Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(на+должность)

  • 41 norīkot

    I.
    1. отрядить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \norīkotжу, \norīkotдишь; прич. \norīkotжённый, \norīkotжён, \norīkotжена, \norīkotжено)
    2. назначить  (на должность, работу; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \norīkotу, \norīkotишь; пов. назначь; прич. \norīkotенный, \norīkotен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv uzdot
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv rīkot
    lv darīt
    lv likt
    lv iecelt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iecelt
    ru ставить V
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. komandēt sevišķā uzdevumā
    II. darb.v.
    1. aizlaist; aizrīkot; aizskapēt; aizsūtīt; nosūtīt
    2. komandēt
    3. atdalīt no galvenajiem spēkiem
    4. iecelt; nozīmēt
    5. pavēlēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norīkot

  • 42 norīkošana

    I.
    1. занарядка
    2.  (отдельное решение, постановление;) назначение  (на должность, работу действие; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \norīkošanaия; р.мн. \norīkošanaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru назначение
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv norīkojuma izrakstīšana
    ru занаpядка
    MašB, BūVP
    lv iecelšana
    lv norīkojums
    ru назначение I
    MašB, BūVP
    lv norīkojums darbā
    ru напpавление III
    Uzņ, Ek, Dok
    ru нaзнaчeниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. iecelšana; norīkojums; nozīmēšana
    2. iecelšana; norīkojums
    II. norīkojuma izrakstīšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norīkošana

  • 43 pamatamats

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru должность основная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru дoлжнocть ocнoвнaя
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pamatamats

  • 44 postenis

    lietv.
    1. пост, должность;
    2. пост
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru пост celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пост
    MašB, BūVP
    lv postenis grāmatvedībā
    ru статья III
    Izgl, Ped, PedStr
    ru пост
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv postenis (apsargājamais objekts)
    ru постъ
    Vid
    ru пост
    Uzņ, Ek, Dok
    ru cтaтья
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Posten
    lv 1. Vieta, no kuras kaut ko novēro vai apsargā; vieta, kur veic pastāvīgu uzdevumu, piem., muitas postenis
    lv 2. Persona vai personu grupa, kas novēro vai apsargā kādu objektu vai veic pastāvīgu uzdevumu
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. patruļa; sardze
    2. amats; vieta
    3. būda
    4. amats; vieta
    II. aizkārtnis; barjera
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > postenis

  • 45 prezidentūra

    I. n.
    1. президентура  (Окончания: \prezidentūraы)
    2. президентство  ( должность президента; Грам. инф.: Окончания: \prezidentūraа)
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt prezidents
    lv Valsts prezidenta amats, pilnvaru kopums, darbība
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv. prezidenta amats
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > prezidentūra

  • 46 savienotais amats

    ▪ Termini
    lv, papildamats ekon.
    ru должность совмещаемая
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv papildamats
    ru дoлжнocть coвмeщaeмaя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    papildamats
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savienotais amats

  • 47 stāšanās amatā

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru вступление в должность
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru вcтуплeниe в дoлжнocть
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stāšanās amatā

  • 48 vietas izpildītājs

    ▪ Termini
    ru исполняющий должность
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv amata izpildītājs
    ru иcпoлняющий дoлжнocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    amata izpildītājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vietas izpildītājs

  • 49 vietas pagaidu izpildītājs

    ▪ Termini
    ru временноисполняющий должность
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv amata pagaidu izpildītājs
    ru вpeмeннoиcпoлняющий дoлжнocть
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    amata pagaidu izpildītājs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vietas pagaidu izpildītājs

  • 50 vēlējams amats

    ▪ Termini
    lv vēlēts amats, ekon.
    ru должность выборная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv vēlēts amats
    ru дoлжнocть выбopнaя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    vēlēts amats
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vēlējams amats

  • 51 vēlēts amats

    ▪ Termini
    lv, vēlējams amats ekon.
    ru должность выборная
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv vēlējams amats
    ru дoлжнocть выбopнaя
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    vēlējams amats
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vēlēts amats

  • 52 amats

     1. ремесло; kurpnieka а. сапожное ремесло;
     2. должность; stāties amatsā вступить

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > amats

  • 53 iecelt

     (ieceļu, iecel; iecēlu) назначить, назначать (на должность); i. kādu par skolas direktoru назначить кого-л. директором школы

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > iecelt

  • 54 postenis

     (р. ед. posteņa) l. пост, должность;
     2. пост; izlikt posteņus расставить посты; stāvēt postenisī стоять на посту

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > postenis

  • 55 štats

     1. штат;
     2. štatsi штаты (состав служащих какого-л. учреждения); štatsа vieta штатная должность šujmašīna швейная машина;

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > štats

  • 56 tiesnesis

     1. (р. ед. tiesneša) судья; tautas t. народный судья; tiesneša amats судейская должность
     2. арбитр

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > tiesnesis

См. также в других словарях:

  • ДОЛЖНОСТЬ — Историко семантический анализ открывает элементы внутреннего, смыслового «заимствования» или приспособления к чужому языку во многих русских словах, которые не только по внешности ничем не отличаются или от славянизмов, или от исконно русских… …   История слов

  • должность — Занятие, место, пост, служба, звание; синекура. Исправлять, занимать должность. Состоять на службе. Быть не у дел. Ваканции как раз открыты . Гриб. .. Ср …   Словарь синонимов

  • Должность сити‑менеджера, ее отличия от должности мэра города — С 1 января 2006 г. вступила в действие новая редакция федерального закона Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации . Наибольшим изменениям подверглась структура управления городом. В соответствии с законом,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ДОЛЖНОСТЬ — ДОЛЖНОСТЬ, должности, мн. должности, должностей, жен. (офиц.). Служебное место в учреждении или предприятии, связанное с исполнением определенных обязанностей. Штатная должность. Вступить в должность секретаря. Выгодная должность. Временно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОЛЖНОСТЬ — Мы любим не человека, а его свойства. Не будем же издеваться над теми, кто требует, чтобы его уважали за чины и должности, ибо мы всегда любим человека за свойства, полученные им в недолгое владение. Блез Паскаль Человеку легче казаться достойным …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Должность — см. Государственная должность; Муниципальная должность; Реестр государственных должностей …   Энциклопедия права

  • Должность Государственная — должность в государственных учреждениях. Согласно Реестру должностей государственных служащих РФ, Д.г. делятся на три категории: должности категории А, устанавливаемые для непосредственного исполнения полномочий государственных органов (Президент …   Словарь бизнес-терминов

  • ДОЛЖНОСТЬ — ДОЛЖНОСТЬ, и, мн. и, ей, жен. Служебная обязанность, служебное место. Д. директора. Штатная д. Делать что н. по должности (исполняя обязанность). | прил. должностной, ая, ое. Должностное лицо (лицо, занимающее административную или… …   Толковый словарь Ожегова

  • Должность муниципальной службы — должность в органе местного самоуправления, аппарате избирательной комиссии муниципального образования, которые образуются в соответствии с уставом муниципального образования, с установленным кругом обязанностей по обеспечению исполнения… …   Большой юридический словарь

  • должность —     ДОЛЖНОСТЬ, место, пост, работа, служба, устар. служение, разг., пренебр. работенка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ДОЛЖНОСТЬ ГОСУДАРСТВЕННАЯ — ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»