-
101 plaquette
плата с выводами
Ндп. планка монтажная
Деталь катушки индуктивности из электроизоляционного материала для монтажа схемы.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
85. Плата с выводами
Ндп. Планка монтажная
Е. Mounting plate
F. Plaquette
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaquette
-
102 bobine d'inductance réglable
подстраиваемая катушка индуктивности
подстраиваемая катушка
Катушка индуктивности, индуктивность которой может быть изменена в заданных пределах.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine d'inductance réglable
-
103 noyau plongeur de bobine d'inductance
подстроечный сердечник катушки индуктивности
подстроечник
Ндп. сердечник
Деталь, обеспечивающая возможность изменения индуктивности катушки без изменения числа витков обмотки.
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > noyau plongeur de bobine d'inductance
-
104 température d'emploi de bobine
рабочая температура катушки индуктивности
рабочая температура
Температура, при которой катушка индуктивности сохраняет номинальные параметры в заданных допусках.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > température d'emploi de bobine
-
105 fréquence résonante de bobine
резонансная частота
Ндп. собственная частота катушки
По ГОСТ 19880-74
[ ГОСТ 20718-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Ндп. Собственная частота катушки
Е. Resonant frequency of coil
F. Fréquence resonante de bobine
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fréquence résonante de bobine
-
106 inductance de bobine
собственная индуктивность катушки
индуктивность
Отношение потокосцепления самоиндукции катушки индуктивности к току, протекающему через нее.
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
32. Собственная индуктивность катушки
Индуктивность
Е. Inductance of coil
F. Inductance de bobine
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inductance de bobine
-
107 Bobine ďinductance
Катушка
Ндп. Индуктивный элемент
Е. Inductance coil
F. Bobine ďinductance
Индуктивная катушка, являющаяся элементом колебательного контура и предназначенная для использования ее добротности.
Примечание. Индуктивная катушка - по ГОСТ 19880-74*
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance
-
108 Bobine ďinductance à noyau magnétique
2. Катушка индуктивности с магнитным сердечником
Катушка с сердечником
Е. Inductance coil with magnetic соте
F. Bobine ďinductance à noyau magnétique
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance à noyau magnétique
-
109 Bodine ďinductance sans noyau magnétique
3. Катушка индуктивности без магнитного сердечника
Катушка без сердечника
Е. Coreless coil
F. Bodine ďinductance sans noyau magnétique
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodine ďinductance sans noyau magnétique
-
110 Bobine ďinductance à haute fréquence
4. Высокочастотная катушка индуктивности
Высокочастотная катушка
Е. High-frequency inductance coil
F. Bobine ďinductance à haute fréquence
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance à haute fréquence
-
111 Noyau magnétique de bobine ďinductance
5. Магнитный сердечник катушки индуктивности
Сердечник катушки
Ндп. Магнитопровод
Е. Magnetic core of inductance coil
F. Noyau magnétique de bobine ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Noyau magnétique de bobine ďinductance
-
112 Noyau plongeur
6. Подстроечный сердечник катушки индуктивности
Подстроечник
Ндп. Сердечник
Е. Abjuster adjusting core of inductance coil
F. Noyau plongeur
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Noyau plongeur
-
113 Bobine ďinductance circulare à noyau
7. Кольцевая катушка индуктивности с сердечником
Ндп. Тороидальная катушка с сердечником
Е. Circular cored coil
F. Bobine ďinductance circulare à noyau
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance circulare à noyau
-
114 Bobine plate
12. Спиральная катушка индуктивности
Спиральная катушка
Е. Spiral coil
F. Bobine plate
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine plate
-
115 Bobine ďinductance réglable
18. Подстраиваемая катушка индуктивности
Подстраиваемая катушка
Е. Adjustable coil
F. Bobine ďinductance réglable
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bobine ďinductance réglable
-
116 Ecart admissible ďinductance
39. Допускаемое отклонение индуктивности катушки
Е. Permissible deviation of inductance
F. Ecart admissible ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ecart admissible ďinductance
-
117 Valeur moyenne ďinductance
40. Среднее значение индуктивности катушки
Е. Mean value of inductance
F. Valeur moyenne ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Valeur moyenne ďinductance
-
118 Pourcent de réglage ďinductance
42. Коэффициент перекрытия катушки индуктивности
Коэффициент перекрытия
Е. Percent of adjustment of inductance coil
F. Pourcent de réglage ďinductance
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pourcent de réglage ďinductance
-
119 Coefficient de température ďinductance de bobine
48. Температурный коэффициент индуктивности катушки (ТКИ)
Е. Temperature coefficient of inductance
F. Coefficient de température ďinductance de bobine
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Coefficient de température ďinductance de bobine
-
120 Température ďemploi de bobine
56. Рабочая температура катушки индуктивности
Рабочая температура
Е. Operating temperature of coil
F. Température ďemploi de bobine
Источник: ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Température ďemploi de bobine
См. также в других словарях:
ИНДУКТИВНОСТИ ИЗМЕРИТЕЛЬ — (генриметр), прибор для измерения индуктивности элементов электрич. цепей. Действие И. и. основано на тех же методах измерений, что и действие ёмкости измерителя. Для измерений на низких и средних частотах (до 20 кГц) применяют гл. обр. И. и. на… … Физическая энциклопедия
Индуктивности катушка — Катушка индуктивности на материнской плате компьютера. Обозначение на электрических принципиальных схемах. Катушка индуктивности винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной… … Википедия
Индуктивности мера — катушка индуктивности, применяемая при электрических измерениях и в качестве образцовых индуктивностей для проверки и градуировки измерительных устройств. И. м. характеризуются постоянством индуктивности, её независимостью от силы и… … Большая советская энциклопедия
Индуктивности измерители — приборы для измерения индуктивности контуров с сосредоточенными параметрами, обмоток трансформаторов и дросселей, катушек индуктивности и пр. Принципы действия их зависят от методов измерений. Метод «вольтметра амперметра» (рис. 1)… … Большая советская энциклопедия
Индуктивности катушка — свёрнутый в спираль изолированный проводник, обладающий значительной Индуктивностью при относительно малой ёмкости и малом активном сопротивлении. И. к. состоит из одножильного, реже многожильного, изолированного провода, намотанного на… … Большая советская энциклопедия
ИНДУКТИВНОСТИ ИЗМЕРИТЕЛЬ — прибор для измерений индуктивности колебат. контуров, обмоток трансформаторов и дросселей, катушек индуктивности и др. В качестве И. и. наиболее распространены мосты измерительные перем. тока и добротности измерители. Для косвенных измерений… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 20718-75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения оригинал документа: 71. Базовая конструкция катушки индуктивности Базовая конструкция Е. Unified construction of coil F. Construction normalisée de bobine… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка индуктивности — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка индуктивности (дроссель) на материнской плате компьютера … Википедия
Катушка индуктивности — 1. Катушка индуктивности Катушка Ндп. Индуктивный элемент Намоточный элемент Е. Inductance coil F. Bobine ďinductance Индуктивная катушка, являющаяся элементом колебательного контура и предназначенная для использования ее добротности. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности — 4. Температурный коэффициент добротности катушки индуктивности где Q1 добротность катушки индуктивности при температуре Т1; Q2 добротность катушки индуктивности при температуре Т2; DT = T2 T1 Т1 и T2 температуры с учетом знака Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катушка индуктивности — катушка из одножильного (реже многожильного) изолированного провода, намотанного обычно на каркас из диэлектрика цилиндрической, тороидальной или прямоугольной формы; обладает значительной индуктивностью при относительно малой ёмкости и малом… … Энциклопедия техники