-
1 неважный
беаҳамият, камаҳамият -
2 неважный
-
3 неважный
unimportant имя прилагательное:unimportant (неважный, малозначительный)словосочетание:no great shakes (неважный, нестоящий) -
4 неважный
1. inconsiderable2. of little moment3. of no consequence toневажно, плохо — none too well
вовсе не хороший, неважный — none so good
несущественный; неважный — of no consequence to
4. never mind5. not much of aневажно что, что угодно — any mortal thing
6. unimportant; trifling; poor; bad7. immaterialСинонимический ряд:несущественно (проч.) выеденного яйца не стоит; дело десятое; не делает погоды; не играет роли; не имеет значения; не суть важно; несущественно; ничего не значитАнтонимический ряд:важно; значительно -
5 неважный
1. ( несущественный) unimportant2. ( довольно плохой) poor, indifferent, not much of aон неважный актёр — he is an indifferent actor, he is not much of an actor
-
6 неважный
1) ( несущественный) irrilevante, non importante, senza importanza2) ( посредственный) non troppo buono* * *прил.1) ( несущественный) insignificante, irrilevante, senza / di poca importanza, di poco valoreнева́жный вопрос — una questione non importante
2) ( посредственный) scadente, precarioнева́жное здоровье — salute precaria / malferma
нева́жный товар — merce scadente
он нева́жный инженер — è un ingegnere incompetente
* * *adj1) gener. qualunque, da niente, di poco momento, irrilevante, mediocre, poco importante2) colloq. cazzuto -
7 неважный
неістотны; няважны* * *1) (несущественный) няважны, неістотны— няважнае (неістотнае, нязначнае) пытанне2) (не вполне хороший) разг. нядобры, дрэнны— дрэннае здароўе, здароўе не вельмі (не вельмі што) -
8 неважный
-ая, -ое
1. мыщIагъуэ, мыхьэнэншэ; неважный вопрос Iуэху мыхьэнэншэ
2. неважное здоровье угыншагъэ мыхьэнэншэ -
9 неважный
επ., βρ: -жен, -жна, -жно.1. όχι σοβαρός, μη σπουδαίος, ασήμαντος, επουσιώδης, ανάξιος, -ιόλογος•неважный вопрос όχι σπουδαίο (ασήμαντο) ζήτημα•
это не -жно αυτό δεν είναι σπουδαίο.
2. όχι και καλός ή όχι εντελώς καλός•-ое здоровье όχι και καλή υγεία•
-ые дела όχι και καλές δουλιές ή υποθέσεις.
-
10 неважный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. (несущественный) кергтә биш, керг уга; неважный вопрос керг уга төр; 2. (не вполне хороший) сән биш; неважное здоровье эрүл-менд ик сән биш -
11 неважный
1. прил.несущественныйәһәмиәтһеҙ, мөһим булмаған, ваҡ2. разг.не вполне хорошийбик шәптән түгел, насар, хөрт -
12 неважный
(неважн, -на, -но)1. беаҳамият, камаҳамият; неважный вопрос масъалаи камаҳамият2. разг. миёна, суст; неважное здоровье саломатии суст -
13 неважный
adj. indifferent, insignificant, irrelevant, unimportant, not goodРусско-английский словарь математических терминов > неважный
-
14 неважный
-
15 неважный
1) General subject: bad, baddish, fair to middling, immaterial, inconsiderable, indifferent, inessential, la la, nickel and dime, nickel-and-dimed, nickel-and-diming, nickeled-and-dimed, nickeling-and-diming, no great shakes, non-essential, not much of a..., not very good, of a kind, of no consequence, of no moment, omissible, one eyed, one horse, one-eyed, penny-ante, poor, slight, small, so-so, third-rate, this box will make a table of a kind, trifling, unimportant, of little moment, ropey, nonthreatening2) Colloquial: tin3) Rare: la-la4) Mathematics: insignificant, irrelevant, not good5) Jargon: Cheap John, back-burner, jerk soup, jerk town, jerk water, off base, mickey-mouse, peanut, penny ante6) Makarov: none so good, nonessential, tenuous7) Taboo: common as cat shit, half-assed8) Phraseological unit: not worth a pinch of coon's shit (only CANADIAN, not to be used in USA (coon in USA is a slang for a coloured man)) -
16 неважный
adj1) gener. belanglos, geringhaltig, (в данный момент) inaktuell, inaktuell (в данный момент), irrelevant, minderwichtig, unwichtig2) book. nicht von Belang, ohne Belang, von keinem Belang -
17 неважный
בר השמטהלא חשוב -
18 неважный
liten, måtelig -
19 неважный
lényegtelen• о качестве!gyenge minöség• mellékes* * *1) ( незначительный) jelentéktelen; mellékes2) gyatra; nem valami jó -
20 неважный
прл( несущественный) sem importância, de pouca importância; ( незначительный) insignificante, рзг ( не вполне хороший) nada bom, bastante mau; ( посредственный) passável
См. также в других словарях:
неважный — неважный … Орфографический словарь-справочник
неважный — Маловажный, малозначащий, малоценный, незначительный, ничтожный, легкий, мелкий, пустой, не стоящий внимания, мелкотравчатый, жалкий, мизерный, шваль, шушера; мелкая сошка, мелко плавает. Жить хочет мещанин, как именитый гражданин, а сошка мелкая … Словарь синонимов
НЕВАЖНЫЙ — НЕВАЖНЫЙ, неважная, неважное; неважен, неважна, неважно (разг.). 1. Мало значительный, не существенный, мелкий. «Служит в какой то неважной должности и получает неважное жалованье.» Гончаров. 2. Посредственный, плоховатый. Он работник очень… … Толковый словарь Ушакова
НЕВАЖНЫЙ — НЕВАЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна и жна, жно, жны и жны. 1. ( жна, жны). Несущественный, незначительный. Н. вопрос. 2. ( жна, жны). Посредственный, плохой. Неважное здоровье. Неважно (нареч.) себя чувствует. Дела идут неважно (нареч.). | сущ. неважность … Толковый словарь Ожегова
неважный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неважен, неважна и неважна, неважно, неважны и неважны; нар. неважно 1. Неважным вы называете то, что не имеет для вас большого значения, не заслуживает особого внимания. Она принадлежала к совершенно чуждой … Толковый словарь Дмитриева
неважный — I A/C и A/D пр см. Приложение II (не заслуживающий особого внимания) нева/жен неважна/ нева/жно нева/жны и неважны/ См. также … Словарь ударений русского языка
неважный — I *нева/жный (не заслуживающий особого внимания) II нева/жный (не вполне хороший), разг. Неважное здоровье. Неважный вид. Неважные дела … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Неважный — прил. 1. Не имеющий большого значения; несущественный, незначительный. отт. перен. разг. Посредственный, плохой. 2. Не занимающий видного положения; невлиятельный, небольшой (о человеке). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неважный — неважный, неважная, неважное, неважные, неважного, неважной, неважного, неважных, неважному, неважной, неважному, неважным, неважный, неважную, неважное, неважные, неважного, неважную, неважное, неважных, неважным, неважной, неважною, неважным,… … Формы слов
неважный — высокоприоритетный главный значащий значительный ключевой веский основной первейший серьезный существенный убедительный узловой важный значительный важный … Словарь антонимов
неважный — нев ажный; кратк. форма жен, жн а, жно, ажн ы (не заслуживающий особого внимания: нев ажная подр обность) … Русский орфографический словарь
