-
41 уважаемый
1) прич. от уважать2) прил. respetable, estimable; honorable ( достойный уважения); respetado, estimado (в письме, в обращении)3) м. уст., ирон. querido m -
42 Dirección
1) направление, руководство;2) управление, правление, дирекция, администрация;3) место, местонахождение управляющего;4) адрес (на письме и т.д.)* * *в соч.- Dirección de Información e Inteligencia
- Dirección de Inteligencia Seguridad y Prevención
- Dirección de Inteligencia y Seguridad Nacional
- Dirección de Investigaciones
- Dirección de Policía Judicial e Investigación
- Dirección de Vigilancia de Tribunales y Fiscalias
- Dirección General de Adaptación Social
- Dirección General de Investigaciones
- Dirección General de Migración y Extrnjería
- Dirección General de Protección de Derechos Humanos
- Dirección General de Reclusorios y Centros de Readaptación Social
- Dirección General de Tráfico
- Dirección General de Tránsito
- Dirección General del Registro Civil e Identificación
- Dirección Nacional
- Dirección Nacional contra el Terrorismo
- Dirección Nacional de Comunicación Social
- Dirección Nacional de Defensa Pública
- Dirección Nacional de Institutos Penales -
43 dirección
1) направление, руководство;2) управление, правление, дирекция, администрация;3) место, местонахождение управляющего;4) адрес (на письме и т.д.)* * *f1) руководство, управление2) дирекция; правление; администрация3) выступление, обращение4) местонахождение; адрес• -
44 epistolar
adjсодержащийся в письме; отосланный по почте -
45 escrito
документ, бумага; рукопись; письмо; письменное заявление (защитника в пользу подзащитного); письменное заключение, ходатайство* * *m1) документ; изложенное на письме; письменная форма2) жалоба, заявление; состязательная бумага; записка, меморандум по делу•- escrito de acusación
- escrito de acusación de gran jurado
- escrito de agravios
- escrito de ampliación
- escrito de apelación
- escrito de calificación
- escrito de cargos
- escrito de conclusiones
- escrito de contestación
- escrito de demanda
- escrito de dúplica
- escrito de instrucción
- escrito de presentación
- escrito de promoción
- escrito de recusaciones
- escrito de réplica
- escrito de reposición
- por escrito
- escrito privado
- escrito de calificaciones -
46 pliego de condiciones
1) перечень условий;2) спецификация* * *1) технические условия; технические требования2) характеристика векселя, данная в аккредитивном письмеEl diccionario Español-ruso jurídico > pliego de condiciones
-
47 Buenos dias!
сущ.общ. доброе утро (До 12 часов дня. Восклицательный знак при письме также ставится в начале фразы в перевернутом виде.) -
48 arriba
нареч.1) общ. (вверху) сверху, ввысь, наверх, наверху, сверх, свыше, прежде (о месте в книге, письме и т.п.), более, вверх, вверху, высоко, выше2) разг. (в вышестоящей инстанции) наверху -
49 cortesìa
сущ.1) общ. любезность, предупредительность, учтивость, услужливость (предупредительность), обходительность (учтивость, вежливость), вежливость, милость, подарок, формула вежливости (в письме)2) устар. благовоспитанность (учтивость)3) юр. льготный период4) экон. продление срока платежа -
50 culpable
1. прил.1) общ. виноватый, виновник, виновный, повинный, преступный (виновный)2) разг. (ser) грешно3) устар. (содержащий извинение - о письме и т. п.) извинительный4) юр. наказуемый2. сущ.юр. обвиняемый, подсудимый, правонарушитель, преступник, субъект преступления -
51 de otra ciudad
сущ.общ. (о письме и т. п.) иногородний -
52 difusión
сущ.1) общ. распространённость, распространение, излишние длинноты (в речи или письме)2) тех. распыление, рассеяние3) физ. диффузия -
53 dìgrafo
сущ.лингв. Дигра (Двойная, двузначная буква — составной письменный знак, состоящий из двух букв и употребляющийся для обозначения на письме фонем и их основных вариантов.), Диграф -
54 epistolar
-
55 errata
сущ.общ. опечатка, описка, ошибка (в письме) -
56 escrito
1. прил.общ. (написанный) письменный, написанный2. сущ.1) общ. документ, письменный документ, письменный источник, рукопись, бумага2) разг. (написанное) писание3) юр. жалоба, записка, заявление, изложенное на письме, меморандум по делу, письменная форма, состязательная бумага, судебный приказ -
57 estimado
прил.общ. уважаемый (в письме, в обращении) -
58 garrapato
сущ.1) общ. крючок, каракули, росчерк2) разг. закорючка (на письме), мазня (о писании)3) прост. загогулина -
59 mote
сущ.1) общ. ошибка, прозвище, неправильность (в речи, письме и т.п.), кличка (животных), название (кличка)2) амер. пшеничная каша, маисовая каша3) Чили. девиз, мелкая жареная рыба, изречение4) Эквад. заглавие, заголовок -
60 oscuridad
1. 2. сущ.общ. мрачность, потёмки, сумрак, темнота, мрак, низкое происхождение, неясность (в речи или письме)
См. также в других словарях:
Огласовки в еврейском письме — Некудот (ивр. נְקֻדּוֹת точки) или никуд (ивр. נִקּוּד расстановка точек) система огласовок, используемая в еврейском письме. Эти знаки имеют вид точек и чёрточек, добавляемых снизу или сверху от букв … Википедия
Дело о лазоревом письме — Жанр: Роман Автор: Юлия Латынина Язык оригинала Русский Публикация: 1999 «Дело о лазоревом письме» фэнтазийный роман Юлии Латыниной, вышедший в 1999 году, стилизованный под старый китайскую роман (несомненно, на стилистику произведения более… … Википедия
Огласовки в арабском письме — Огласовки (араб. حركات «движения», ед.ч. حركة харака) система надстрочных и подстрочных диакритических знаков, используемых в арабском письме для обозначения кратких гласных звуков и других особенностей произношения слова, не… … Википедия
Знаки кантилляции в еврейском письме — Тивериадская огласовка: «И сказал Бог: да соберется вода» (Быт. 1:9) Чёрным изображены буквы, красным огласовк … Википедия
Ключ в нотном письме — (clavis лат., сhiave итал., сl é f франц., key англ.) знак в нотном письме, который, будучи поставлен на одной из линеек пятилинейной системы, дает название и определение звуковой высоты нот, поставленной на ней. Всех К. три: К. фа , К. соль , К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ключ, в нотном письме — (clavis лат., chiave итал., cléf франц., key англ.) знак в нотном письме, который, будучи поставлен на одной из линеек пятилинейной системы, дает название и определение звуковой высоты нот, поставленной на ней. Всех К. три: К. фа , К. соль , К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Что в письме и в счете, в том ни греха, ни поклепу. — Что в письме и в счете (записано и сочтено), в том ни греха, ни поклепу. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
фонема j на письме — В исконно русских словах фонема <j> обозначается тремя способами: 1) в начале слова, перед гласной и между гласными < j> вместе с гласными фонемами < а>, < у>, < э>, < о> обозначается буквами я, ю, е, ё; 2)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Огласовки в сирийском письме — Зава (сир. ܙܘܥܐ движение) система огласовок, используемая в сирийской письменности. Выделяются две сохранившиеся разновидности системы зава у яковитов (западная), и у несториан (восточная). В обоих стандартах сохранилось потерявшее… … Википедия
трудности в чтении и в письме — skaitymo ir rašymo sunkumai statusas T sritis švietimas apibrėžtis Dėmesio ir intelekto ypatybių lemiamos skaitymo ir rašymo klaidos, skatinančios vaikų abejingumą, nenorą mokytis, frustracijas, kartu ir atsilikimą bei žemą pažangumą. Lengva… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Аббревиатура в нотном письме — знак (знаки) сокращения или упрощения записи. Используется для обозначения повтора или пропуска относительно самостоят. раздела произв. (знак репризы, Da capo, Del segno), повтора отд. тактов, фигур в мелодии или аккомпанементе, звуков, аккордов … Российский гуманитарный энциклопедический словарь