-
1 совершающий полет по орбите
спутник, движущийся по орбите — orbiting satellite
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершающий полет по орбите
-
2 совершивший полет по орбите
спутник, движущийся по орбите — orbiting satellite
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершивший полет по орбите
-
3 на орбите
[см. работа на орбите; сближение на орбите; стыковка на орбите]…to work in orbit around the Earth for a prolonged period of time... -
4 сбор на орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сбор на орбите
-
5 по орбите
•The space station continually travels in an orbit about the Earth.
•The vehicle was travelling on the Earth's orbit.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по орбите
-
6 спутник на полярной орбите
спутник, движущийся по орбите — orbiting satellite
Русско-английский военно-политический словарь > спутник на полярной орбите
-
7 время пребывания на орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время пребывания на орбите
-
8 сближение на околоземной орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сближение на околоземной орбите
-
9 сближение на орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сближение на орбите
-
10 совершит полет по орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершит полет по орбите
-
11 стыковка на околоземной орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковка на околоземной орбите
-
12 точные эфемериды (положения НС на орбите)
точные эфемериды (положения НС на орбите)
Сведения о местоположении НС на орбите, получаемые после проведения траекторных измерений, описывающие реальное движение НС.
[РТМ 68-14-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные эфемериды (положения НС на орбите)
-
13 по орбите
Mathematics: in an orbit, in an orbit (перемещающееся по орбите (вдоль орбиты)) -
14 виток (2.по орбите)
виток (2.по орбите)סִיבוּב ז' -
15 операция на орбите
Русско-английский военно-политический словарь > операция на орбите
-
16 конфигурация на орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > конфигурация на орбите
-
17 обращаться по орбите
orbit (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обращаться по орбите
-
18 полет по орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет по орбите
-
19 приближение к орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приближение к орбите
-
20 выращивание на орбите
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выращивание на орбите
См. также в других словарях:
Аполлон-15 (Уорден один на орбите) — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн V SA 510 Стартовая площадка … Википедия
точные эфемериды (положения НС на орбите) — Сведения о местоположении НС на орбите, получаемые после проведения траекторных измерений, описывающие реальное движение НС. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины средства спутниковых определений EN … Справочник технического переводчика
Среднее движение по орбите — элемент (параметр) орбиты небесного светила, характеризующий её размеры. С. д. п. о. связано третьим Кеплера законом (См. Кеплера законы) с большой полуосью орбиты: чем она больше, тем в среднем медленнее движется по орбите… … Большая советская энциклопедия
СТРАХОВАНИЕ НА ОРБИТЕ — В авиационном страховании: страховая защита от убытков, наступающих в случае невозможности успешного выполнения предусмотренной программы работ во время нахождения космической техники на заданной орбите из за отказа (нарушения работоспособности)… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Сборка на орбите — соединение (стыковка, монтаж) космических летательных аппаратов (КЛА) или их частей, выполняемое автоматически или с участием экипажей КЛА. Целью С. на о. может быть создание крупных искусственных спутников Земли (станций) или… … Большая советская энциклопедия
Быть на орбите — Жарг. арм. Получить более трёх нарядов вне очереди. Лаз., 131 … Большой словарь русских поговорок
Список космических аппаратов «Космос» (2001–2250) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (2251–2500) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1001–1250) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1251–1500) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия
Список космических аппаратов «Космос» (1501–1750) — Основные статьи: Серия космических аппаратов «Космос», Список запусков космических аппаратов серии «Космос» Под названием «Космос» запускались спутники связи, научные и военные спутники, прототипы космических кораблей, а также имя «Космос»… … Википедия