-
61 белое пятно на карте
Economy: unchartered watersУниверсальный русско-английский словарь > белое пятно на карте
-
62 блок информации о карте
Computers: card information structureУниверсальный русско-английский словарь > блок информации о карте
-
63 буферное ЗУ данных о карте дефектов
Makarov: map bufferУниверсальный русско-английский словарь > буферное ЗУ данных о карте дефектов
-
64 величина ординаты по карте
Astronautics: northingУниверсальный русско-английский словарь > величина ординаты по карте
-
65 верхний предел (на контрольной карте), при выходе за который необходимо вмешательство в производственный процесс
Quality control: upper action limitУниверсальный русско-английский словарь > верхний предел (на контрольной карте), при выходе за который необходимо вмешательство в производственный процесс
-
66 военные тактические учения на карте
German: KriegspielУниверсальный русско-английский словарь > военные тактические учения на карте
-
67 военные тактические учения на карте или макете
German: KriegspielУниверсальный русско-английский словарь > военные тактические учения на карте или макете
-
68 воспроизведение деталей местности на карте
Cartography: delineation( точное)Универсальный русско-английский словарь > воспроизведение деталей местности на карте
-
69 выбор участков для стартовых позиций по карте
Astronautics: preliminary site selectionУниверсальный русско-английский словарь > выбор участков для стартовых позиций по карте
-
70 выглядит как пятно на карте
Sakhalin energy glossary: gas cloud (сейсморазведка)Универсальный русско-английский словарь > выглядит как пятно на карте
-
71 вызов по кредитной карте
Telecommunications: Credit Card Calling (CCC) (Код услуги - 802)Универсальный русско-английский словарь > вызов по кредитной карте
-
72 вызов по предоплаченной карте
Telecommunications: Prepaid Card Calling (PCC) (Код услуги - 805)Универсальный русско-английский словарь > вызов по предоплаченной карте
-
73 вызов по расчётной карте
General subject: Account Card Calling (ACC) (Код услуги - 806)Универсальный русско-английский словарь > вызов по расчётной карте
-
74 выписка по кредитной карте
Banking: credit card statementУниверсальный русско-английский словарь > выписка по кредитной карте
-
75 вычерчивать на карте
Универсальный русско-английский словарь > вычерчивать на карте
-
76 герм. военные тактические учения на карте
General subject: KriegspielУниверсальный русско-английский словарь > герм. военные тактические учения на карте
-
77 горизонтальная дальность по карте
Military: map distanceУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная дальность по карте
-
78 горизонтальное расстояние по карте
Mining: map rangeУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальное расстояние по карте
-
79 дальность по карте
Military: horizontal map range, map rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность по карте
-
80 данные (на карте), отпечатанные чёрным
Cartography: black informationУниверсальный русско-английский словарь > данные (на карте), отпечатанные чёрным
См. также в других словарях:
карте — quarte f.? Тьерсе требует угадать три первые лошади, более трудное, но зато сулящее более крупный выигрыш карте четыре (больший <выигрыш> полагается угадавшему лошадь в порядке прихода на финиш, в противном случае выигрыш гораздо меньше).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
карте́ль — картель, я [тэ] … Русское словесное ударение
карте́льный — [тэ] … Русское словесное ударение
карте́чина — картечина … Русское словесное ударение
карте́чница — картечница … Русское словесное ударение
карте́чь — картечь, и … Русское словесное ударение
карте́ль — 1) я, м. устар. Письменный вызов на дуэль. То был приятный, благородный, Короткий вызов, иль картель: Учтиво, с ясностью холодной Звал друга Ленский на дуэль. Пушкин, Евгений Онегин. [франц. cartel] 2) я, м. экон. Форма монополистического… … Малый академический словарь
карте́льный — ая, ое. экон. прил. к картель 2. Картельное объединение … Малый академический словарь
карте́чина — ы, ж. разг. Крупная дробина для охотничьего ружья … Малый академический словарь
карте́чный — ая, ое. прил. к картечь. Снаряд картечного действия. □ [Солдаты], попав под картечный выстрел, бежали назад. Л. Толстой, Война и мир. Егор снял со стены берданку, положил в карман картечные патроны. Арамилев, Лыжи … Малый академический словарь
карте́чь — и, ж. 1. Артиллерийский снаряд, начиненный круглыми пулями для массового поражения противника на близком расстоянии. Матросы ответили на это картечью из двух медных пушек. Сергеев Ценский, Севастопольская страда. [Танки] в страшной спешке начали… … Малый академический словарь