-
1 весла в воду!
Naval: hold the water!, hold water! -
2 весла на борт (команда)!
Naval: unship oars !Универсальный русско-английский словарь > весла на борт (команда)!
-
3 весла на борт!
Naval: unship oar s! (команда) -
4 весла на валёк!
1) Naval: toss the oar!2) Fishery: oars up!, toss oars! -
5 весла на воду!
2) Makarov: down oars!, hold water! (команда в гребле) -
6 весла рассекли гладь озера
Универсальный русско-английский словарь > весла рассекли гладь озера
-
7 весла!
Naval: out! (команда на шлюпке) -
8 весла на борт !
Naval: (команда) unship oars! -
9 весла
oarspaddlessculls -
10 кронштейн кормового весла
Русско-английский военно-политический словарь > кронштейн кормового весла
-
11 уключина для кормового весла
Русско-английский военно-политический словарь > уключина для кормового весла
-
12 уключина для рулевого весла
Русско-английский военно-политический словарь > уключина для рулевого весла
-
13 суши весла!
oars! междометие:Easy all! (Суши весла!)Oars! (Суши весла!) -
14 сушить весла
rest on one's oars словосочетание: -
15 Суши весла!
Oars! междометие:Easy all! (Суши весла!)Oars! (Суши весла!) -
16 лопасть весла
Русско-английский военно-политический словарь > лопасть весла
-
17 лопасть весла
paddle shifters имя существительное: -
18 шейка весла
-
19 веретено весла
-
20 лопасть весла
См. также в других словарях:
"ВЕСЛА РАЗОБРАТЬ!" — команда, подаваемая на шлюпках, по которой на шлюпках с распашными веслами каждый гребец готовит весло для впереди сидящего (гребцы правого борта готовят весла на левом борту и наоборот), вставляя его в уключину лопастью по направлению к корме… … Морской словарь
"ВЕСЛА НА ВАЛЕК!" — (Toss Oar) команда, подаваемая на шлюпках, по которой гребцы поднимают весла лопастями вверх, ставят их на дно шлюпки, разворачивают лопастями вдоль диаметральной плоскости и выравнивают. Весла на валек! Рука, обращенная к борту, будучи вытянута… … Морской словарь
"ВЕСЛА!" — ( Out! ) команда, подаваемая на шлюпке. По этой команде гребцы приподнимают весла и кладут их серединой кожи в уключины. Команда В. на распашных шлюпках не подается, так как на них весла берутся в уключины по команде Отваливай . Самойлов К. И.… … Морской словарь
"ВЕСЛА ЗА БОРТ!" — команда, подаваемая на шлюпках, по которой гребцы разворачивают весла лопастями на корму, вынимают их из уключин и выбрасывают за борт. Команда эта подается, если весла прихвачены к шлюпке штертами и не могут быть уложены на банки по команде… … Морской словарь
"ВЕСЛА НА УКОЛ!" — команда, подаваемая на шлюпках обычно при стаскивании их с мели. По этой команде гребцы встают, вынимают весла из уключин и, упираясь вальками весел в грунт (лопастями не рекомендуется, так как они могут расколоться), проталкивают шлюпку на… … Морской словарь
"ВЕСЛА ПОД ПЛАНШИРЬ!" — команда, подаваемая на распашных шлюпках для отдыха гребцов. Выполняется так же, как и команда Весла под рангоут (см.), но только рукоятки закладываются не под рангоут, а под планширь. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно … Морской словарь
"ВЕСЛА В ВОДУ!" — (Hold water) команда, подаваемая на шлюпке для уменьшения или приостановки хода последней. По этой команде гребцы опускают лопасти весел ребром в воду (на одну треть); при большом ходе лопасти верхней кромкой слегка разворачиваются к носу.… … Морской словарь
"ВЕСЛА ПО БОРТУ!" — (Unship oars) команда, подаваемая на шлюпках, по которой гребцы, не вынимая весел из уключин, быстро относят лопасти к корме так, чтобы они легли по наружному борту шлюпки и были бы в разрез воде. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
"ВЕСЛА ПОД РАНГОУТ!" — команда, подаваемая на шлюпках (не распашных), для отдыха гребцов. По этой команде гребцы закладывают рукоятки весел под рангоут, оставляя весло лежащим в уключине. Лопасти должны быть выровнены. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
весла-гребки — весла гребки, весел гребков … Орфографический словарь-справочник
весла — сущ., кол во синонимов: 1 • вёсла (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов