-
41 передача цифровых данных в полосе частот выше полосы частот речевого сигнала
передача цифровых данных в полосе частот выше полосы частот речевого сигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача цифровых данных в полосе частот выше полосы частот речевого сигнала
-
42 подсос воздуха по полосе обтюрации
подсос воздуха по полосе обтюрации
Подсос окружающего воздуха через неплотности прилегания краев лицевой части к лицу или голове.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подсос воздуха по полосе обтюрации
-
43 помехи от сигнализации в полосе голосовых частот
помехи от сигнализации в полосе голосовых частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехи от сигнализации в полосе голосовых частот
-
44 потери, вносимые в полосе
потери, вносимые в полосе
Для распределенных Рамановских усилителей это равно потерям между контрольными точками входа и выхода усилителя. (МСЭ-T G.665).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери, вносимые в полосе
-
45 работа в широкой полосе частот
работа в широкой полосе частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа в широкой полосе частот
-
46 размещение спектров в полосе групповых частот
размещение спектров в полосе групповых частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > размещение спектров в полосе групповых частот
-
47 регулирование в полосе частот основных групп
регулирование в полосе частот основных групп
(в линейном спектре)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование в полосе частот основных групп
-
48 сигнал в полосе разговорных частот
сигнал в полосе разговорных частот
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал в полосе разговорных частот
-
49 сигнализация в рабочей полосе
сигнализация в рабочей полосе
Способ передачи аналоговых или цифровых сигналов без их предварительной модуляции или преобразования по частоте.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация в рабочей полосе
-
50 система (связи) на одной полосе частот
система (связи) на одной полосе частот
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система (связи) на одной полосе частот
-
51 телефонная связь в обычной полосе частот
телефонная связь в обычной полосе частот
Передача сигнала (речи или данных) посредством телефонной сети с номинальной полосой пропускания в 300-3400 Гц (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонная связь в обычной полосе частот
-
52 характеристика (фильтра) в полосе пропускания
характеристика (фильтра) в полосе пропускания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеристика (фильтра) в полосе пропускания
-
53 ассистент переключения фар дальнего света (содержит датчик переключения дальнего света на ближний при обнаружении движущихся по полосе движения и встречной полосе транспортных средств . Переключение на д
General subject: high beam assistУниверсальный русско-английский словарь > ассистент переключения фар дальнего света (содержит датчик переключения дальнего света на ближний при обнаружении движущихся по полосе движения и встречной полосе транспортных средств . Переключение на д
-
54 (фотоэлектрический) дефектоскоп для обнаружения проколов в рулонной полосе
Metallurgy: pinhole detectorУниверсальный русско-английский словарь > (фотоэлектрический) дефектоскоп для обнаружения проколов в рулонной полосе
-
55 АМ-передача в полосе (535-1605) кГц с шагом несущей 10 кГц
Telecommunications: standard broadcastingУниверсальный русско-английский словарь > АМ-передача в полосе (535-1605) кГц с шагом несущей 10 кГц
-
56 ЗЧ-излучение в полосе (16-20 000) Гц
Telecommunications: sound radiationУниверсальный русско-английский словарь > ЗЧ-излучение в полосе (16-20 000) Гц
-
57 Миссия наблюдателей Организации Объединённых Наций в полосе Аозу
Универсальный русско-английский словарь > Миссия наблюдателей Организации Объединённых Наций в полосе Аозу
-
58 Примечания об освобождении от контроля по признаку работы в полосе частот, выделенной МСЭ
Foreign Ministry: ITU allocated band decontrol NotesУниверсальный русско-английский словарь > Примечания об освобождении от контроля по признаку работы в полосе частот, выделенной МСЭ
-
59 автобус, движущийся по внутренней полосе движения
Automobile industry: crown-riding busУниверсальный русско-английский словарь > автобус, движущийся по внутренней полосе движения
-
60 автоматическая регулировка уровня шумов в полосе частот видеосигнала
Makarov: automatic video noise levelingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая регулировка уровня шумов в полосе частот видеосигнала
См. также в других словарях:
полосе — 1. см. район. 2. см. участок. 3. см. период. 4. см. время Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
ГОСТ Р 54485-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Сигнализация в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2-1. Оборудование и системы связи по электрическим сетям в полосе частот от 95 до 148,5 кГц, предназначенные для применения в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением. Требования устойчивости к электромагнитным помехам и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54485 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Сигнализация в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2 1. Оборудование и системы связи по электрическим сетям в полосе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
В полосе прибоя (фильм) — В полосе прибоя Жанр детектив Режиссёр Ольгерд Воронцов Автор сценария Эдгар Дубровский В главных ролях Владимир … Википедия
Проблема верволка в средней полосе — Жанр: рассказ; фантастика Автор: Виктор Пелевин Язык оригинала: Русский Публикация: 1991 … Википедия
На нейтральной полосе — Основная статья: Дискография Владимира Высоцкого На нейтральной полосе На концертах Владимира Высоцкого Владимир Высоцкий Дата выпуска 1989 Записан 1977 Жанр Авто … Википедия
Лихорадка на белой полосе — White Line Fever … Википедия
В полосе прибоя — Жанр детектив, драма Режиссёр Ольгерд Воронцов Автор сценария Эдгар Дубровский В главных ролях … Википедия
порог чувствительности ФЭПП в единичной полосе частот — порог в единичной полосе частот Среднее квадратичное значение первой гармоники действующего на ФЭПП модулированного потока излучения источника фотосигнала с заданным спектральным распределением, при котором среднее квадратичное значение первой… … Справочник технического переводчика
уровень восприятия в полосе частот — Выраженная в децибелах разница между звуком, интегрированным по полосе частот, и уровнем давления звука в этой полосе частот на пороге слышимости при отсутствии других мешающих звуков. Уровень звукового давления (выше порога слышимости) в полосе… … Справочник технического переводчика
Проверка коэффициента отражения ПЭВ в полосе частот от 0,4 - 37,5 ГГц — 4.5. Проверка коэффициента отражения ПЭВ в полосе частот от 0,4 37,5 ГГц 4.5.1. Для проведения испытаний применяют аппаратуру и оборудование со следующими техническими характеристиками: генератор сигналов* с: полосой частот 0,4 37,5 ГГц,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе — (Sотн, N) Относительная разность между средней и максимальной дифференциальной крутизной в рабочей полосе дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, выраженная в процентах. Примечание Значение нелинейности амплитудно… … Справочник технического переводчика