-
1 на крутом падении
prepos.mining. im Steilen -
2 выемка на крутом падении
1) Mining: pitchwork2) Gold mining: pitch workУниверсальный русско-английский словарь > выемка на крутом падении
-
3 очистной забой на крутом падении
Mining: steep stopeУниверсальный русско-английский словарь > очистной забой на крутом падении
-
4 выемка камерами с почвоуступным забоем на крутом падении
Универсальный русско-немецкий словарь > выемка камерами с почвоуступным забоем на крутом падении
-
5 выемка почвоуступным забоем на крутом падении
neng. SteilstrossenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка почвоуступным забоем на крутом падении
-
6 выемка
выемка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; стр. Abkehlung f; маш. Abkröpfung f; ж.-д.,стр. Abtrag m; Anschnitt m; мет. Ausbau m; Ausbruch m; Ausheben n; Aushieb m; Aushub m; Aushöhlung f; дер. стр. Auskehlung f; Ausnehmung f; маш. Ausschweifung f; Aussparung f; горн. Bau m; элн. Einbuchtung f; Einkerbung f; ж.-д. Einschnitt m; Entnahme f; Fuge f; горн.,стр. Gewinnung f; ж.-д. Graben m; Grube f; Herausheben n; Hereingewinnung f; Hohlkehle f; Kehle f; Lücke f; Nut f; Rastnut f; Rille f; Rinne f; Tasche f; Verhau m; Verhieb m; Vertiefung f; мет. Ziehen nвыемка ж. грунта стр. Abtrag m; Aushub m; Bodenaushub m; Bodengewinnung f; Erdaushub m; Erdgewinnung f; Graben nвыемка ж. камерами с почвоуступным забоем на крутом падении (при разработке калийных солей) Steilstrossenkammerbau mвыемка ж. на отбойный молоток м. горн. Abbauhammergewinnung f; горн. Hammerbetrieb m; горн. Pickhammerarbeit fвыемка ж. системой подэтажного обрушения горн. Teilsohlenbruchbau m; горн. Teilsohlenpfeilerbruchbau mвыемка ж. угля Abkohlen n; горн. Auskohlen n; Kohlegewinnung f; Kohlenabbau m; горн. Kohlenverhau m; горн. Kohlung fвыемка ж. угля при помощи взрывных работ с предварительной подрубкой угольного пласта Schräm- und Sprengarbeit f -
7 pitch work
-
8 gate stull
-
9 pitch work
Золотодобыча: выемка на крутом падении -
10 pitchwork
['pɪtʃwɜːk]1) Общая лексика: оплачиваемая углём /углём/, оплачиваемая углём работа шахтёра, работа шахтёра2) Геология: выемка крутопадающих или наклонных пластов, выемка крутопадающих пластов, выемка наклонных пластов3) Горное дело: выемка на крутом падении, сдельная работа забойщика по углю4) Макаров: работа шахтёра, оплачиваемая углём -
11 scissors arrangement
-
12 steep stope
Горное дело: очистной забой на крутом падении -
13 предохранительный полок
1) Geology: rent house2) Engineering: shock scaffold (при прямоярусной выкладке футеровки)3) Mining: gate stull (в очистном забое на крутом падении), pent house, penthouse, penthouse-roof, penthus, pentice, protecting apron, safety platform, safety staging4) Metallurgy: shock scaffold (при многоярусной выкладке футеровки)Универсальный русско-английский словарь > предохранительный полок
-
14 устройство из двух перекрещивающихся стоек
Универсальный русско-английский словарь > устройство из двух перекрещивающихся стоек
-
15 Rutschenstreb
сущ.1) тех. лава, оборудованная качающимся конвейером, лава со спуском угля по рештакам (на крутом падении)2) горн. конвейерная лава, конвейерный забой -
16 Steilstrossenbau
-
17 Steilstrossenkammerbau
Универсальный немецко-русский словарь > Steilstrossenkammerbau
-
18 im Steilen
предл.горн. на крутом падении -
19 лава со спуском угля по рештакам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > лава со спуском угля по рештакам
-
20 Rutschenstreb
mлава со спуском угля по рештакам ( на крутом падении); лава, оборудованная качающимся конвейеромDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rutschenstreb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горное дело — Г. дело имеет целью отыскание полезных ископаемых или минералов, добычу их и приведение в состояние, годное или для непосредственного употребления, или для дальнейшей переработки. Полезные ископаемые встречаются почти во всех отложениях земной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведка в горном деле* — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведка в горном деле — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Подэтажное обрушение — (a. sublevel caving; н. Etagenbruchbau, Zwischensohlenbruchbau; ф. sous niveaux foudroyes; и. hundimiento subnivel, desplome de subgaleria) система подземной разработки рудных м ний, при к рой блоки отрабатываются сверху вниз подэтажами;… … Геологическая энциклопедия
Абакумов, Егор Трофимович — (1895 30 окт. 1953) сов. горный инж. Чл. КПСС. Деп. Верх. Совета СССР 1 го и 2 го созывов. Сын шахтера. Участник гражданской войны. С 1920 на руководящей работе в угольной пром сти, с 1933 на строительстве 1 й очереди Моск. метрополитена, после… … Большая биографическая энциклопедия
Костровая крепь — (a. chock, chock support; н. Pfeilerausbau, Kasten; ф. soutenement а piles, epi de piles, empilage; и. llaves, entibacion con llaves, sostenimiento con llaves) располагаемые на нек ром расстоянии друг от друга крепёжные конструкции… … Геологическая энциклопедия
Лава-этаж — (a. longwall face the length of which is equal to the full height of the level; н. Streb, dessen Lange der vollen Bauhohe entspricht; ф. taille d etage; и. tajo planta, taller planta) подземная очистная выработка c забоем, ориентированным … Геологическая энциклопедия
Открытая разработка месторождений — полезных ископаемыx (a. surface mining, opencast mining, open pit mining, quarry mining; н. Tagebau; ф. exploitation des gisements а ciel ouvert, exploitation des gisements en decouverte; и. explotacion de yacimientos a cielo abierto,… … Геологическая энциклопедия
Стойка крепёжная — (a. prop; н. Stempel, Grubenstempel; ф. etancon, montant, etau; и. mamposta, entibado, estemple) опорный элемент горн. крепи, обычно прямолинейный, работающий преим. на осевое сжатие. Применяется самостоятельно или в качестве составной… … Геологическая энциклопедия
Абакумов, Егор Трофимович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Абакумов. Абакумов, Егор Трофимович Род деятельности: угольная промышленность … Википедия