Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(на+струнном+инструменте)

  • 21 organicus

    I a, um [ organum ]
    1) механический, машинный (telarum administratio Vtr)
    2) музыкальный, певучий, поющий (saltus Heliconis Lcr)
    II organicus, ī m.
    музыкант (играющий на струнном инструменте) Lcr

    Латинско-русский словарь > organicus

  • 22 psallo

    psallī, —, ere (греч.)
    1) играть на струнном инструменте (преим. на кифаре) Sl, H, Su etc.
    2) петь или читать нараспев псалмы Hier

    Латинско-русский словарь > psallo

  • 23 psaltes

    psaltēs, ae m. (греч.)

    Латинско-русский словарь > psaltes

  • 24 fidicen

    fidicen fidicen, cinis m играющий на струнном инструменте

    Латинско-русский словарь > fidicen

  • 25 touch the strings

    1) Общая лексика: играть на струнном инструменте, играть (на арфе, гитаре и т.п.)

    Универсальный англо-русский словарь > touch the strings

  • 26 Saitenspiel

    Универсальный немецко-русский словарь > Saitenspiel

  • 27 פרוט

    детализирующий

    с подробностями
    * * *

    פרוט

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פרוט

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פרוט

  • 28 פרטי

    פּרָטִי
    доверительный

    отдельный
    секретный
    личный
    оригинальный
    особенный
    характерный
    личность
    индивидуум
    индивидуальный
    конфиденциальный
    субъект
    частный
    приватный
    неофициальный
    интимный
    * * *

    פרטי

    м. р. смихут/

    פֶּרֶט I ז'

    1.нечётное число 2.перечень, спецификация

    לִפרָטֵי-פּרָטִים

    тщательнейшим образом

    ————————

    פרטי

    м. р. смихут/

    פֶּרֶט II ז'

    отдельная ягодка

    ————————

    פרטי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    פֵּירֵט [לְפָרֵט, מְ-, יְ-]

    1.подробно излагать 2.детализировать

    ————————

    פרטי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פרטי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פרטי

  • 29 אפרוט

    אפרוט

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    אפרוט

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > אפרוט

  • 30 יפרוט

    יפרוט

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    יפרוט

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > יפרוט

  • 31 יפרטו

    יפרטו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פֵּירֵט [לְפָרֵט, מְ-, יְ-]

    1.подробно излагать 2.детализировать

    ————————

    יפרטו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    יפרטו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > יפרטו

  • 32 לפרוט

    לפרוט


    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    לפרוט


    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > לפרוט

  • 33 נפרוט

    נפרוט

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    נפרוט

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > נפרוט

  • 34 פורט

    פורט

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פורט

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פורט

  • 35 פורטות

    פורטות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פורטות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פורטות

  • 36 פורטים

    פורטים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פורטים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פורטים

  • 37 פורטת

    פורטת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    פּוֹרַט [-, מְפוֹרָט, יְפוֹרַט]

    был изложен в деталях

    ————————

    פורטת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פורטת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פורטת

  • 38 פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    Иврито-Русский словарь > פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

  • 39 פרטה

    פרטה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פרטה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פרטה

  • 40 פרטנו

    פרטנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    פָּרַט I [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    играть на струнном инструменте, перебирать струны

    ————————

    פרטנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    פָּרַט II [לִפרוֹט, פּוֹרֵט, יִפרוֹט]

    разменивать (деньги)

    פָּרַט תַשלוּמִים

    2.распределить платежи

    Иврито-Русский словарь > פרטנו

См. также в других словарях:

  • Тэппинг — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе …   Энциклопедия Кольера

  • Струняшев — СТРУНИН СТРУННИКОВ СТРУНОВ Фамилия Струншев могла возникнуть как отчество Струняшев (т.е. сын Струняша) от прозвища Струняш, в основе которого глагол струнить со значением бренчать, пиликать на струнном инструменте или сковать, связать (ср.… …   Русские фамилии

  • ПСАЛОМ — (греч. psalmos, от psallo играть на псалтири струнном инструменте). Собственно песнь, которая поется под аккомпанемент струнного инструмента. Каждая песня псалтири; вдохновенная песнь Давида. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • гоусльныи — (3*) пр. к гусли: ѡвы гѹсльны˫а гласы испѹщающемъ. дрѹгыѩ же оръганьны˫а гласы поющемъ. ЖФП XII, 59г; в роли с. Тот, кто играет на струнном инструменте: ни леть комѹ ѿ ѥрѣиска чина ли мнихомъ на позорища ходити. ли гѹсльныхъ и пищальны(х)… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Локшин, Давид Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Локшин. Давид (Дмитрий) Борисович Локшин …   Википедия

  • Греция (Древняя) — Греция Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё влияние в… …   Большая советская энциклопедия

  • Греция — I Греция         Древняя, Эллада (греч. Hellás), общее название территории древнегреческих государств, занимавших Ю. Балканского полуострова, острова Эгейского моря, побережье Фракии, западную береговую полосу Малой Азии и распространивших своё… …   Большая советская энциклопедия

  • Вибрация — (Vibratio колебание, от латинского vibrare) музыкальный и научный термин, обозначающий колебание воздуха, происходящее от дрожания какого нибудь тела, как то: струны, металлической пластинки, голосовых связок, натянутой кожи, колокола, а также от …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Popol Vuh — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Армянская музыка — …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»