-
1 небесная механика
механикаи осмон. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > небесная механика
-
2 небесная сфера
фалак. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > небесная сфера
-
3 небесная широта
арзи осмонӣ. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > небесная широта
-
4 параллель небесная
мувозихати осмон. астр.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > параллель небесная
-
5 небесный
1. осмонӣ, фалакӣ, …и осмон; небесный свод гунбази осмон; небесная сфера сфераи осмон; небесные тела ҷирмҳои осмонӣ2. перен. уст. фавқулодда, беҳамто; небесная красота зебоии фавқулодда <> небесная канцелярия шутл. хости фалак (оид ба боду ҳаво); небесный меридиан астр. меридиани осмон (доираи калони осмон, ки хати он аз самти қутбҳои олам, самти раъс ва самти назир мегузарад); небесный цвет ранги осмонӣ (кабуд); олух царя небесного прост. гӯли хӯдо; как (будто, словно, точно) манны небесной ждать (жаждать и т. п.) муштоқ будан; жить как птица небесная парвои замину осмон надомтан; питаться манной небесной шутл. нимгушна умр ба сар бурдан; разверзлись хляби \небесныйые осмон тешук шуд -
6 лазурь
ж1. (цвет) ранги лоҷвардӣ, ранги кабуд2. поэт. осмони соф; небесная лазурь осмони лоҷвард3. (краска) ранги кабуд (лоҷвард) -
7 механика
ж1. физ. механика; теоретическая механика механикаи назариявӣ2. (отрасль техники) механика; строительная механика механикаи бинокорӣ3. перен. разг. сирру асрор4. перен. разг. (хитрое дело) ҳила; тонкая механика ҳилаи нозук <> небесная механика механикаи осмонӣ (фасли астрономия, ки дар як майдони умуми чозиба ҳаракат кардани ҷирмхои системаи офтобро меомӯзад) -
8 птица
ж1. парранда, мурғ; хищные птицы паррандаҳои ваҳшӣ; певчие птицы мурғи хушхон (хушилқон) // собир. паррандаҳо, мурғон; битая птица мурғони кушта, гӯшти мурғ2. перен. разг. ирон. одам, кас; что он за птица? вай чӣ хел одам аст?, вай аз кадом зот?; не велика птица каси калон не вольная птица марди озод, шахси соҳибихтиёр; обстрелянная (стреляная) птица мурғи домдида, гурги борондида (полондида); птица высокого полёта шахси баландмақом, одами калон; жить как птица небесная беғам зиндагонӣ кардан, лоуболона зистан, бепарво будан -
9 сфера
ж1. мат. кура2. перен. доира, соҳа, ҳудуд; сфера влияния доираи нуфуз (таъсир); сфера деятельности соҳаи фаъолият; сфера производства соҳаи истеҳсолот3. перен. муҳит, байн; в сфере друзей байни дӯстон; высшие сферы уст. доираҳои олӣ <> небесная сфера астр. гунбази фалак, осмон -
10 твердь
ж уст. и книжн.: твердь земная барр; твердь небесная осмон -
11 царица
ж1. женск. к царь 1;2. перен. малика; царица бала маликаи базм3. зани лодшоҳ, малика <> царица небесная 1) Биби Марьям 2) межд. худоё парвардигоро!
См. также в других словарях:
Небесная сфера — разделена небесным экватором. Небесная сфера воображаемая сфера произвольного радиуса, на которую проецируются небесные тела: служит для решения раз … Википедия
Небесная Ярмарка — Урала фестиваль воздухоплавания, который проводится в старинном уральском городе Кунгур (Пермский край). Благодаря своему ежегодному повышающемуся уровню Фестиваль воздухоплавания «Небесная ярмарка Урала» стал и визитной карточкой всего Урала.… … Википедия
небесная пришелица — комета, небесная скиталица, небесная странница Словарь русских синонимов. небесная пришелица сущ., кол во синонимов: 3 • комета (23) • … Словарь синонимов
небесная высь — высота, поднебесье, высь, эфир, небо, воздушное пространство, вышина, небесная лазурь, высота поднебесная Словарь русских синонимов. небесная высь сущ., кол во синонимов: 9 • воздушное пространство … Словарь синонимов
небесная скиталица — сущ., кол во синонимов: 3 • комета (23) • небесная пришелица (3) • небесная странница … Словарь синонимов
небесная странница — сущ., кол во синонимов: 4 • комета (23) • молния (24) • небесная пришелица (3) … Словарь синонимов
Небесная земля (мультсериал) — Небесная земля Skyland, The New World Жанр Приключения, драма, научная фантастика Создатель Эмануэль Горинштейн, Александр Пательер, Мэтью Делапорте … Википедия
Небесная история (мультфильм) — Небесная история … Википедия
НЕБЕСНАЯ МЕХАНИКА — раздел астрономии, изучающий движения тел Солнечной системы в их общем гравитационном поле. В ряде случаев (в теории движения комет, искусственный спутник Земли и др.), кроме гравитационных сил, учитываются реактивные силы, давление излучения,… … Большой Энциклопедический словарь
Небесная улица (Липецк) — Небесная улица Липецк … Википедия
небесная лазурь — сущ., кол во синонимов: 7 • небеса (10) • небесная высь (9) • небесный купол (8) … Словарь синонимов