-
61 Heureuter
mвешала́ для сена -
62 Kleerenter
mвешала́ для клевера -
63 Reuter
-
64 Reutertrocknung
fсушка на вешала́хDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Reutertrocknung
-
65 allonge
сущ.1) общ. удлинение, удлинитель, наконечник, надставка, крюк (для подвешивания мяса), аллонж (прибавочный лист к векселю), длина руки (у боксёра), вставная доска (у раздвижного стола)2) тех. вешала для мяса, удлинительная труба, надставная труба, жёсткая сцепка паровоза с тендером, крюк для вешания мяса, наставная труба, приставная трубка, свеча буровых штанг, соединительное устройство3) коммер. адэндум4) фин. аллонж (дополнительный лист к векселю: бумажная полоска, наклеиваемая на обороте чека при большом количестве индоссаментов)5) ВВС. дальность действия -
66 barres
гл.1) тех. арматура, решётка, вешала, полосатость (порок ткани)2) лингвостран. все виды бега на дистанциях с препятствиями -
67 fanoir
прил.тех. вешала, козлы для сушки сена -
68 perches de séchage
гл.тех. сушильные вешалаФранцузско-русский универсальный словарь > perches de séchage
-
69 perroquets
сущ. -
70 siccateur
сущ.с.-х. вешала -
71 Gehänge
сущ.1) общ. бахрома, гирлянды, скат, фестоны, подвески2) авиа. наружная подвеска3) воен. перевязь, портупея4) тех. вешала, вешало5) стр. гирлянда, строп, чалка6) горн. муфта каната, серьга7) дор. скат горы8) метал. Траверсы и чалочные приспособления9) охот. отвислые уши собаки, уши (собаки)10) текст. висюлька, подвязь с роликами и журавликами для ремизки11) электр. подвеска, приспособление для подвешивания (провода), подвешенные детали (в гальванической ванне)12) пищ. подвесные люльки15) рейнск. любовная связь16) ю.-нем. внутренности забитого скота17) дер. подвешенные детали (напр. при окунании)18) свт. амапель, подвес, ампель19) судостр. стройка -
72 Hänge
-
73 Hänghaus
сущ.текст. вешала, сушила -
74 вожӧдны
перех.1) расщепить конец (палки, прута) 2) разрезать, надрезать что-л; сделать вырез;сапӧг гӧлень вожӧдны — разрезать голенище сапогкынӧм вожӧдны черилысь — надрезать живот у рыбы;
3) вешать, повесить (снопики льна, конопли на вешала)4) перен. валить, свалить, взвалить; -
75 вожӧдӧм
1) расщепление || расщеплённый2) разрез, надрез || разрезанный, надрезанный;3) вешание || вешанный; -
76 тшапӧд
развалина, развилка; вешалка; -
77 ricker
-
78 drying poles
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > drying poles
-
79 sausage hanging truck
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sausage hanging truck
-
80 rack
стойка; стеллаж; вешалка; полка; подставка; дыба; штатив; решетка; эстакада; вешала
См. также в других словарях:
вешала — ВЕШАЛА, мн., диал. – Жерди опоры для сушки сетей и др. Одежонку он успел раскинуть на вешала, приспособленные из таловых рогатин (1. 136); На вешалах сушилась только что вынутая из воды сеть (2. 347). ССГ 49: вешала «опоры для сушки сетей»;… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
вешала — плечик Словарь русских синонимов. вешала сущ., кол во синонимов: 1 • плечик (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вешала — Приспособление для сушки травы на сено. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
Вешала — так, называются сушильни с наружными стенами в виде жалюзи, где на перекладинах развешиваются окрашенные или пропитанные протравой ткани для высушивания. Так как длина куска обыкновенно около 60 аршин, то завес одного куска делается в несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вешала — мн. местн. Столбы или жерди с поперечными перекладинами, предназначенные для развешивания и сушки чего либо (сетей, рыбы и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕШАЛА — приспособления в виде подставок, жердей, кольев с перекладинами, изгородей, пирамид, козел и др. простых устройств, используемых для воздушной сушки в сырую погоду такого ценного в питательном отношении сена, как бобовое. При сушке на В. сено… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
вешала — в ешала, в ешал (устройство для развешивания) … Русский орфографический словарь
вешала — приспособление для подвешивания рамок для хранения суши, вытащенных из улья … Топонимический словарь Амурской области
вешала — шал; мн. (ед. вешало, а; ср.). Сооружения из столбов или жердей с поперечными перекладинами для развешивания и сушки чего л. (обычно снопов, сетей, рыбы и т.п.) … Энциклопедический словарь
вешала — шал; мн. (ед. ве/шало, а; ср.) Сооружения из столбов или жердей с поперечными перекладинами для развешивания и сушки чего л. (обычно снопов, сетей, рыбы и т.п.) … Словарь многих выражений
вешала — (только мн.) пэулэ̄н … Русско-нанайский словарь