-
81 raffermato
raffermato mil 1. agg оставшийся на сверхсрочную службу 2. m сверхсрочник; gerg «сундук» ( на флоте), «кусок» (в сухопутных войсках) -
82 ranciere
-
83 signorsì
-
84 centurio
I āvī, ātum, āre [ centuria ]c. juventutem L — производить разбивку молодёжи по центуриямdecuriati equites, centuriati pedites L — конница по декуриям, пехота по центуриямII centurio, ōnis m. [ centuria ]командир центурии, центурион C, L etc.c. classiarius T — командир во флоте -
85 Apparént rarí nantés in gúrgite vásto
Редкие пловцы появляются в пучине огромной.Вергилий, "Энеида", I, 118 - о разбитом бурей флоте Энея, плывущего от Трои:Ápparént rarí nantés in gúrgite vásto,Árma virúm tabuláequ(e) et Tróïa gáza per úndas.Изредка только пловцы появляются в бездне огромной, Мужей оружие, доски и Трои богатства на волнах(Перевод В. Брюсова)Таким образом, интереснейшая, например, коллекция помещичьих типов, дворни и "рабов", поразив взор своею дикою пестротой, канула в Лету, бесследно, навсегда, так как о какой-либо огульной характеристике здесь не может быть и речи. Теперь, четверть века спустя, я вопрошаю свою память; но она может отвечать лишь известным стихом Энеиды: apparent rari nantes in gurgite vasto. (П. Н. Обнинский, Среди крушения крепостного права.)Знающий и честный адвокат сидит без работы до тех пор, пока крепится и не уступит, чтобы затем "поплыть по течению". Но, - apparent rari nantes in gurgite vasto. (Он же, Адвокатура, закон и быт.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Apparént rarí nantés in gúrgite vásto
-
86 fregattikapteeni
fregattikapteeni (Ranskan ja Saksan merivoimissa, vastaa everstiluutnanttia) фрегат-капитан (во Франции, Германии на флоте, соответствует капитану второго ранга) -
87 fregattikapteeni (Ranskan ja Saksan merivoimissa, vastaa everstiluutnantiksi)
фрегат-капитан (во Франции, Германии на флоте, соответствует капитану второго ранга)Финско-русский словарь > fregattikapteeni (Ranskan ja Saksan merivoimissa, vastaa everstiluutnantiksi)
-
88 meriväki
yks.nom. meriväki; yks.gen. meriväen; yks.part. meriväkeä; yks.ill. meriväkeen; mon.gen. meriväkien; mon.part. meriväkiä; mon.ill. meriväkiinmeriväki моряки
моряки palvella meriväessä служить на флоте -
89 palvella
yks.nom. palvella; yks.gen. palvelen; yks.part. palveli; yks.ill. palvelisi; mon.gen. palvelkoon; mon.part. palvellut; mon.ill. palveltiinpalvella служить (кому-л., чему-л.), обслуживать (кого-л., что-л.)
palvella meriväessä служить на флоте
служить (кому-л., чему-л.), обслуживать (кого-л., что-л.) -
90 Chaplain
сущ.1) общ. капеллан, священник (в больнице, тюрьме, в армии, на флоте и т. п.)prison chaplain — священник, служащий в церкви при тюрьме
2) гос. упр., амер. капеллан (в палате представителей или в сенате; открывает каждый день сессию палаты молитвой и пасторскими напутствиями членам палаты, их семьям и персоналу; традиционно сохраняет за собой пост даже в том случае, если контроль над палатой переходит от одной партии к другой)Syn:See:3) гос. упр., брит. капеллан спикера* (в палате общин; зачитывает молитву перед началом каждого заседания палаты)Syn:See: -
91 royal
прил.1) общ. царский, королевский, монарший; королевской кровиSee:2) общ. принадлежащий королю, королеве или королевской семье3) общ., брит. королевский (находящийся под покровительством английской короны; в названиях вооруженных частей, академий и т. п.)4) общ., брит. национальный, британский (о флоте, авиации и т. д.)5) общ. большого масштаба или значения -
92 vatting
-
93 American Institute of Maritime Services
Общая лексика: Американское общество служащих в торговом флотеУниверсальный англо-русский словарь > American Institute of Maritime Services
-
94 Merchant Navy Training Board
Морской термин: Управление по подготовке к службе в торговом флоте (в Великобритании http://www.mntb.org.uk/)Универсальный англо-русский словарь > Merchant Navy Training Board
-
95 able-bodied
[ˌeɪb(ə)l'bɒdɪd]1) Общая лексика: годный, годный к военной службе, здоровый, крепкий, работоспособный, трудоспособный, физически годный, годный (к военной службе)2) Морской термин: годный к службе во флоте3) Устаревшее слово: дюжий4) Военный термин: (физически) годный к военной службе5) Сельское хозяйство: крепкий (об организме)6) юр.Н.П. физически природный -
96 alien seaman
Юридический термин: служащий в американском флоте иностранец -
97 company officer
1) Американизм: младший офицерский состав2) Военный термин: младший офицер3) История: обер-офицер (в русской армии и флоте наименование группы офицерских чинов от прапорщика до капитана)4) Юридический термин: служащий компании (частной)5) Экономика: член административного руководства компании6) Реклама: должностное лицо фирмы -
98 corpsman
['kɔːpsmən]Общая лексика: санитар (в войсках, на флоте) -
99 correlation of naval service branches
Военный термин: соотношение родов сил на флотеУниверсальный англо-русский словарь > correlation of naval service branches
-
100 crusher
['krʌʃə]1) Общая лексика: ошеломляющее, потрясающее событие2) Разговорное выражение: ошеломляющее, потрясающее событие, сообщение, бордельеро (ирон. бабник)3) Техника: дробилка, дробильная установка, измельчитель, крушилка, машина для измельчения, мялка, шарошка (для правки шлифовальных кругов)4) Химия: крешер5) Лесоводство: дробильная машина, рубильная машина, машина для измельчения (лесосечных отходов на вырубках при подготовке к механизированным лесопосадкам)6) Полиграфия: устройство для обжима7) Сленг: "красавчик", бабник, волокита, дамский угодник, по лицейский, старшина (на флоте)8) Нефть: приспособление, сминающее конец газовой трубы и дающее плотное закрытие (в экстренных случаях)9) Пищевая промышленность: плющилка11) Макаров: выжимной пресс, мельница грубого помола12) Табуированная лексика: (о мужчине) партнёр в петтинге, любовник, ухажёр13) Электрохимия: шарошка для правки шлифовальных кругов14) Цемент: камнедробилка, подготовка сырья (цементодробилка)
См. также в других словарях:
Флоте, Пьер — Пьер Флоте Pierre Flote Хранитель большой королевской печати Франции апрель 1302 11 июля … Википедия
Политические органы в советской армии и военно-морском флоте — руководящие органы Коммунистической партии Советского Союза в армии и на флоте. Их структура соответствует организации Вооруженных Сил Союза ССР. Высшим П. о. Советской Армии и Военно Морского Флота является Главное Политическое Управление … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Ранг в парусном военно-морском флоте — Содержание 1 Ранг в парусном военно морском флоте 2 Ранг как флотское звание … Википедия
ЖОПА В МЫЛЕ, Х.. В ТАВОТЕ, НО ЗАТО В БАЛТИЙСКОМ ФЛОТЕ — Служить моряком на Балтийском флоте в советское время среди призывников считалось особенно почетным, хотя служба на флоте, по сравнению с другими видами войск, была более длительной и трудной. Флотская поговорка отражала своеобразную гордость… … Словарь Петербуржца
Партийная организация в советской армии и военно-морском флоте — составная часть Коммунистической партии Советского Союза. Первичными организациями КПСС в Советской Армии и Военно Морском Флоте являются партийные организации, создаваемые и утверждаемые политическими отделами, в полках, отдельных частях… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ти́флоте́хника — тифлотехника … Русское словесное ударение
Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. — Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
АВАРИЯ В ТОРГОВОМ ФЛОТЕ — в юридическом смысле под аварией понимается всякий убыток, причиненный судну, грузу и фрахту. Различают аварию общую (general average) и аварию частную (particular average). Общей А. признаются убытки, понесенные вследствие чрезвычайных расходов… … Морской словарь
ЗАКОН О ФЛОТЕ — понятие, под которым обычно подразумевают проведенное в законодательном порядке положение о составе флота, сроках службы кораблей различных классов, ежегодном плавании флота, его комплектовании, оборудовании морских театров и пр. Самойлов К. И.… … Морской словарь
Килевание (наказание на флоте) — Килевание в период Тюдоров (1485 1603) … Википедия
Cуда классов, которые редко встречались в Российском флоте — и строились всего по нескольку единиц, а также суда, не относившиеся ни к одному из классов и фигурирующие в документах под наименованием «суда». Смотри также: Разные суда Акаты Брандвахтенные суда … Военная энциклопедия