-
81 особые указания на чертеже
adj1) eng. spécification particulière2) mech.eng. spécifications particulières (напр. о точности обработки сопрягаемых деталей)Dictionnaire russe-français universel > особые указания на чертеже
-
82 размер на чертеже
-
83 размеры на чертеже
nmech.eng. cotation du dessin -
84 условные обозначения на чертеже
adjmech.eng. conventions de dessin, conventions du dessinDictionnaire russe-français universel > условные обозначения на чертеже
-
85 бок на теоретическом чертеже
nshipb. LateralplanУниверсальный русско-немецкий словарь > бок на теоретическом чертеже
-
86 корпус на теоретическом чертеже
nshipb. SpantenrissУниверсальный русско-немецкий словарь > корпус на теоретическом чертеже
-
87 боковая проекция на чертеже
adjshipb. SeitenansichtУниверсальный русско-немецкий словарь > боковая проекция на чертеже
-
88 выравнивание на чертеже дифферента
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание на чертеже дифферента
-
89 зазор на чертеже
nshipb. Zeichnungsspiel -
90 изменение на чертеже
nshipb. BesteckversetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение на чертеже
-
91 проекция бока на теоретическом чертеже
nshipb. Längenriss, LängsrissУниверсальный русско-немецкий словарь > проекция бока на теоретическом чертеже
-
92 указание на чертеже
neng. Zeichnungshinweis -
93 допуск на чертеже
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > допуск на чертеже
-
94 указание на чертеже
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > указание на чертеже
-
95 размеры на чертеже
( детали) drawing dimensionsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > размеры на чертеже
-
96 на чертеже
геом. on a drawingДополнительный универсальный русско-английский словарь > на чертеже
-
97 выполнение надписей на чертеже
• popisování výkresu -
98 на чертеже не показано
• nekresleno -
99 основная надпись на чертеже
• základní rohové razítko -
100 полка выноски (на чертеже)
• praporek pomocné čáry
См. также в других словарях:
На плане красных линий (основном чертеже) — 7. На плане красных линий (основном чертеже) должны быть показаны перечисленные в пункте 6 элементы сохраняемой застройки всех видов, сохраняемые участки природного ландшафта и проектные предложения по: проектируемым красным линиям, линиям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уклон на чертеже — Технологический уклон стенок и рёбер, указываемый на чертеже. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
На плане современного использования территории и на проектном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территории и на проектном плане (основном чертеже) должны быть показаны: границы субъектов Российской Федерации; системы расселения мегаполисы, агломерации и другие системы; городские и сельские поселения;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добавлявший в чертеже — прил., кол во синонимов: 1 • подчерчивавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
линия, указывающая размер на чертеже — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drawing dimension line … Справочник технического переводчика
надпись на чертеже (выноска) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detail … Справочник технического переводчика
номер позиции (на чертеже) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reference character … Справочник технического переводчика
план (на строительном чертеже) — [Интент] В названиях планов этажей здания или сооружения указывают отметку чистого пола или номера этажа, или обозначение соответствующей секущей плоскости. Примеры 1 План на отм. 0,000 2 План 2 9 этажей 3 План 3 3 При выполнении части плана в… … Справочник технического переводчика
разрез (на чертеже) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sectinal elevation … Справочник технического переводчика
На плане современного использования территории (опорном плане) и генеральном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территории (опорном плане) и генеральном плане (основном чертеже) показываются: существующие границы поселения и предложения по их уточнению, зоны различного функционального назначения и использования; земли … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) показываются: границы административно территориальных образований, в том числе городов и других поселений, районов, сельских округов; границы пригородных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации