-
1 науки
-
2 науки о духе
npsych. Geisteswissenschaften (науки, занимающиеся исследованием творений человеческого духа, культурных образований и сфер культуры) -
3 науки о жизни
науки о жизни
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
life science
A science based on living organisms collectively. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > науки о жизни
-
4 науки о человеке
науки о человеке
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
human science
Group of sciences including sociology, anthropology, psychology, pedagogy, etc. as opposed to the humanistic group. (Source: ZINZAN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > науки о человеке
-
5 Науки юношей питают, Отраду старым подают
ngener. Der Jugend gibt die Wissenschaft die Nahrung, Dem Alter gibt sie Labsal, Halt und TrostУниверсальный русско-немецкий словарь > Науки юношей питают, Отраду старым подают
-
6 науки и культуры
necon. Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (ЮНЕСКО) -
7 науки о Земле
n1) gener. Geowissenschaften (география, геология, геофизика и др.), Geowissenschaften (география, геология, геофизика и т. п.)2) geol. Erdwissenschaften -
8 Науки юношей питают,/ Отраду старым подают
(М. Ломоносов. Ода - 1747 г.) "Der Jugend gibt die Wissenschaft die Nahrung,/ Dem Alter gibt sie Labsal, Halt und Trost" (M. Lomonossow. Ode).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Науки юношей питают,/ Отраду старым подают
-
9 науки о Земле
-
10 науки о Земле
Erdwissenschaften; Geowissenschaften -
11 технические науки
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > технические науки
-
12 Заслуженный деятель науки
Универсальный русско-немецкий словарь > Заслуженный деятель науки
-
13 Международный союз изучения истории и философии науки
Универсальный русско-немецкий словарь > Международный союз изучения истории и философии науки
-
14 Министерство образования и науки
n1) gener. Bildungs- und Wissenschaftsministerium (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=+%22Bildungs-+und+Wissenschaftsministerium&btnG=Search&aq=f&oq=)Универсальный русско-немецкий словарь > Министерство образования и науки
-
15 Организация Объединённых Наций по вопросам просвещения, науки и культуры
n1) econ. Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur2) electr. United Nations Educational, Scientific and Cultural OrganizationУниверсальный русско-немецкий словарь > Организация Объединённых Наций по вопросам просвещения, науки и культуры
-
16 Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки
adj1) gener. Föderaler Aufsichtsdienst in der Bildungs- und Wissenschaftssphäre (http://www.google.com/search?q=%22F%C3%B6deraler+Aufsichtsdienst+in+der+Bildungs-+und+Wissenschaftssph%C3%A4re%22&hl=ru&lr=&)Универсальный русско-немецкий словарь > Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки
-
17 адепт науки
nironic. ein Jünger der Wissenschaft -
18 административные науки
adjgener. VerwaltungswissenschaftenУниверсальный русско-немецкий словарь > административные науки
-
19 без муки нет и науки
part.set phr. Lehrjahre sind keine Herrenjahre (букв. годы учения Herren это не годы барства)Универсальный русско-немецкий словарь > без муки нет и науки
-
20 биологические науки
adjgener. Biowissenschaften
См. также в других словарях:
Науки — Науки, 25 Это статья о казино «Гудвин» в Санкт Петербурге. О других значениях этого термина см. Гудвин. Это статья о кинотеатре «Современник» в Санкт Петербурге. О других значениях этого термина см. Современник. Это статья о памятнике на месте… … Википедия
Науки, 25 — Кинотеатр (позже казино), памятник Кинотеатр «Современник» Казино «Goodwin» Фойе кинотеатра в 1980 х … Википедия
Науки — могут быть разделены на естественные, технические, гуманитарные. Естественные имеют дело преимущественно со свойствами и силами природы, технические с вещами, созданными человеческим гением (если можно так выразиться) путем использования свойств… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — ’НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ’ (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно… … История Философии: Энциклопедия
НАУКИ О ДУХЕ — термин, употребляемый с сер. 19 в. и обозначающий примерно то же самое, что и науки о культуре (см. НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ ) или идиографическая наука. Выражение «Н. о д.» является переводом термина англ. философии «moral science». К… … Философская энциклопедия
науки о природе и науки о культуре — НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ название самостоятельных областей научного знания, разделенных по принципу логического дуализма в нем. философии на рубеже 19 и 20 вв. неокантианцами Г. Когеном, Г. Риккертом, В. Виндельбандом идр.) Цель … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — введенное Г. Риккертом подразделение наук по их предмету и методу. Это подразделение совпадает с предложенным В. Винделъбандом и подробно разработанным Риккертом противопоставлением номотетической науки и идиографической науки. В последние… … Философская энциклопедия
Науки проспект — Науки проспект, между Тихорецким проспектом и улицей Руставели. Проложен в начале 1960 х гг. на территории бывших деревень Колония Гражданка и Русская Гражданка, в районе, где сосредоточен ряд научных учреждений. Название с 1965. Близ проспекта… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Науки проспект — между Тихорецким проспектом и улицей Руставели. Проложен в начале 1960 х гг. на территории бывших деревень Колония Гражданка и Русская Гражданка, в районе, где сосредоточен ряд научных учреждений. Название с 1965. Близ Н. п. архитектурный… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — то же, что и науки о духе. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
науки о Земле — Науки, изучающие физические аспекты земного шара, к ним относятся геология, геофизика, геохимия, физическая география, геодезия и др … Словарь по географии