Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

(находясь

  • 1 Расстояние

    - distantia; intervallum; spatium; discrimen; longinquitas;

    • следовать за кем-л. на большом расстоянии - sequi aliquem magno intervallo;

    • находясь друг от друга на равном расстоянии - aequali distantia a se invicem remoti;

    • на расстояние броска свинцового снаряда из пращи - quantum caeli funda plumbo transmittere potest;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Расстояние

См. также в других словарях:

  • находясь в любом месте ЦОДа — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN while on the data center floor …   Справочник технического переводчика

  • Книга Судей Израилевых 18:3 — Находясь у дома Михи, узнали они голос молодого левита и зашли туда и спрашивали его: кто тебя привел сюда? что ты здесь делаешь и зачем ты здесь? …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Суд.18:3 — Находясь у дома Михи, узнали они голос молодого левита и зашли туда и спрашивали его: кто тебя привел сюда? что ты здесь делаешь и зачем ты здесь? …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • ориентироваться — находясь в пути, человек все время должен отдавать себе отчет, где он находится – иначе можно заблудиться. В наши дни эта проблема утратила свою остроту, а в древности потеряться в лесу или степи было порой смерти подобно. Ориентировались люди… …   Занимательный этимологический словарь

  • ИСКАТЬ ПРИКЛЮЧЕНИЯ — находясь в подпитье, рассказывать милиционерам о Европейской конвенции по правам человека …   Язык Одессы. Слова и фразы

  • «Сто дней» — Находясь на Эльбе, Наполеон зорко следил за тем, что происходило во Франции. Он понимал, какую тревогу в кругах буржуазии, какую ненависть в среде крестьянства и в армии должны были вызывать своими действиями дворяне эмигранты, пытавшиеся… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • Буржуазная идеология. Рикардо — Находясь в оппозиции к правящей аристократии, английская буржуазия в то время еще была способна отстаивать и защищать некоторые прогрессивные идеи. Один из крупнейших представителей буржуазной политической экономии Давид Рикардо (1772 1823) в… …   Всемирная история. Энциклопедия

  • заживо похоронить себя — Находясь в расцвете сил, молодости, отказаться от общества, развлечений; жить одиноко, уединённой жизнью …   Словарь многих выражений

  • не помнить себя — Находясь в крайнем волнении, возбуждении, не отдавать отчёта в своих действиях …   Словарь многих выражений

  • Локарно — Находясь в Швейцарии, нельзя упустить возможность отдохнуть на популярном бальнеологическом курорте Локарно. Этот живописный… …   Города мира

  • Великое поучение об основах осознанности — Это незавершённая статья о буддийском источнике. Необходимо написать предисловие, обосновать значимость, оформить в соответствии с правилами Википедии и переправить текст в Викитеку. Буддизм …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»