-
101 unsullied
[ˌʌn'sʌlɪd]Общая лексика: незапачканный, незапятнанный -
102 untainted
-
103 untarnished
[ʌn'tɑːnɪʃt]Общая лексика: незапятнанный, неопороченный, непотускневший -
104 white handed
Общая лексика: имеющий чистые руки, незапятнанный, с белыми руками, честный -
105 white-handed
[ˌwaɪt'hændɪd]Общая лексика: имеющий чистые руки, невиновный, незапятнанный, непричастный, с белыми руками, честный -
106 without spot or wrinkle
Общая лексика: безупречный, незапятнанныйУниверсальный англо-русский словарь > without spot or wrinkle
-
107 chaste
[ʧeɪst]целомудренный, непорочныйне состоящий в браке; девственныйсдержанный; скромныйстрогий, чистый, простойнезагрязненный, чистый, незапятнанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chaste
-
108 clean
[kliːn]уборка, чисткачистый, очищенный от грязи; чистый, опрятный; чистоплотный; слаборадиоактивныйочищенный от лишнего, от ненужных предметов; гладкий, ровныйчистый, беспримесный; хорошего качества, без пороков, изъяновнезапятнанный, непорочныйсвежий, острый, тонкийпорожний, пустой, разгруженный«чистый»чистыйнезаразныйнеоперенный; ощипанныйхорошо сложенный, привлекательный, стройныйимеющий хорошие обтекаемостные свойстваискусный, ловкий; хитрый, себе на уме; проворныйполный, безоговорочныйчистить, очищать от загрязнения; чиститься, приводить себя в порядокпротирать, полироватьсглаживатькорчевать пниобдирать дно корабля от наростовулучшать обтекаемостные свойстваувольнять нежелательного работника; подсиживатьпроизводить зачистку местностиобчищать, красть, вороватьмыть золотоначисто, так, что не остается грязиловко; хитровполне, полностью, совершенно, совсем, начисто, напрочьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > clean
-
109 exempt
[ɪg`zempt]человек, освобожденный от уплаты налогов военной обязанностицерковное объединение, не подчиняющееся епископатусвободный, освобожденный; лишенный привилегийсвободный, независимый; не подлежащий контролюлишенный, свободныйчистый, незапятнанныйосвобождать; предоставлять льготу, привилегиюизымать, исключатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exempt
-
110 fair
[fɛə]базар, рынок; ярмарка, выставкакрасивый, прекрасныйсветлый, белокурыйхороший, ясный; чистыйпривлекательный, красивыйгладкий, ровныйчеткий, ясныйзначительный, порядочныйабсолютный, окончательный, полныйпорядочный, честный, справедливый, законныйнезапятнанный, чистыйвежливый, учтивый; мирный, спокойныйпопутныйторный, не загроможденный препятствиямикрасиво, прекрасно, приятно глазуучтиво, вежливо, благородночетко, чисто, ясночестно, откровенно, беспристрастногладко, ровнопрямо, точнополностью, совершенно, абсолютнонечто вежливое, приличноеженщина, возлюбленнаяпрояснятьсяпереписывать начисто; выбелятьобеспечивать обтекаемость, сглаживать контур; подгонять деталиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fair
-
111 immaculate
[ɪ`mækjʊlɪt]безукоризненно чистый, без единого пятнышка, опрятный, опрятно выглядящийнезапятнанный, безупречный; чистый, искреннийбезукоризненно выполненный, сделанный без брака; совершенныйбез единой ошибки или опечаткине имеющий цветных пятен; ровной, однотонной окраскиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immaculate
-
112 spotless
[`spɔtlɪs]без единого пятнышка, чистыйодноцветный, не имеющий пятенбезупречный; безукоризненный, незапятнанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spotless
-
113 stainless
[`steɪnlɪs]не имеющий пятенбезукоризненный, безупречный, незапятнанный; честныйустойчивый против коррозии, коррозионно-стойкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stainless
-
114 taintless
[`teɪntlɪs]безукоризненный, безупречный, совершенный, незапятнанный, чистыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > taintless
-
115 unblemished
[ʌn`blemɪʃt]безукоризненный, безупречный, незапятнанный; чистыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unblemished
-
116 unspotted
[`ʌn`spɔtɪd]незапачканный; незапятнанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unspotted
-
117 unsullied
[`ʌn`sʌlɪd]незапятнанный, незапачканныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unsullied
-
118 white
[waɪt]белыйседой, белый, светлыйбледныйсеребристыйбесцветный, прозрачныйпустой, незаполненныйбелокожий, принадлежащий к европейской расеуважаемый, почтенный, достойный уважения; благородный, прямой, честныйневинный, незапятнанный, чистый; безупречный, безукоризненныйбезвредный; без злого умыслареакционныйблагоприятный, благосклонныйбелый цвет; белый оттенок, белизнабелая краска, белилабелый драгоценный каменьбелый хлеб, батон белого хлебапорода, характерным признаком которой является белый окрасморфийбелое мясобелокбелокбелый материалбелая одеждавыстиранное бельебелый круг, белая точка мишени; «яблочко»белый человек, белокожий человекбелое поле; белые фигуры; игрок, играющий белымибелый шарбелый, консерваторбелогвардеецпробел; пробельная строказаболоньнепорочность, чистотабелое виноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > white
-
119 white-handed
[`waɪt`hændɪd]добропорядочный, порядочный, честный, незапятнанныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > white-handed
-
120 stain
См. также в других словарях:
незапятнанный — незапятнанный … Орфографический словарь-справочник
незапятнанный — См. беспорочный, образцовый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. незапятнанный … Словарь синонимов
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, незапятнанная, незапятнанное (книжн.). Ничем не опороченный, известный своею честностью, чистый. Незапятнанное имя. Незапятнанная репутация. Незапятнанное знамя партии большевиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Ничем не опороченный, чистый (во 2 знач.). Незапятнанная репутация. | сущ. незапятнанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Незапятнанный — прил. Ничем не опороченный; безукоризненный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незапятнанный — незапятнанный, незапятнанная, незапятнанное, незапятнанные, незапятнанного, незапятнанной, незапятнанного, незапятнанных, незапятнанному, незапятнанной, незапятнанному, незапятнанным, незапятнанный, незапятнанную, незапятнанное, незапятнанные,… … Формы слов
незапятнанный — запятнанный порочный … Словарь антонимов
незапятнанный — незап ятнанный (безупречный) … Русский орфографический словарь
незапятнанный — кр.ф. незапя/тнан, незапя/тнанна, нанно, нанны; незапя/тнаннее … Орфографический словарь русского языка
незапятнанный — Syn: чистый, безупречный (усил.), безукоризненный (усил.) Ant: запятнанный, грязный … Тезаурус русской деловой лексики
незапятнанный — ая, ое. Ничем не опороченный; безупречный. Н ые люди. Н ая личность. Н ое имя. Н ая репутация. ◁ Незапятнанность, и; ж. Н. репутации … Энциклопедический словарь