Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(научное)(научные)

  • 1 изыскание

    Изыскивание
    1) (дейст.) вишукування (коштів); досліджування чого; добирання (способу), оконч. вишукання; дослідження; добрання (способу). Горные -ния - гірничі дослідження, досліди;
    2) дослід (-ду). Научные -ния - наукові досліди. -ния в области чего - досліди в царині чого.
    * * *
    1) ( действие) вишу́кування, шука́ння; дослі́дження, (неоконч.) дослі́джування; розві́дування, ро́звідка
    2) ( научное исследование) дослі́дження, ро́звідка

    Русско-украинский словарь > изыскание

  • 2 исследование

    1) (действ.) оконч. дослідження, дослід, розслід (-ду) чого; неок. - см. Исследывание. [Дослідження історичних законів, тексту. Хімічні досліди. Тільки науковий дослід може довести, що це позичений, а не свій сюжет (Грінч.)];
    2) (в отвл. знач.: результат, научн. сочинение) дослід (-ду), розслід, (научн. сочин. ещё) розвідка, розправа, студія. [Я, було, замість досліди робити, читаю Садія, мов белетристичне писання (Крим.). Дотеперішні розсліди в історії нашого письменства (Єфр.). Професор писав рецензію на одну математичну розвідку (Крим.). І за тиждень написав я чималу таки розправу (Самійл.)]. -ния (научные сочин.) по истории - розвідки, досліди з історії. -ние в области чего - дослід в царині чого, дослід коло чого, над чим. [Досліди коло старого письменства ще й досі не завершено (Єфр.)]. -ние больного - огляд, оглядання, дослід хорого. -ние крови - (процесс) дослідження, дослід крови, (результат) дослід крови. -ние места преступления - обслідування (обслід) місця злочину, обслід на місці злочину.
    * * *
    1) ( действие) дослі́дження, (неоконч.) дослі́джування
    2) ( научное сочинение) дослі́дження, ро́звідка

    Русско-украинский словарь > исследование

См. также в других словарях:

  • НАУЧНОЕ СООБЩЕСТВО — в философии и социологии науки данным термином обозначается совокупность профессиональных ученых, т.е. людей со специальной подготовкой, социальной функцией которых является получение знаний. Н.с. в современном и широком смысле этого слова начало …   Философская энциклопедия

  • Научное общество студентов и аспирантов — (сокращенно  НТСА от укр. наукове товариство студентів та аспірантів)  организация общественного самоуправления обучающихся (не только студентов, аспирантов, но и курсантов, адъюнктов, докторантов) в высших учебных заведениях Украины и… …   Википедия

  • Научное общество им. Братьев Гримм — Brüder Grimm Gesellschaft Административный центр: Кассель, Германия Официальные языки: немецкий …   Википедия

  • Научные основы сознания Кришны — Scientific Basis of Krishna Consciousness Автор: Сварупа Дамодара Даса Язык оригинала: английский …   Википедия

  • «Научное обозрение» — «Научное обозрение», научный и литературный журнал. Издавался с 1894 по 1896 еженедельно, в 1897—1903 ежемесячно. Редакция — на Кирочной улице, 48. Основатель и издатель редактор М. М. Филиппов, с 1898 издатель П. П. Сойкин, с… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Научное обозрение —       научный и литературный журнал. Издавался с 1894 по 1896 еженедельно, в 1897 1903 ежемесячно. Редакция на Кирочной улице, 48. Основатель и издатель редактор М. М. Филиппов, с 1898 издатель П. П. Сойкин, с 1902 В. А. Москалёва. Первоначально… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Научное Общество кавказоведов — (англ. Society for the Scientific Study of Caucasus)  общественное, некоммерческое, независимое, добровольное объединение ученых, специализирующихся на изучении Кавказа и приграничных с ним регионов. Целью НОК является объединение… …   Википедия

  • Научное знание — Наука  особый вид человеческой познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний об окружающем мире. Основой этой деятельности является сбор фактов, их систематизация, критический… …   Википедия

  • Научное сообщество — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Научное соо …   Википедия

  • Научные методы — Верификация Научный метод совокупность основных способов получения новых знаний и методов решения задач в рамках любой науки. Метод включает в себя способы исследования феноменов, систематизацию, корректировку новых и полученных ранее знаний.… …   Википедия

  • Научное доказательство — Верификация Научный метод совокупность основных способов получения новых знаний и методов решения задач в рамках любой науки. Метод включает в себя способы исследования феноменов, систематизацию, корректировку новых и полученных ранее знаний.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»