-
61 Magnettonbandaufzeichnung
сущ.тех. запись звука на МЛ, звукозапись запись звука на магнитную лентуУниверсальный немецко-русский словарь > Magnettonbandaufzeichnung
-
62 Mutterband
сущ.1) радио. первичная лента (с звукозаписью)2) электр. первичная лента с звукозаписью, первоначальная звукозапись на ленту -
63 Pilottonverfahren
сущ.1) тех. метод одноканальной стереофонической передачи, метод "магнитной перфорации" (в кинотелевизионной технике)2) кино. метод "магнитной перфорации" (метод одновременной записи сигналов тональной и контрольной частот на магнитную плёнку) -
64 Schreibdruck
сущ. -
65 Spaten
сущ.1) общ. заступ, (штыковая) лопата2) воен. лопата3) тех. штыковая лопата4) стр. лопатка5) горн. опора шипа, направляющего брикетную ленту из кольцевого пресса6) лес. кирка -
66 Spreizleitung
сущ.тех. направляющий аппарат, разматывающий ленту с рулона -
67 Stahlbandverfahren
сущ. -
68 Stahltonverfahren
-
69 Streifeninformation
сущ.воен. информация, записанная на ленту -
70 Streifenverpackungsmaschine
сущ.тех. машина для упаковки (напр. таблеток) в ленту из пластикаУниверсальный немецко-русский словарь > Streifenverpackungsmaschine
-
71 Ticker
сущ.1) мед. прибор для контроля частоты пульса, человек, страдающий тиком (лица)2) бирж. биржевой самописец (Телеграфный или электронный аппарат, оперативно выдающий текущую финансовую информацию на бумажную ленту или на экран), биржевой телетайп, тикер3) сл. бандит (избивает и грабит людей), грабитель (избивает и грабит людей)4) свз. прерыватель, тиккер5) нарк. наркодилер, торговец наркотиками (сленг) -
72 Tochterband
сущ.1) радио. копия звукозаписи на ленту, лента с перезаписью2) электр. вторичная лента с звукозаписью, копия ленты звукозаписи -
73 Tonbandaufzeichnung
-
74 Tragrolle
сущ.1) общ. опорный каток (танка)2) тех. опорный ролик, поддерживающий ролик, роликоопора (конвейера)3) ж.д. подвесной ролик (в контактной сети)4) авт. опорный каток (гусеницы)5) горн. несущий (опорный) ролик6) полигр. подпорный ролик7) пищ. поддерживающий ленту ролик, роликоопора (ленточного транспортёра)8) сил. несущий ролик9) ВМФ. роульс -
75 Transferzeit
сущ.2) авиа. продолжительность перехода3) тех. время перехода4) выч. время переписи (напр. из оперативной памяти на магнитную ленту), время передачи (напр. сообщения) -
76 Umschnitt
-
77 Video-Magnetbandaufzeichnung
сущ.микроэл. видеозапись на магнитную лентуУниверсальный немецко-русский словарь > Video-Magnetbandaufzeichnung
-
78 Videobandaufnahme
-
79 Videobandaufnahmesystem
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Videobandaufnahmesystem
-
80 Zwiebackaufsetzvorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Zwiebackaufsetzvorrichtung
См. также в других словарях:
ЛЕНТУ́ЛОВ Аристарх Васильевич — Аристарх Васильевич (18821943), живописец. В 1910 х гг. стремился, используя традиции рус. лубка и иконописи, придать живописи нац. характер, писал ярко декоративные картины панно ( Звон , 1915; У Иверской , 1916). Ощущение радости, полноты … Биографический словарь
Она носила жёлтую ленту — She Wore a Yellow Ribbon Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд Продюсер Мериан К. Купер Лоуэлл Дж. Фарре … Википедия
ЧИТАТЬ ЛЕНТУ ТИКЕРА — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на лбегущей строке Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Читать ленту тикера — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на бегущей строке тикера. См. также: Биржевые котировки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
"ЧИТАТЬ ЛЕНТУ ТИКЕРА" — анализировать положение конкретных ценных бумаг на основе изменения их цен на бегущей строке табло, ленте тикера. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Дырявить ленту — готовить данные для ввода в компьютер; на одном из ранних этапов развития компьютеров применялся ввод данных в компьютер путем пропускания ленты с перфорацией через линейку оптоэлектронных пар (которые тогда еще так не назывались), то есть… … Мир Лема - словарь и путеводитель
самопишущий прибор с записью на ленту — juostinis rašytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Rašytuvas, kuriame įrašo laikmena yra trauktuvo traukiama juosta. atitikmenys: angl. strip chart recorder; strip recording instrument vok. Brandschreiber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
запись на ленту — įrašymas į juostą statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. tape recording vok. Bandaufnahme, f; Bandaufzeichnung, f rus. запись на ленту, f pranc. enregistrement sur bande, m … Fizikos terminų žodynas
вещательная передача программ, записанных на ленту — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN taped broadcasting … Справочник технического переводчика
код записи на ленту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tape code … Справочник технического переводчика
компоненты, упакованные в ленту — … Справочник технического переводчика