-
61 UG
-
62 balling-up of bit
образование сальника на долотеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balling-up of bit
-
63 circulating hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > circulating hole
-
64 diamond orientation
ориентация зерен алмаза (в долоте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > diamond orientation
-
65 drilling bit horsepower
мощность на буровом долотеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling bit horsepower
-
66 drilling bit mechanical horsepower
механическая мощность на буровом долотеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling bit mechanical horsepower
-
67 erosion nozzle
насадка долота гидроэрозионного бурения;
гидромониторная насадка в шарошечном долотеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > erosion nozzle
-
68 final inspector's stamp
штамп отдела технического контроля (на долоте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > final inspector's stamp
-
69 mud groove
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mud groove
-
70 mud undercut
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mud undercut
-
71 replacement nozzle holder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > replacement nozzle holder
-
72 slush nozzle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slush nozzle
-
73 water course
Большой англо-русский и русско-английский словарь > water course
-
74 water hole
1. канал для бурового раствора (в долоте или коронке)
2. обводненная скважина
3. нисходящая скважина
4. безрезультатная скважинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > water hole
-
75 wheel carrier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wheel carrier
-
76 borehole
1) горн. скважина2) нефт. ствол скважины•borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов;borehole drifts upstructure — ствол скважины отклоняется вверх по восстанию пластов;borehole is in gage — диаметр ствола скважины соответствует номинальному;to circulate a borehole — промывать ствол скважины;to come out of a borehole — поднимать бурильную колонну из ствола скважины;to curve ( to deflect) a borehole — искривлять ствол скважины;to displace a borehole — вытеснять буровой раствор из ствола скважины;to drill out a borehole to gage — расширять ствол скважины до номинального диаметра;to go out of a borehole — поднимать бурильную колонну из ствола скважины;to locate a borehole at a depth of... — определять координаты ствола скважины на глубине...;to maintain a borehole to gage — поддерживать номинальный диаметр ствола скважины;to make a borehole — вести проходку ствола скважины;to open a borehole — разбуривать башмак последней обсадной колонны;to open up a borehole to... inches — расширять ствол скважины до (диаметра)... мм-
advance borehole
-
cased borehole
-
caving borehole
-
conductor borehole
-
crooked borehole
-
deviated borehole
-
dog-legged borehole
-
freezing borehole
-
intermediate borehole
-
open borehole
-
oversized borehole
-
oversize borehole
-
pilot borehole
-
short borehole
-
slant borehole
-
slim borehole
-
straight borehole
-
surface borehole
-
telltale borehole
-
tight borehole
-
uncased borehole
-
undergage borehole -
77 vertical
1) вертикаль || вертикальный•to leave the vertical — отклоняться от вертикали (напр. о буровом долоте) -
78 water course
-
79 промывочный канал
( в буровом долоте) water course, ( шарошечного долота) flushing port, ( бурового инструмента) watercourseАнгло-русский словарь технических терминов > промывочный канал
-
80 Ball
[Balltown sand] — болтаунский песчаник
* * *
* * *
шар, шарик, сфера; пуля
* * *
- drop ball
- elastic ball
- erodible nozzle plugging ball
- microballoon balls
- moth balls
- mud ball
- perfrac ball
- petroleum tar ball
- pipeline pig ball
- pipeline scraper ball
- sealing ball
- separating ball
- shutoff ball
- steel ball
- trip ball
- valve ball* * *
См. также в других словарях:
армировано твёрдым сплавом (о долоте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN set with hard alloy … Справочник технического переводчика
боковая выемка на алмазном долоте — (для выноса раствора и шлама) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN junk slot … Справочник технического переводчика
вращение снаряда и промывка при поднятом с забоя долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating and circulating … Справочник технического переводчика
вставка из твёрдого сплава в долоте или коронке — (пластинка, резец, штырь) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit insert … Справочник технического переводчика
гидравлическая мощность на буровом долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical horsepower expended at drilling bithydraulical horsepower of drilling bit … Справочник технического переводчика
гидравлическая мощность на долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit hydraulical horsepower … Справочник технического переводчика
гидравлическая мощность, срабатываемая в долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical horsepower expended across bit … Справочник технического переводчика
гидромониторная насадка в шарошечном долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN erosion nozzle … Справочник технического переводчика
маслёнка в шарошечном долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weevil … Справочник технического переводчика
материал для крепления алмазов в долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit matrix … Справочник технического переводчика
механическая мощность на буровом долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling bit mechanical horsepower … Справочник технического переводчика