-
1 давление на выходе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление на выходе
-
2 расход на выходе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расход на выходе
-
3 шаг квантования сигнала электросвязи на выходе квантователя
шаг квантования сигнала электросвязи на выходе квантователя
шаг квантования на выходе
Интервал между двумя соседними уровнями квантования сигнала электросвязи.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
36. Шаг квантования сигнала электросвязи на выходе квантователя
Шаг квантования на выходе
Quantizer output quantization increment
Интервал между двумя соседними уровнями квантования сигнала электросвязи
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шаг квантования сигнала электросвязи на выходе квантователя
-
4 давление на выходе
-
5 потеря на выходе
-
6 скорость на выходе
скорость на выходе; скорость истечения — outlet velocity
Русско-английский военно-политический словарь > скорость на выходе
-
7 напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
напряжение шума на выходе
Напряжение собственного шума на выходе интегральной микросхемы.
Обозначение
Uш.вых
Uno
[ ГОСТ 19480-89]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
-
8 номинальный напор на выходе
номинальный напор на выходе (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе.
[ ГОСТ Р 54806-2011, статья 3.8]
Источник: ГОСТ Р 54805-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс II оригинал документа
3.8 номинальный напор на выходе (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе.
Источник: ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный напор на выходе
-
9 напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
напряжение шума на выходе
Напряжение собственного шума на выходе интегральной микросхемы.
Обозначение
Uш.вых
Uno
[ ГОСТ 19480-89]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение шума на выходе интегральной микросхемы
-
10 напряжение смещения нуля на выходе (операционного усилителя)
напряжение смещения нуля на выходе (операционного усилителя)
(входное) напряжение компенсации смещения нуля на выходе (операционного усилителя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- (входное) напряжение компенсации смещения нуля на выходе (операционного усилителя)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение смещения нуля на выходе (операционного усилителя)
-
11 на выходе
•This radiation produces no signal at the output of the amplifier.
•The flue gas exit temperature is 248°F.
* * *На выходе - at the exit of, at the outlet of; at the output of (о сигнале); output, exit (выходной)These ions produce a current at the output of the detector.The dynamometer gave an output signal by 50 kg/V after passing through a charge amplifier.Another parameter of importance is the ratio of core exit diameter to the core diameter dc/Dc.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на выходе
-
12 давление на выходе из насоса
давление с на выходе из насоса давление жидкой среды на выходе из насоса, отнесённое к его осиPumpenaustrittsdruck m; Förderdruck mРусско-немецкий словарь по энергетике > давление на выходе из насоса
-
13 мощность при выходе судна в режим движения на крыльях
Русско-английский военно-политический словарь > мощность при выходе судна в режим движения на крыльях
-
14 давление на выходе из насоса
давление на выходе из насоса
Давление жидкой среды на выходе из насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > давление на выходе из насоса
-
15 горелки на выходе из стационарной газовой турбины
горелки на выходе из стационарной газовой турбины
Горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом-утилизатором.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горелки на выходе из стационарной газовой турбины
-
16 давление на выходе из насоса
давление на выходе из насоса
Давление жидкой среды на выходе из насоса.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление на выходе из насоса
-
17 изречение «мусор на входе - мусор на выходе»
- GIGO
- Garbage in, garbage out
изречение «мусор на входе - мусор на выходе»
Содержательный результат на выходе можно получать только при содержательных данных на входе системы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
- Garbage in, garbage out
- GIGO
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изречение «мусор на входе - мусор на выходе»
-
18 ток утечки на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
ток утечки на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
ток утечки
Iут.вых
Is
Значение тока, протекающего в выходной цепи оптопары (оптоэлектронного коммутатора) в заданном режиме в закрытом состоянии.
[ ГОСТ 27299-87]Тематики
Обобщающие термины
- параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей
Синонимы
EN
45. Ток утечки на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
Ток утечки
Leakage current
Iут.вых
Значение тока, протекающего в выходной цепи оптопары (оптоэлектронного коммутатора) в заданном режиме в закрытом состоянии
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток утечки на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
-
19 температура на выходе из камеры сгорания
3.95.1 температура на выходе из камеры сгорания (combustor outlet temperature): Среднемассовая по потоку температура торможения газовой смеси в сечении на выходе камеры сгорания после ее разбавления охлаждающим воздухом.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура на выходе из камеры сгорания
-
20 температура на выходе из турбины
3.96 температура на выходе из турбины (turbine outlet temperature): Температура торможения продуктов сгорания, покидающих турбину.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
3.16 температура на выходе из турбины (turbine outlet temperature), ТОТ: Температура торможения продуктов сгорания, покидающих турбину.
3.17
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура на выходе из турбины
См. также в других словарях:
давление на выходе — 3.15. давление на выходе: Давление на выходе из клапана. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общие технические тре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПРОС НА ВЫХОДЕ — (exit poll) Опрос уже проголосовавших людей, проводимый при их выходе с избирательного участка. Преимущества опроса на выходе таковы: 1) меньшая вероятность того, что человек ошибется или скроет свои пристрастия по сравнению с тем, когда он… … Политология. Словарь.
Измерение сопротивления на линейном входе и выходе системы с ВРК и проверка коэффициента отражения — 3. Измерение сопротивления на линейном входе и выходе системы с ВРК и проверка коэффициента отражения 3.1. Аппаратура 3.1.1. Измеритель уровня (ИУ). 3.1.2. Низкочастотный генератор (Г) с выходным напряжением не менее 800 мВ. 3.1.3. Магазин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе интегральной микросхемы — амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе Максимальная амплитуда выбросов напряжения на аналоговом выходе интегральной микросхемы, работающей в режиме переключения при отсутствии коммутируемого напряжения. Обозначение UанА UDA [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
напряжение шума на выходе интегральной микросхемы — напряжение шума на выходе Напряжение собственного шума на выходе интегральной микросхемы. Обозначение Uш.вых Uno [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы напряжение шума на выходе EN output noise voltage FR tension de bruit en sortie … Справочник технического переводчика
ток утечки высокого уровня на выходе интегральной микросхемы — ток утечки высокого уровня на выходе Ток утечки интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода, при напряжении на выходе в диапазоне, соответствующем высокому уровню, и при заданных режимах на остальных выводах. Обозначение I1ут.вых. IOLH… … Справочник технического переводчика
ток утечки низкого уровня на выходе интегральной микросхемы — ток утечки низкого уровня на выходе Ток утечки интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода при напряжении на выходе в диапазоне, соответствующем низкому уровню, и при заданных режимах на остальных выводах. Обозначение I0ут.вых. IOLL… … Справочник технического переводчика
давление на выходе из насоса р2 — 3.5 давление на выходе из насоса р2: Давление жидкой среды на выходе из насоса. Источник: ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. Основные параметры. Общие технические требования. Метод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный напор на выходе — (rated outlet pressure): Напор на выходе насоса при заданной плотности жидкости и в заданной гарантийной точке с номинальной подачей, номинальной частотой вращения, номинальным напором на входе. [ГОСТ Р 54806 2011, статья 3.8] Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напряжение смещения нуля на выходе (операционного усилителя) — (входное) напряжение компенсации смещения нуля на выходе (операционного усилителя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника,… … Справочник технического переводчика
ток утечки на выходе интегральной микросхемы — ток утечки на выходе Ток в выходной цепи интегральной микросхемы при закрытом состоянии выхода и заданных режимах на остальных выводах. Обозначение Iут.вых IOL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы ток утечки на выходе … Справочник технического переводчика