Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(напряжённо)

  • 1 напряжённо

    нрч. напружено, з напругою и (редко) з напругом, з напруженням, напружившись, з натугою, напруго, напругом. [Вона прикладала до вікна вухо і напружено слухала (Коцюб.)].
    * * *
    нареч.
    напру́жено

    Русско-украинский словарь > напряжённо

  • 2 настороженный

    1) прич. - см. под Настораживать;
    2) прлг. - нашорошений, насторожений, (сторожкий) сторожкий, (чуткий) чуйний. [До кімнати раптом прийшов знадвору теплий і нашорошений вечір (В. Підмог.). Дейламці, налякані і сторожкі, не давалися на розмову (Леонт.)]. -ный взгляд - сторожкий (чуйний) погляд (-ду).
    * * *
    тж. насторожённый
    1) прич. насторо́жений; насторо́жений; наста́влений
    2) (в знач. прил.: напряжённо-внимательный) насторо́жений, нашоро́шений; ( сторожкий) сторожки́й

    Русско-украинский словарь > настороженный

См. также в других словарях:

  • напряжённо — напряжённо …   Словарь употребления буквы Ё

  • НАПРЯЖЁННО — НАПРЯЖЁННО, нареч. (книжн.). нареч. к прил. напряженный в 3 и 4 знач. Напряжённо работать. Напряжённо думать о чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • напряжённо — напряжённо, нареч …   Русский орфографический словарь

  • напряжённо — см. напряжённый; нареч. Напряжённо смотреть, слушать. Напряжённо работать …   Словарь многих выражений

  • напряжённо-арми́рованный — напряжённо армированный …   Русское словесное ударение

  • напряжённо-армированный — напряжённо арм ированный …   Русский орфографический словарь

  • напряжённо слушающий — напряжённо слу/шающий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • напряжённо-драматический — напряжённо драмати/ческий …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • напряжённо-контрастный — напряжённо контра/стный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • напряжённо-экспрессивный — напряжённо экспресси/вный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • напряжённо-авторитарный — прил., кол во синонимов: 1 • напряженно авторитарный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»