-
1 обжалование
обжа́лова||ниеюр. apelacio;\обжалованиеть apelacii;\обжалованиеть пригово́р apelacii kontraŭ la verdikto.* * *с. юр.apelación f, recurso mобжа́лование пригово́ра — apelación de la sentencia
обжа́лованию не подлежи́т — declaramos no haber lugar al recurso de casación
пригово́р не подлежи́т обжа́лованию — contra la sentencia no cabe recurso alguno
* * *с. юр.apelación f, recurso mобжа́лование пригово́ра — apelación de la sentencia
обжа́лованию не подлежи́т — declaramos no haber lugar al recurso de casación
пригово́р не подлежи́т обжа́лованию — contra la sentencia no cabe recurso alguno
* * *nlaw. apelación, impugnación, recurso, recurso de queja -
2 обжалование административного решения
nlaw. reposiciónDiccionario universal ruso-español > обжалование административного решения
-
3 обжалование административного решения в вынесшем его органе
nlaw. reconsideración, recurso de reconsideración, recurso de reposiciónDiccionario universal ruso-español > обжалование административного решения в вынесшем его органе
-
4 обжалование в вышестоящем органе
nlaw. recurso jerárquicoDiccionario universal ruso-español > обжалование в вышестоящем органе
-
5 обжалование непродления срока полномочий
nDiccionario universal ruso-español > обжалование непродления срока полномочий
-
6 обжалование отказа в переизбрании
nDiccionario universal ruso-español > обжалование отказа в переизбрании
-
7 обжалование отказа в разрешении на подачу апелляции
nlaw. recurso de denegada apelación, recurso de hecho, recurso de queja por denegación de apelaciónDiccionario universal ruso-español > обжалование отказа в разрешении на подачу апелляции
-
8 обжалование после исполнения судебного решения
nDiccionario universal ruso-español > обжалование после исполнения судебного решения
-
9 обжалование приговора
-
10 обжалование решения апелляционного суда
nlaw. recurso de reposición, reposiciónDiccionario universal ruso-español > обжалование решения апелляционного суда
-
11 обжалование решения бюро регистрации
nlaw. recurso gubernativoDiccionario universal ruso-español > обжалование решения бюро регистрации
-
12 обжалование решения по фактическим и правовым основаниям
nlaw. recurso de hechoDiccionario universal ruso-español > обжалование решения по фактическим и правовым основаниям
-
13 обжалование решения суда
ngener. remedioDiccionario universal ruso-español > обжалование решения суда
-
14 обжалование со ссылкой на неконституционность
Diccionario universal ruso-español > обжалование со ссылкой на неконституционность
-
15 обжалование судебного решения
nlaw. recurso de reposición, recurso de revocación, reposiciónDiccionario universal ruso-español > обжалование судебного решения
-
16 обжалование судебного решения в Верховном суде
nDiccionario universal ruso-español > обжалование судебного решения в Верховном суде
-
17 обжалование
apelación, recurso de queja -
18 обжалование или опротестование
Русско-испанский юридический словарь > обжалование или опротестование
-
19 обжалование приговора
Русско-испанский юридический словарь > обжалование приговора
-
20 обжалование судебного решения
recurso de reposición, recurso de revocaciónРусско-испанский юридический словарь > обжалование судебного решения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЖАЛОВАНИЕ — ОБЖАЛОВАНИЕ, обжалования, ср. (юр., офиц.). Действие по гл. обжаловать. Обжалование решения суда. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обжалование — жалоба, оспаривание, опротестование, апелляция Словарь русских синонимов. обжалование сущ., кол во синонимов: 5 • апелляция (5) • … Словарь синонимов
ОБЖАЛОВАНИЕ РЕШЕНИЯ АРБИТРАЖНОГО СУДА В КАССАЦИОННОМ ПОРЯДКЕ — кассационную жалобу на решение арбитражного суда вправе подать лица, участвующие в деле (стороны, третьи лица, прокурор, государственные и иные органы). Кассационная жалоба (протест) может быть подана на любое решение арбитражного суда, в том… … Юридическая энциклопедия
Обжалование — жалоба на решение суда, поданная в соответствии с законодательством, с целью проверки этого решения в вышестоящей инстанции. Жалоба приносится на решение, не вступившее в законную силу. Подача жалобы приостанавливает вступление обжалуемого… … Словарь бизнес-терминов
ОБЖАЛОВАНИЕ — ОБЖАЛОВАНИЕ, я, ср. 1. см. обжаловать. 2. Жалоба по поводу принятого решения (офиц.). Подать о. Ответ на о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обжалование в суд решний и (или) действий (бездействия) дознавателя, следователя, прокурора, которые могут причинить ущерб конституционным правам и свободам граждан либо затраднить их доступ к правосудию — постановления дознавателя, следователя, прокурора об отказе в возбуждении уголовного дела, о прекращении уголовного дела, а равно иные их решения и действия (бездействие), которые способны причинить ущерб конституционным правам и свободам… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование действий, связанных с государственной регистрацией ипотеки — отказ в государственной регистрации ипотеки либо уклонение соответствующего органа от ее регистрации или от выдачи закладной первоначальному залогодержателю, отказ во внесении в регистрационную запись об ипотеке исправлений, погашение… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование действий судебного пристава-исполнителя — на действия судебного пристава исполнителя по исполнению исполнительного документа, выданного арбитражным судом, или отказ в совершении указанных действий, в том числе на отказ в отводе судебного пристава исполнителя, взыскателем или должником… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование нарушения прав в сфере труда — лица, считающие, что они подверглись дискриминации в сфере труда, вправе обратиться в органы федеральной инспекции труда и (или) в суд с заявлением о восстановлении нарушенных прав, возмещении материального вреда и компенсации морального вреда … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование отказа в заключении трудового договора — отказ в заключении трудового договора может быть обжалован в судебном порядке … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обжалование решений государственных инспекторов труда — решения государственных инспекторов труда могут быть обжалованы соответствующему руководителю по подчиненности, главному государственному инспектору труда Российской Федерации и (или) в судебном порядке. Решения главного государственного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия