-
121 endorsement
сущ.тж. indorsement1)а) фин. индоссамент, жиро, передаточная надпись (надпись на векселе, чеке или другом обращающемся долговом инструменте, проставляемая при передаче прав на получение платежа другому лицу)to bear an endorsement — иметь индоссамент (о векселе и т. д.)
See:accommodation endorsement, blank endorsement, conditional endorsement, qualified endorsement, restrictive endorsement, special endorsement, endorser, endorsee, endorse, primary debtorб) фин. индоссирование, проставление передаточной надписиSyn:2) эк., юр. подтверждение, одобрение (подпись на документе, необходимая для придания ему юридической силы)3) марк., рекл. = testimonial 1. 2),4) страх. приложение [поправка\] к полису (письменное дополнение к страховому полису, изменяющее или дополняющее его условия, тем самым расширяя или ограничивая страховое покрытие)Syn:rider 4)See:extended coverage endorsement, inflation guard endorsement, underinsured motorist endorsement, uninsured motorist endorsement, insurance policy, insurance coverage
* * *
индоссамент, одобрение: 1) передаточная надпись на векселе, чеке или другом обращающемся инструменте (обычно на обороте), т. е. надпись, посредством которой осуществляется передача ценной бумаги новому владельцу или дается инструкция банку; cм. blank endorsement; qualified endorsement; 2) свидетельство известной личности о качестве товара, своеобразное "одобрение" товара, реклама; = testimonial.* * *передаточная надпись; индоссамент; дополнение к страховому полису. A written agreement modifying a standard insurance policy to meet certain conditions or to complete a policy. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции1. жироБанки/Банковские операции2. индоссаментпередаточная надпись на ценной бумаге, векселе, чеке, коносаменте и т. п., удостоверяющая переход прав по этому документу к другому лицу-----Финансы/Кредит/Валюта-----прилагаемый к полису документ, содержащий изменения условий договора -
122 ex-warrants
сущ.сокр. XW фин. "без варрантов" (обозначение ценной бумаги, не дающей права на варранты на покупку дополнительных акций)See:
* * *
abbrev.: XW ex-warrants "без варрантов": о ценной бумаге (и цене сделки с ней), не дающей покупателю права на варранты на покупку дополнительных акций (обычно после определенной даты). см. subscription warrant.* * *ценная бумага, не дающая права на варранты. . Словарь экономических терминов . -
123 exchangeable
1. прил.1) общ. подлежащий обмену; годный для обменаThis prize is not exchangeable for cash. — Этот приз не подлежит обмену на деньги.
2) фин. обмениваемая (о ценной бумаге, которая дает своему владельцу право обмена этой ценной бумаги на другую ценную бумагу)It can treat exchangeable securities as having been exchanged into the underlying securities.
See:2. сущ.фин., преим. мн. = exchangeable securities
* * *
обмениваемый, могущий быть обмененным, конвертируемый. -
124 fundamental beta
фин. фундаментальный бета-коэффициент* (коэффициент "бета", рассчитанный с учетом не только ценовых данных, но и фундаментальных показателей риска по ценной бумаге, таких как финансовый рычаг, колебание объемов производства и т. п.)See:beta coefficient, fundamental descriptors, historical beta, adjusted beta, accounting beta, financial leverage, unlevered beta* * *. Продукт статистической модели, используемый для прогнозирования фундаментального риска ценной бумаги с применением не только данных по ценам, но и других данных, финансовых и имеющих отношение к рынку . Инвестиционная деятельность . -
125 nominal yield
фин. номинальная доходность (процентное отношение фактически полученного дохода к номиналу ценной бумаги или величине первоначальных инвестиций)Ant:See:
* * *
номинальный доход: фиксированный годовой доход по ценной бумаге в процентном выражении к ее номинальной стоимости; только при совпадении номинальной и рыночной цены бумаги номинальный и фактический доходы равны; = coupon rate; см. rate of return.* * ** * *номинальный доход (по акции или облигации); номинальная ставка дохода; ставка дохода. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. доход, исчисленный в чисто денежном выражении, без учета покупательной способности денег, уровня цен, инфляции2. номинальный доход по облигации: доход по купону-----доход по ценным бумагам с фиксированным процентом, который представляет собой выплачиваемый по этим бумагам процент, выраженный в процентах от их номинальной стоимости -
126 overvalued
прил.эк. переоцененный, завышенный (о стоимости актива, курсе валюты или ценной бумаги и т. д.)Syn:
* * *
переоцененный, завышенный: 1) о валюте с завышенным курсом; 2) о ценной бумаге или любом другом финансовом активе с завышенной стоимостью, т. е. текущая цена не соответствует финансовому положению компании и должна упасть; см. fully valued; -
127 split rating
фин. двойной рейтинг (ситуация, когда рейтинг одной и той же ценной бумаги по шкалам двух ведущих агентств значительно расходится)
* * *
двойной рейтинг: ситуация, когда два ведущих рейтинговых агентства ("Стандард энд Пурз", "Мудиз") присваивают одной и той же ценной бумаге разные показатели. -
128 stock code
1) эк. код запаса (набор букв и/или цифр, обозначающих тот или иной вид запасов)See:2) бирж. код ценной бумаги* (идентификационный код, присваиваемый каждой ценной бумаге, котирующейся на данной бирже)See:
См. также в других словарях:
Передача прав по ценной бумаге — (англ. transfer of rights to security) по гражданскому праву РФ для передачи др. лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу. Права, удостоверенные именной … Энциклопедия права
ПЕРЕДАЧА ПРАВА ПО ЦЕННОЙ БУМАГЕ — в соответствии со ст. 147 ГК для передачи другому лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу (п. 1). Права, удостоверенные именной ценной бумагой, передаются в порядке, установленном для … Юридический словарь современного гражданского права
Передача прав по ценной бумаге — (англ. transfer of rights to security) по гражданскому праву РФ для передачи др. лицу прав, удостоверенных ценной бумагой на предъявителя, достаточно вручения ценной бумаги этому лицу. Права, удостоверенные именной ценной бумагой, передаются в… … Большой юридический словарь
Исполнение по ценной бумаге — (англ execution on stock) в соответствии с гражданским законодательством РФ лицо, выдавшее ценную бумагу, и все лица, индоссировавшие ее (см. Передача прав по ценной бумаге), отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае… … Энциклопедия права
Исполнение по ценной бумаге — (англ execution on stock) в соответствии с гражданским законодательством РФ лицо, выдавшее ценную бумагу, и все лица, индоссировавшие ее (см. Передача прав по ценной бумаге), отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае… … Большой юридический словарь
исполнение по ценной бумаге — Исполнение обязательства лицом, выдавшим ценную бумагу, и всеми лицами, индоссировавшими ее, которые отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования ее законного владельца об исполнении удостоверенного ею… … Справочник технического переводчика
Исполнение По Ценной Бумаге — исполнение обязательства эмитентом ценной бумаги и всеми лицами, индоссировавшими ее, которые солидарно отвечают перед ее законным владельцем. Лица, удовлетворившие требование об исполнении этого обязательства, приобретают право обратного… … Словарь бизнес-терминов
ИСПОЛНЕНИЕ ПО ЦЕННОЙ БУМАГЕ — исполнение обязательства лицом, выдавшим ценную бумагу, и всеми лицами, индоссировавшими ее, которые отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования ее законного владельца об исполнении удостоверенного ею… … Большой бухгалтерский словарь
ДОХОД ПО ЦЕННОЙ БУМАГЕ ПРИ ЕЕ ПОГАШЕНИИ — (redemption yield) Ставка процента, по которой доход от процентов и сумма выплаты по ценной бумаге, удержанной до срока ее погашения, дисконтируются для приведения текущей стоимости ценной бумаги в соответствие с ее рыночной стоимостью. Экономика … Экономический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ ПО ЦЕННОЙ БУМАГЕ — исполнение обязательства лицом, выдавшим ценную бумагу, и всеми лицами, индоссировавшими ее, которые отвечают перед ее законным владельцем солидарно. В случае удовлетворения требования ее законного владельца об исполнении удостоверенного ею… … Большой экономический словарь
убытки по ценной бумаге — Нереализованные убытки по ценной бумаге которая продолжает оставаться у владельца когда позиция ценной бумаги закрывается покупкой или продажей. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика