-
41 Ölsammelnut
f; = ÖlsammelrilleDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ölsammelnut
-
42 Ringträger
mупрочняющая вставка ( в поршне) для (компрессионного) кольцаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ringträger
-
43 Verdränger
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Verdränger
-
44 Steuerkolbendüse
(f)калиброванное отверстие в управляющем поршнеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Steuerkolbendüse
-
45 Ziehkolbendüse
(f)калиброванное отверстие в поршне срывного устройства (пневматического тормоза)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ziehkolbendüse
-
46 Kolbenringträger
m(аустенитная) проставка под ручей поршневого кольца, стальное кольцо под канавку поршневого кольца, вставка в поршне для колецDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kolbenringträger
-
47 Kolbennute
(f)кольцевая канавка на поршне (для поршневого кольца), канавка поршневого кольцаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kolbennute
-
48 Kolbensteg
(m)перемычка в поршне между канавками поршневых колецDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kolbensteg
-
49 Ölfangnute
(f)маслоуловительная канавка (на поршне)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölfangnute
-
50 Ölnute
(f)масляная канавка (на поршне)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölnute
-
51 Kolbenkraft
fусилие на поршне; давление поршняDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kolbenkraft
-
52 Aufwärtshub
-
53 Brennraum im Kolben mit Einlaß-Drallkanal
Универсальный немецко-русский словарь > Brennraum im Kolben mit Einlaß-Drallkanal
-
54 Dummisspiel
сущ. -
55 Kolbenringträger
сущ.2) авт. держатель поршневых колец, вставка (в поршне) для поршневых колец (напр. из нирезиста) -
56 Ringträger
сущ.2) авт. вставка для (поршневого) кольца, обойма для (поршневого) кольца, упрочняющая вставка (в поршне) для (компрессионного) кольца3) горн. кольцевая опора (экскаватора)4) дор. кольцевая балка5) АЭС. кольцевая опора, кольцевой держатель -
57 Verdränger
сущ.1) геол. вытеснитель, замещающий минерал, замещающий элемент2) тех. плунжер, поршень, ротор объёмного действия, фасонный ротор (коловратного нагнетателя)3) авт. поршень-вытеснитель (двигателя Стирлинга), вытеснитель (на поршне)6) судостр. ныряло -
58 Ziehkolbendüse
-
59 Ölfangnute
-
60 Ölfangrille
См. также в других словарях:
кольцевой канал (на поршне) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ring channel … Справочник технического переводчика
поршневий — [поршне/вией] м. (на) вому/ в ім, мн. в і … Орфоепічний словник української мови
поршневий — прикметник … Орфографічний словник української мови
Показатель адиабаты — Иное название этого понятия «коэффициент Пуассона»; о параметре, характеризующем упругие свойства материала, см. Коэффициент Пуассона. Термодинамика … Википедия
Взрывчатые вещества* — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Взрывчатые вещества — будучи при обыкновенных условиях более или менее постоянны, под влиянием накаливания, удара, трения и тому под. способны взрывать , то есть быстро разлагаться, превращаясь в накаленные сжатые газы, стремящиеся занять большой объем. Происходящие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инъекция — I Инъекция (лет. injectio вбрасывание; синоним впрыскивание) способ парентерального введения в организм лекарственных и диагностических средств в виде растворов или суспензий в объеме до 20 мл путем их нагнетания под давлением в различные среды… … Медицинская энциклопедия
Инъекция — Рис. 1. Разновидности шприцев. Рис. 1. Разновидности шприцев. Инъекция. Существует несколько способов введения лекарственных средств. Тяжелобольным лекарственные препараты чаще вводят парентерально (минуя желудочно кишечный тракт), т. е. подкожно … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
Водолазное дело — Так как человек может пробыть под водою лишь очень короткое время, а именно столько, сколько он способен удерживать дыхание, то для различных подводных работ необходимы различные приспособления, которые позволяли бы водолазу дышать. В настоящее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФОРКАМЕРНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — двигатель внутр. сгорания, имеющий в пространстве сжатия форкамеру (предкамеру, аванкамеру). См. рис. и ст. Предкамера. К ст. Форкамерный двигатель. Камера сгорания с форкамерой: 1 отверстие для форсунки; 2 свеча подогрева; 3 выемка в поршне; 4… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Гидроусилитель руля — … Википедия