-
1 газета, воспроизводимая на экране телевизора
Engineering: electronic home newspaper, electronic journal, electronic newspaperУниверсальный русско-английский словарь > газета, воспроизводимая на экране телевизора
-
2 изображение на экране телевизора
Engineering: reproduced pictureУниверсальный русско-английский словарь > изображение на экране телевизора
-
3 изображение на экране телевизора размытое
Универсальный русско-английский словарь > изображение на экране телевизора размытое
-
4 мерцающие чёрно-белые точки на экране телевизора вместо изображения
Jargon: snowУниверсальный русско-английский словарь > мерцающие чёрно-белые точки на экране телевизора вместо изображения
-
5 надписи на экране телевизора
Household appliances: display on screenУниверсальный русско-английский словарь > надписи на экране телевизора
-
6 отображение дополнительной информации на экране телевизора
Engineering: in-picture display, on-screen displayУниверсальный русско-английский словарь > отображение дополнительной информации на экране телевизора
-
7 политический деятель, производящий хорошее впечатление на экране телевизора
General subject: mediagenic politicianУниверсальный русско-английский словарь > политический деятель, производящий хорошее впечатление на экране телевизора
-
8 снимок изображения на экране телевизора
Astronautics: video photographУниверсальный русско-английский словарь > снимок изображения на экране телевизора
-
9 хорошо выглядящий на экране телевизора
General subject: telegenicУниверсальный русско-английский словарь > хорошо выглядящий на экране телевизора
-
10 окно на экране
Engineering: screen window (дисплея или телевизора) -
11 окно на экране
( дисплея или телевизора) screen window -
12 строка
ж.начина́ть с но́вой строки́ — start a new line
кра́сная строка́ — indented line
2) информ. line; row; ( набор знаков) stringстрока́ си́мволов — character string
3) тех. ( на экране телевизора или монитора) lineстрока́ развёртки — video / scan line
••бегу́щая строка́ (на экране, табло) — scrolling text
табло́ с бегу́щей строко́й — electronic moving text display
чита́ть ме́жду строк — read between the lines
-
13 домашняя газета
Advertising: home newspaper (воспроизведение газетного текста на экране телевизора системой видеотекста) -
14 мгновенное появление изображения
Engineering: instant image (на экране телевизора после включения)Универсальный русско-английский словарь > мгновенное появление изображения
-
15 повторное изображение
( на экране телевизора или дисплея) spook, multiple echo тлв., echo, ghost, double image, echo image, ghost image, multiple image, second imageРусско-английский словарь по электронике > повторное изображение
-
16 появление повторных изображений
( на экране телевизора или дисплея) spooking, ghostingРусско-английский словарь по электронике > появление повторных изображений
-
17 повторное изображение
multiple echo тлв., echo, ( на экране телевизора или дисплея) ghost, double image, echo image, ghost image, multiple image, second image, spookРусско-английский словарь по радиоэлектронике > повторное изображение
-
18 появление повторных изображений
( на экране телевизора или дисплея) ghosting, spookingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > появление повторных изображений
-
19 мгновенное появление изображения
( на экране телевизора после включения) instant imageРусско-английский политехнический словарь > мгновенное появление изображения
-
20 блик
м.1) ( световое пятно) speck / patch of light; ( в живописи) highlightсо́лнечный блик — patch of sunlight
блики на карти́не — lights in a picture
2) чаще мн. (на экране телевизора, монитора) glare sg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕЛЕВИЗОР — применяется в быту для приёма широковещательных телевизионных программ, регулярно передаваемых телевизионными центрами. На телевизионном центре сигналы изображения и звуки превращаются в сложные электромагнитные колебания высокой частоты… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Samsung — (Самсунг) Промышленный концерн Samsung Group, основание компании Samsung Структура и финансовое состояние концерна Samsung, деятельность Samsung в России, руководство Samsung, телевизоры Samsung, мобильные устройства Samsung, холодильники Samsung … Энциклопедия инвестора
Леттербоксинг — Широкоэкранный фильм с соотношением сторон кадра 2,35:1 на экране телевизора с соотношением 1,33:1 в технике Letterbox Леттербоксинг (англ. Le … Википедия
телевизор — {IMG= images/19000/508300.jpg ALT= Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 . }Рис. 1. Ламповополупроводниковый телевизор цветного изображения Радуга 719 (УЛПЦТ 61). телевизор (телевизионный приёмник) … … Энциклопедия «Жилище»
Триколор ТВ — ЗАО «Национальная спутниковая компания» Тип Акционерное общество Год основания 2005 Основатели Дмитрий Волобуев Расположение … Википедия
Кукла Билли — Значимость предмета статьи об объекте вымышленного мира поставлена под сомнение. Пожалуйста, добавьте в статью ссылки на независимые авторитетные источники, рассматривающие её предмет достаточно детально (в объёме, позволяющем написать… … Википедия
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кадровая частота — Кадровая частота количество сменяемых кадров за единицу времени в телевидении и кинематографе. Общепринятая единица измерения кадры в секунду. Содержание 1 Кинематограф 1.1 Частоты киносъёмки и кинопроекции … Википедия
Кассетное кино — различные системы для демонстрирования кинофильмов на экране обычного телевизора посредством приставки, в которой устанавливается кассета или диск с записью кинофильма. К. к. перспективно для применения в учебных целях, для… … Большая советская энциклопедия
Телевизионная испытательная таблица — Тестовая таблица Philips PM5544 Телевизионная испытательная таблица (тест таблица) специальное изображение, воспроизводимое на экране кинескопа для настройки и оценки качества изображения телевизионной аппаратуры, а также … Википедия