-
61 незаконное заключение под содержание под стражей
Law: illegal detentionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное заключение под содержание под стражей
-
62 незаконное заключение под стражу
Law: illegal detentionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное заключение под стражу
-
63 незаконное заключение под стражу или содержание под стражей
Law: illegal detentionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное заключение под стражу или содержание под стражей
-
64 незаконное заключение под стражу под стражей
Law: illegal detentionУниверсальный русско-английский словарь > незаконное заключение под стражу под стражей
-
65 незаконное занятие жилой площади
Logistics: irregular occupation of quartersУниверсальный русско-английский словарь > незаконное занятие жилой площади
-
66 незаконное занятие запрещённым промыслом
Универсальный русско-английский словарь > незаконное занятие запрещённым промыслом
-
67 незаконное заседание
Diplomatic term: unlawful assemblyУниверсальный русско-английский словарь > незаконное заседание
-
68 незаконное захоронение
Ecology: illegal tipping, illicit dumping (отходов), midnight dumping, phantom dumping, unlawful dumpingУниверсальный русско-английский словарь > незаконное захоронение
-
69 незаконное изготовление
1) Economy: clandestine manufacture2) Drugs: illicit manufacture, illicit production3) Organized crime: illicit manufacturingУниверсальный русско-английский словарь > незаконное изготовление
-
70 незаконное изготовление оружия
Универсальный русско-английский словарь > незаконное изготовление оружия
-
71 незаконное издание
1) Engineering: piratic edition, piratical edition2) Polygraphy: pirated reprint, pirated reprint (книги)Универсальный русско-английский словарь > незаконное издание
-
72 незаконное изъятие
Универсальный русско-английский словарь > незаконное изъятие
-
73 незаконное использование
1) Computers: illegal use2) Information technology: limited use3) Banking: unauthorised access (банковской карточки), unauthorised use (банковской карточки)4) Patents: unlawful use5) EBRD: unauthorised access (кредитной карточки), unauthorised use (кредитной карточки)6) Organized crime: illicit useУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование
-
74 незаконное использование бассейнов ночью или в нерабочее время
Jargon: pool-hopping (The kids went pool-hopping, and one of them drowned. Дети пошли в бассейн в нерабочее время и один из них утонул)Универсальный русско-английский словарь > незаконное использование бассейнов ночью или в нерабочее время
-
75 незаконное использование зарегистрированного товарного знака
General subject: illegal use of registered trademarkУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование зарегистрированного товарного знака
-
76 незаконное использование информации
Engineering: data trespassУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование информации
-
77 незаконное использование кредитной карты
General subject: unauthorized credit card useУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование кредитной карты
-
78 незаконное использование программного обеспечения
Network technologies: software theftУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование программного обеспечения
-
79 незаконное использование программного продукта
Network technologies: piracyУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование программного продукта
-
80 незаконное использование товарного знака
Patents: illegal use of trademarkУниверсальный русско-английский словарь > незаконное использование товарного знака
См. также в других словарях:
Незаконное проникновение — Unlawful Entry Жанр … Википедия
Незаконное проникновение (фильм) — Незаконное проникновение Unlawful Entry Жанр триллер, драма … Википедия
Незаконное простое число — Незаконное простое число это простое число, представляющее охраняемую законом информацию, которую запрещено хранить и распространять. Одно из первых незаконных простых чисел было обнародовано в 2001 году. При правильной интерпретации оно… … Википедия
Незаконное число — это число, которое представляет неразрешённую к владению и распространению информацию. Любая информация, которая может быть представлена в бинарном виде, есть ipso facto само это число. Следовательно, если информация незаконна, то и число само по … Википедия
Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров — влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от пятнадцати до двадцати минимальных размеров оплаты труда с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НЕЗАКОННОЕ ВТОРЖЕНИЕ — «НЕЗАКОННОЕ ВТОРЖЕНИЕ» (Unlawful Entry) США, 1992, 111 мин. Триллер, мелодрама. В отличие от фантастических триллеров об инопланетных пришельцах, которые проникают в тела людей и превращают их в послушных роботов, распространен еще один мотив в… … Энциклопедия кино
НЕЗАКОННОЕ ПОЛУЧЕНИЕ КРЕДИТА — преступление в сфере экономической деятельности, предусмотренное ст. 176 УК РФ. С объективной стороны представляет собой получение индивидуальным предпринимателем или руководителем организации кредита либо льготных условий кредитования путем… … Юридический словарь
Незаконное Пользование Товарными Знаками — См. Пользование товарными знаками незаконное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Незаконное получение кредита — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, объективную сторону которого составляет получение индивидуальным предпринимателем или руководителем организации кредита либо льготных условий кредитования путем представления банку или иному… … Финансовый словарь
Незаконное предпринимательство — в уголовном праве РФ преступление в сфере экономики, объективную сторону которого составляет предпринимательская деятельность без регистрации либо без специального разрешения (лицензии) в случаях, когда такое разрешение обязательно, или с… … Финансовый словарь
Незаконное радиовещание — преступление международного характера, посягающее на стабильность международных отношений; несанкционированное вешание радио или телевизионных передач, предназначенных для приема населением сопредельных или других стран. См. также: Преступления… … Финансовый словарь