-
101 напряжения варьируются в области от до
Mathematics: (...)(...) the stresses range from (...) to (...)Универсальный русско-английский словарь > напряжения варьируются в области от до
-
102 напряжения до проведения выработки
Mining: (в горных породах) inherent stress, (в горной породе) pre-mining stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжения до проведения выработки
-
103 напряжения, вызванные внешними воздействиями на деталь
Automobile industry: (напр. климатическими) environmental stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжения, вызванные внешними воздействиями на деталь
-
104 напряжения в решётке
nsilic. (кристаллической) GitterspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжения в решётке
-
105 напряжения в стекле
-
106 напряжения на тихой воде
nshipb. (в корпусе судна) GlattwasserbeanspruchungenУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжения на тихой воде
-
107 напряжения потери устойчивости
nshipb. BeulspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжения потери устойчивости
-
108 напряжения прокола
n -
109 напряжения с импульсным регулированием
nmicroel. SchaltreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжения с импульсным регулированием
-
110 напряжения сжатия в литосфере
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжения сжатия в литосфере
-
111 напряжения, возникающие при сварке
nweld. SchweißspannungenУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжения, возникающие при сварке
-
112 напряжения, возникающие при охлаждении
мн.ч.english: cooling stressesdeutsch: Abkühlungsspannungenfrançais: Pifcontraintes f pl de refroidissementРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > напряжения, возникающие при охлаждении
-
113 напряжения в сборных конструкциях
nmech.eng. contraintes dans les assemblagesDictionnaire russe-français universel > напряжения в сборных конструкциях
-
114 напряжения от собственного веса
Dictionnaire russe-français universel > напряжения от собственного веса
-
115 напряжения по трём осям
nconstruct. contraintes triaxialesDictionnaire russe-français universel > напряжения по трём осям
-
116 напряжения при динамических нагрузках
Dictionnaire russe-français universel > напряжения при динамических нагрузках
-
117 напряжения при пульсирующей нагрузке
nmech.eng. contraintes répétéesDictionnaire russe-français universel > напряжения при пульсирующей нагрузке
-
118 напряжения, возникающие при механической обработке
Dictionnaire russe-français universel > напряжения, возникающие при механической обработке
-
119 напряжения, возникшие при охлаждении
nDictionnaire russe-français universel > напряжения, возникшие при охлаждении
-
120 напряжения, вызванные процессом резания
nmech.eng. contraintes dues à la coupeDictionnaire russe-français universel > напряжения, вызванные процессом резания
См. также в других словарях:
Напряжения — [stresses] (Смотри тж. Напряжение): Смотри также: фазовые напряжения термические напряжения пиковые напряжения остаточные напряжения … Энциклопедический словарь по металлургии
напряжения — (не) выдержать напряжения • объект, оценка, соответствие требовать напряжения • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАПРЯЖЕНИЯ — в кристаллической решетке – определяющий фактор магнитной жесткости природных магнитных минералов. Напряженное состояние связано с различными внешними и внутренними явлениями, как давление, закалка, различные неравновесные состояния, возникшие в… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
напряжения главные — Нормальные механические напряжения по главным площадкам, т.е. по площадкам, где отсутствуют касательные напряжения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN principal… … Справочник технического переводчика
напряжения при охлаждении — Остаточные напряжения в отливках, обусловленные неоднородным распределением температуры при охлаждении. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN cooling stresses … Справочник технического переводчика
Напряжения от нагрузки — – напряжения, возникающие в слоях дорожной одежды от статической или динамической нагрузки, например от стоящего или движущегося автомобиля. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Асфальт Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НАПРЯЖЕНИЯ ГЛАВНЫЕ — (см. НАПРЯЖЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
НАПРЯЖЕНИЯ МЕХАНИЧЕСКИЕ ГЛАВНЫЕ — см. Напряжение механическое. Физическая энциклопедия. В 5 ти томах. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1988 … Физическая энциклопедия
Напряжения от нагрузки — напряжения, возникающие в слоях дорожной одежды от статической или динамической нагрузки, например от стоящего или движущегося автомобиля. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Напряжения суммарные — напряжения в слоях дорожной одежды от совместного воздействия нескольких факторов, например, нагрузки и температуры. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Напряжения температурные — напряжения, возникающие в монолитных слоях дорожной одежды вследствие изменения температуры окружающего воздуха. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь