Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(начатое)

  • 1 начинание

    1) (действие) починання, розпочинання, зачинання;
    2) почин (-ну), починання, (редко) зачинання (-ння), (мероприятие) захід (-ходу), (чаще во мн. ч.) заходи (-дів). [Наші гарні починання кінчаються здебільшого нічим (Грінч.). В усіх практичних починаннях віддавав перед Маркові (Корол.). Зачинанню його приходив край (Корол.). Справа ця важка, шкода й заходу! (Звин.). Маси трудящого люду дають життя всім заходам рук людських (Рада). Культурні заходи (Пр. Правда). Заходи просвітні (Вороний)]. Благое -ние - добрий почин, добре починання. Благие -ния - добрі заходи (почини, починання). -ния в области чего - заходи коло чого. [Заходи коло народньої просвіти (Грінч.)].
    * * *
    1) ( действие) почина́ння, зачина́ння
    2) ( начатое дело) почина́ння, початкува́ння, зачина́ння; ( почин) почи́н, -у; ( мероприятие) за́хід, -ходу

    Русско-украинский словарь > начинание

См. также в других словарях:

  • Начатое — ср. разг. Начатое дело. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • продолжая начатое — нареч, кол во синонимов: 1 • дальше (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • не давший договорить начатое — прил., кол во синонимов: 4 • оборвавший на полуслове (7) • остановивший на полуслове (4) • …   Словарь синонимов

  • АКВАРИУМ —     ♠ Начатое дело не принесет успеха, лучше отказаться от него сейчас и начать новый проект.     ↑ Представьте, что вы выливаете содержимое аквариума в океан (см. Океан) …   Большой семейный сонник

  • Агат —     ♥ Начатое дело закончится успешно.     ↑ Представьте, что агатом украшен перстень на вашей руке.     См. КАМЕНЬ …   Большой семейный сонник

  • Опал —     ♥ Начатое дело закончится успешно.     ↑ Представьте, что опалом украшен перстень на вашей руке.     См. КАМЕНЬ …   Большой семейный сонник

  • Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Франция — (France)         Французская Республика (République Française).          I. Общие сведения          Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… …   Большая советская энциклопедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Биполярное аффективное расстройство — Биполярное аффективное расстройство …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»