-
61 пласт-коллектор с обширной горизонтальной площадью простирания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пласт-коллектор с обширной горизонтальной площадью простирания
-
62 пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений
Makarov: rootlet bedУниверсальный русско-английский словарь > пласт, обычно подстилающий угольный пласт и богатый углефицированными корнями растений
-
63 пласт-коллектор, нефтеносный или газоносный пласт
Oil: reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт-коллектор, нефтеносный или газоносный пласт
-
64 пласт
m. layer, stratum -
65 пласт водоносный
<energ.> aquifer -
66 (пласт-)коллектор
Geophysics: reservoir unit (А.В.Череповский, Англо-русский и русско-английский словарь по прикладной геофизике, 2002) -
67 пласт
2) Geology: aquifer, benk, contact bed, lentil, packet, sheet deposit, stratum, vein (редко)3) Military: flake5) Agriculture: furrow slice, seam (отрезаемый плугом)7) Railway term: strata8) Architecture: ply9) Mining: bank10) Forestry: surface11) Oil: blanket, delf, footing (на который опирается башмак обсадной колонны), fossiliferous bed, geological horizon, lay, shelf (породы), bench, couplet13) Geophysics: geologic horizon, horizon, slab14) Ecology: peat stratum (торфа)15) Petrography: zone17) Sakhalin energy glossary: fluid unit (в модели), inactive block (в модели, т.е. где нет фильтрации), inactive layer (в модели, т.е. где нет фильтрации), series, stratus (St), suite18) Oil&Gas technology reservoir19) Polymers: nappe20) Makarov: band, bench (угля), block, decke, pay, seam (напр. месторождения угля) -
68 пласт (или залежь), разработка которого нерентабельна
Sakhalin energy glossary: marginal reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт (или залежь), разработка которого нерентабельна
-
69 пласт (или залежь), разработка которого нерентабельна, малорентабельная залежь
Sakhalin R: marginal reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт (или залежь), разработка которого нерентабельна, малорентабельная залежь
-
70 пласт (соли), образованный в результате испарения замкнутого резервуара воды
Универсальный русско-английский словарь > пласт (соли), образованный в результате испарения замкнутого резервуара воды
-
71 пласт -полоса
Oil: strip aquifer -
72 пласт -проводник
Oil: carrier bed -
73 пласт аномально высокого давления
1) Oil: overpressured stratum2) Oilfield: overpressured formationУниверсальный русско-английский словарь > пласт аномально высокого давления
-
74 пласт аномально-высокого давления
Oil&Gas technology overpressured formationУниверсальный русско-английский словарь > пласт аномально-высокого давления
-
75 пласт без проникновения
Универсальный русско-английский словарь > пласт без проникновения
-
76 пласт бесконечной мощности
1) Oil: infinite thickness bed2) Oil&Gas technology infinite thickness reservoirУниверсальный русско-английский словарь > пласт бесконечной мощности
-
77 пласт бурого угля
Engineering: lignite bed -
78 пласт в висячем боку
Mining: upper bedУниверсальный русско-английский словарь > пласт в висячем боку
-
79 пласт в кровле
Geology: roof wed -
80 пласт в модели
Sakhalin R: fluid unit
См. также в других словарях:
ПЛАСТ — муж. плоская толща чего либо; слой: пласт отделяется разнородностию своею, по себе, от общей толщи, или называется пластом только по съемке, срезке. Под пластом чернозема лежит пласт песку, под песком пласт глины, известняка. Под верхним пластом… … Толковый словарь Даля
Пласт — Пласт: Пласт масса горной породы, ограниченная с двух сторон от других слоёв Пласт в сельском хозяйстве Пласт город в Челябинской области России Пласт река в Сахалинской области России Пласт культурный см. Культурный слой,… … Википедия
пласт — лесу: полбревна, со срезкой горбыля, пластина (Даль) См … Словарь синонимов
ПЛАСТ — ПЛАСТ, пласта, муж. 1. Плотный слой чего нибудь. Пласт снега. 2. Горизонтальная масса, слой осадочной породы (геол.). Мощность пласта (кратчайшее расстояние между верхней и нижней его поверхностью). 3. Полоса почвы, поднимаемая при вспашке плугом … Толковый словарь Ушакова
пласт высокого сопротивления — Ндп. высокоомный пласт Каротажный пласт, удельное электрическое сопротивление которого больше удельного электрического сопротивления вмещающей среды. [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые высокоомный пласт Тематики геофизические… … Справочник технического переводчика
пласт низкого сопротивления — Ндп. низкоомный пласт Каротажный пласт, удельное электрическое сопротивление которого меньше удельного электрического сопротивления вмещающей среды. [ГОСТ 22609 77] Недопустимые, нерекомендуемые низкоомный пласт Тематики геофизические… … Справочник технического переводчика
ПЛАСТ — ПЛАСТ, в геологии слой или горизонт ОСАДОЧНЫХ ПОРОД, обычно один из ряда слоев, напластовавшихся друг на друга. Пластом называют слой, имеющий толщину более 1 см. Первоначальное отложение, образующее пласт, обязательно горизонтально. Каждый пласт … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЛАСТ — ПЛАСТ, а, муж. 1. Плотный, плоский слой чего н. П. почвы, породы. 2. перен. Однородная масса как часть чего н. (книжн.). Пласты населения. П. новых терминов. • Лежать пластом или как пласт (разг.) неподвижно, вытянувшись. | прил. пластовой, ая,… … Толковый словарь Ожегова
Пласт — а; м. 1. Слой чего л. однородного по составу и отделённого от другого, других. П. земли. Пласты перистых облаков. Пласты дыма, тумана. Чередование пластов чистого и грязного снега. Глубокий п. (о вспахиваемой земле). 2. Спец. Горизонтальный слой… … Энциклопедический словарь
пласт — а; м. 1. Слой чего л. однородного по составу и отделённого от другого, других. П. земли. Пласты перистых облаков. Пласты дыма, тумана. Чередование пластов чистого и грязного снега. Глубокий п. (о вспахиваемой земле). 2. Спец. Горизонтальный слой… … Энциклопедический словарь
Пласт — город, Челябинская обл. В середине XIX в. основан прииск при мощной пластообразной залежи золотоносных песков, известной как Большой пласт. Пос. при этом прииске получил название Пласт; с 1940 г. город. Географические названия мира:… … Географическая энциклопедия