-
81 roll flattening
1) Техника: сплющивание валка (в зоне контакта с металлом), упругое сплющивание валка (в зоне контакта с металлом)2) Металлургия: (упругое) сплющивание валка (в зоне контакта с металлом) -
82 shadow attenuation
1) Техника: затухание вследствие сферичности Земли (радиоволн)2) Телекоммуникации: затухание в зоне радиотени, сферическое затухание (радиоволн)3) Электроника: затухание, обусловленное сферичностью земли -
83 side-to-side flux tilt
2) Ядерная физика: перекос плотности энерговыделений (в активной зоне реактора)Универсальный англо-русский словарь > side-to-side flux tilt
-
84 side-to-side power tilt
1) Техника: перекос мощности (в активной зоне ядерного реактора)2) Ядерная физика: перекос мощности (в активной зоне реактора)3) Макаров: перекос мощности (в активной зоне ядерного РК)Универсальный англо-русский словарь > side-to-side power tilt
-
85 spray deck
1) Строительство: спрейдек, форсуночная система охлаждения воздуха распылением воды в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры, форсуночная система охлаждения воздуха распылением воды или рассола в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры, форсуночная система охлаждения воздуха распылением рассола в верхней зоне камеры орошения или холодильной камеры -
86 temperate foods
1) Сельское хозяйство: продукты питания или кормовые средства, выращиваемые в зоне умеренного климата -
87 total heated length
2) Ядерная физика: общая длина участка выделения теплоты (в активной зоне) -
88 urban town
-
89 welding atmosphere
1) Техника: газовая среда в зоне сварки, среда в зоне сварки2) Металлургия: атмосфера в зоне сварки -
90 icing (the puck)
EN definition: Icing occurs when a hockey player shoots the puck across both the center red line and the opposing team's goal line without the puck going into the net or being able to be touched by an opposing player in their neutral or defensive zones. If an offensive player touches the puck first after it crosses both lines, icing is negated. When icing occurs, a linesman stops play, and it is resumed with a face-off in the defending zone of the team that committed the infraction.айсинг; проброс шайбыRU definition: Айсинг происходит, когда хоккеист посылает шайбу через центральную красную линию и через линию ворот противника, не забрасывая при этом в ворота и не давая противнику шанс коснуться шайбы в нейтральной зоне или своей зоне защиты. Если нападающий касается шайбы сразу после того, как она пересекла обе линии, то проброс не засчитывается. Если айсинг зафиксирован, то судья на линии останавливает игру, и она продолжается с вбрасывания в зоне защиты команды, совершившей нарушение. -
91 near field
= near-zone field 1) поле в ближней зоне, поле в зоне индукции 2. поле в промежуточной зоне -
92 near-field
1) в ближней зоне, в зоне индукции (напр. о поле излучения антенны)2) в промежуточной зоне (напр. о поле излучения антенны)3) ближнего поля (напр. о методе микроскопии) -
93 near-field point
1) точка в ближней зоне, точка в зоне индукции -
94 near-field scanning
1) сканирование в ближней зоне, сканирование в зоне индукцииEnglish-Russian electronics dictionary > near-field scanning
-
95 near field
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > near field
-
96 near-field
1) в ближней зоне, в зоне индукции (напр. о поле излучения антенны)2) в промежуточной зоне (напр. о поле излучения антенны)3) ближнего поля (напр. о методе микроскопии)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > near-field
-
97 near-field point
1) точка в ближней зоне, точка в зоне индукцииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > near-field point
-
98 near-field scanning
1) сканирование в ближней зоне, сканирование в зоне индукцииThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > near-field scanning
-
99 off-shore
-
100 hard-hard nip
зона контакта, образованная двумя жесткими поверхностями
См. также в других словарях:
Операция по принуждению грузинского агрессора к миру в зоне грузино-южноосетинского конфликта (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Туризм в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС — В 90 е гг XX века, после того, как были проведены мероприятия по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, и значительно снизился уровень радиации в районе станции и на прилегающих территориях, Чернобыльская зона отчуждения стала… … Википедия
СТО 70238424.27.140.042-2009: Гидроэлектростанции. Долговременные наблюдения за развитием техноприродных процессов в зоне взаимодействия оснований и сооружений. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.140.042 2009: Гидроэлектростанции. Долговременные наблюдения за развитием техноприродных процессов в зоне взаимодействия оснований и сооружений. Нормы и требования: 3.1 безнапорная фильтрация : Фильтрация жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
В зоне особого внимания — В зоне особого внимания … Википедия
В зоне особого внимания (фильм) — В зоне особого внимания В зоне особого внимания Жанр Остросюжетный боевик … Википедия
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 1 б ноября 1994 г.) подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их в своей экономической зоне. Прибрежное… … Энциклопедический словарь экономики и права
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ — в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву 1982 г. (вступила в силу 16 ноября 1994 г.) подпадают под юрисдикцию прибрежного государства, которое имеет право регулировать, разрешать и проводить их в своей экономической зоне. Прибрежное… … Юридическая энциклопедия
Список экзопланет в обитаемой зоне — Список экзопланет земной группы или близкой к ней по массе в предположительно обитаемой зоне На 29 августа 2012 года обнаружено 6 подтверждённых экзопланет, предположительно принадлежащих земной группе[1]. Название планеты Масса (M⊕) Радиус (R⊕)… … Википедия
Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Африки — Эмблема командования США в зоне Африки Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Африки (United States Africa Command, USAFRICOM, AFRICOM) межвидовое высшее объединение (орган управления), зона ответственности которого будет охватывать … Википедия
Объединенное командование вооруженных сил США в зоне Африки — Эмблема командования США в зоне Африки Объединённое командование вооружённых сил США в зоне Африки (United States Africa Command, USAFRICOM, AFRICOM) межвидовое высшее объединение (орган управления), зона ответственности которого будет охватывать … Википедия
Корпус сохранения мира в демилитаризованной зоне — Корпус сохранения мира в демилитаризованной зоне полицейские силы, созданные в соответствии с соглашением в Тангу для поддержания порядка в демилитаризованной зоне к югу от Великой стены в 1930 х. В соответствии с условиями перемирия… … Википедия