(на+боковой+поверхности+буровой+коронки+или+расширителя)

1. продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя

2. выемка, канавка, паз, бороздка, желобок || делать выемки [канавки, пазы, бороздки, желобки]

3. гофр || гофрировать

* * *

• желобок

• продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя

• продольный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя

• промывочный желобок

• спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя

1) Общая лексика: выемка, делать выемки, длинный вытянутый батон, желобить, играть на флейте, канелюра, рифля, свистеть (о птице), флейта, флейтист, бокал для шампанского

2) Биология: рыба-труба (Aulostomus), флейторыл (Aulostomus)

3) Морской термин: мелкая складка

4) Техника: бороздка, вытягивать каннелюры (при штукатурных работах), гофр, гофрировать (картон), делать выемку, каннелюра, паз, полозок (формовщика), устраивать каннелюры, канавка (режущего инструмента)

5) Строительство: каннелюра (колонны), выемка (напр. на колонне)

6) Автомобильный термин: жёлоб

7) Архитектура: желобок

8) Лесоводство: гофра, ройка, рукава

9) Металлургия: делать желобки, нарезать канавки, производить рифление

10) Музыка: флейтовый

11) Текстиль: делать рифлю, прорезать желобок

12) Сленг: "педик", гомосексуалист, костюм

13) Нефть: промывочный желобок (на боковой поверхности буровой коронки или расширителя)

14) Стоматология: кромка канавки (сверла)

15) Специальный термин: делать выемки или рифли, делать рифли

16) Бумажная промышленность: профиль гофрокартона (например: E flute, F flute)

17) Пищевая промышленность: фужер для шампанского

18) Машиностроение: делать канавки, пазить

19) Бурение: продольный или спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя, продольный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя, спиральный промывочный желобок на боковой поверхности буровой коронки или расширителя

20) Автоматика: стружечная канавка (в сверле, развёртке, метчике)

21) Макаров: нарезать желобки, желобок (полуцилиндрический), канавка (режущего инструмента: свёрл, фрез, развёрток и т.п.)

22) Табуированная лексика: заниматься фелляцией, пенис, половой член

 

делать выемки [канавки, пазы, бороздки, желобки]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• flute

 

желобок
канавка
1. В применении к сверлам, зенковкам, отводам — канал или паз, сформированный в инструменте, чтобы обеспечить создание режущих кромок, прохождение смазочно-охлаждающей жидкости и выхода стружки.
2. В применении к фрезам, промежутки между обратной кромкой одного зуба и лицевой частью следующего зуба.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

Тематики

• металлургия в целом

Синонимы

• канавка

EN

• flute

 

продольный или спиральный промывочный желобок
(на боковой поверхности буровой коронки или расширителя)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• flute

продольный или спиральный промывочный желобок па боковой поверхности буровой коронки или расширителя.