-
1 недостача
недостача ж. Fehlbetrag m -
2 недостача
Fehlbestand m, Fehlgewicht n, Fehlmenge f, Mindereinnahme f, Manko n, Untergewicht n- мелкая недостача
- недостача веса
- недостача в кассе
- недостача товара
- обнаружить недостачу
- покрыть недостачуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > недостача
-
3 недостача
n1) gener. Ausfall, Manko, Mindereinnahme, Fehlmenge2) law. Defizit a, Differenz, Fehlbetrag, Fehlbetrag (денежная), Minusbetrag, negative Inventurdifferenz3) econ. Fehlwert, Mindermasse, Unterdeckung4) busin. Fehlgewicht (в весе), Knappheit, Mindergewicht, Mindermaß, Untergewicht, Mangel5) f.trade. Abgang, Fehlbestand, Mindererlös, Minderertrag -
4 недостача
Abgang, Ausfall, Fehlmenge, Manko, MindereinnahmeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > недостача
-
5 недостача
Abgang, Ausfall, Manko, Mindererlös, Minusbetrag, Minderertrag -
6 недостача
-
7 недостача
жMánko n, pl -s; Féhlbetrag m (умл.) -
8 недостача
F f Mangel m, Manko n; Fehlbetrag m; Ausfall m -
9 недостача в весе
-
10 недостача в кассе
-
11 недостача веса
necon. Gewichtsabgang, Gewichtsausfall, Gewichtsmangel, Gewichtsmanko, Gewichtsschwund, Gewichtsverlust -
12 недостача груза
-
13 недостача грузовых мест
nf.trade. Fehlbestand an FrachtstückenУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача грузовых мест
-
14 недостача денег
nlaw. Geldfehlbetrag -
15 недостача денег в кассе
nfin. Fehlbetrag, Kassendefizit, KassenmankoУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача денег в кассе
-
16 недостача материальных средств
nmilit. MaterialmangelУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача материальных средств
-
17 недостача метража
ncinema.proj. fehlende Filmteile (фильмокопии) -
18 недостача наличных средств
nУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача наличных средств
-
19 недостача плутония
natom. Plutoniummangel -
20 недостача пустой породы для закладки выработанного пространства
nmining. BergemangelУниверсальный русско-немецкий словарь > недостача пустой породы для закладки выработанного пространства
См. также в других словарях:
недостача — недостача … Орфографический словарь-справочник
недостача — Недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит. Бюджет составлен без дефицита. .. Прот … Словарь синонимов
Недостача — (shrinkage) Товары, которые исчезают из магазина розничной торговли, не будучи при этом проданными. К ним относятся поврежденные, сломанные, украденные товары. Если речь идет о продовольствии, к данной категории относятся продукты с истекшим… … Словарь бизнес-терминов
НЕДОСТАЧА — НЕДОСТАЧА, недостачи, жен. (разг.). Отсутствие нужного количества, полного комплекта чего нибудь. Недостача денег в кассе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕДОСТАЧА — физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей(сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном по рядке при их приемке. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
недостача — НЕДОСТАЧА, дефицит, недобор, недостаток, нехватка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕДОСТАЧА — НЕДОСТАЧА, и, жен. 1. То же, что недостаток (в 3 знач.) (разг.). Н. материалов. 2. Отсутствие нужного количества денег, имущества, обнаруженное проверкой. Н. денег в кассе. Обнаружить недостачу. Покрыть недостачу (внести недостающие деньги).… … Толковый словарь Ожегова
недостача — Превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над их фактической наличностью. Потеря в весе или объеме сырья, материалов в производстве или готовой продукции, обусловленная свойствами продукции или применяемой технологии… … Справочник технического переводчика
Недостача — (англ. shortage, deficit) фактическая нехватка по сравнению со сведениями, содержащимися в соответствующих документах, денежных, товарных и иных ценностей (сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном порядке при их приемке… … Энциклопедия права
НЕДОСТАЧА — превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над фактической их наличностью; товары или продукты, которые были украдены или испортились, результат инвентаризации товарно материальных ценностей и денежных средств, при… … Большой бухгалтерский словарь
НЕДОСТАЧА — результат инвентаризации товарно материальных ценностей и денежных средств, при котором фактические данные по инвентаризационной описи ниже учетных. Недостача может быть оформлена в пределах установленных норм убыли товарно материальных ценностей … Большой экономический словарь