-
1 напольное вентилирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > напольное вентилирование
-
2 напольное исполнение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > напольное исполнение
-
3 напольное отопление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > напольное отопление
-
4 напольное хранение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > напольное хранение
-
5 напольное устройство для подключения
напольное устройство для подключения
Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом системах.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
напольное устройство для подключения
-
[IEV number 442-02-42]EN
floor service unit
specific apparatus mounting device used when installing a floor system
[IEV number 442-02-42]FR
bloc de distribution au plancher
dispositif de montage d'appareil spécifique utilisé pour les systèmes installés au plancher
[IEV number 442-02-42]
Рис. THORSMAN
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Рис. Wiremold/Legrand
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Параллельные тексты EN-RU
An Activation for Every Application!
The Walkerduct Pro Series System offers a complete range of service fittings to meet all power, data and communication requirements.
The flush service fittings are available in brushed aluminum, brass and nonmetallic finishes for single-, double- and triple-duct runs.
Fittings are available for feeding directly out of the underfloor duct preset while keeping the connections to a minimum visibility.
[Wiremold/Legrand]Напольные устройства подключения для любых применений!
Система Walkerduct Pro Series System содержит полный комплект напольных устройств для подключения, допускающих встраивание любых электрических и телекоммуникационных розеток.
В состав серии входят алюминиевые (с матовой поверхностью), латунные и пластмассовые устанавливаемые заподлицо с полом устройства, соединяемые с одно-, двух- и трехканальными коробами.
Кабели попадают в напольные устройства непосредственно из расположенных под чистым полом специальных (глухих) коробов через закрепленные на них монтажные коробки. При этом напольные устройства остаются практически незаметными.
[Перевод Интент]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напольное устройство для подключения
-
6 напольное устройство для подключения
напольное устройство для подключения
Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом системах.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
напольное устройство для подключения
-
[IEV number 442-02-42]EN
floor service unit
specific apparatus mounting device used when installing a floor system
[IEV number 442-02-42]FR
bloc de distribution au plancher
dispositif de montage d'appareil spécifique utilisé pour les systèmes installés au plancher
[IEV number 442-02-42]
Рис. THORSMAN
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Рис. Wiremold/Legrand
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Параллельные тексты EN-RU
An Activation for Every Application!
The Walkerduct Pro Series System offers a complete range of service fittings to meet all power, data and communication requirements.
The flush service fittings are available in brushed aluminum, brass and nonmetallic finishes for single-, double- and triple-duct runs.
Fittings are available for feeding directly out of the underfloor duct preset while keeping the connections to a minimum visibility.
[Wiremold/Legrand]Напольные устройства подключения для любых применений!
Система Walkerduct Pro Series System содержит полный комплект напольных устройств для подключения, допускающих встраивание любых электрических и телекоммуникационных розеток.
В состав серии входят алюминиевые (с матовой поверхностью), латунные и пластмассовые устанавливаемые заподлицо с полом устройства, соединяемые с одно-, двух- и трехканальными коробами.
Кабели попадают в напольные устройства непосредственно из расположенных под чистым полом специальных (глухих) коробов через закрепленные на них монтажные коробки. При этом напольные устройства остаются практически незаметными.
[Перевод Интент]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольное устройство для подключения
-
7 напольное устройство для подключения
напольное устройство для подключения
Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом системах.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
напольное устройство для подключения
-
[IEV number 442-02-42]EN
floor service unit
specific apparatus mounting device used when installing a floor system
[IEV number 442-02-42]FR
bloc de distribution au plancher
dispositif de montage d'appareil spécifique utilisé pour les systèmes installés au plancher
[IEV number 442-02-42]
Рис. THORSMAN
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Рис. Wiremold/Legrand
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Параллельные тексты EN-RU
An Activation for Every Application!
The Walkerduct Pro Series System offers a complete range of service fittings to meet all power, data and communication requirements.
The flush service fittings are available in brushed aluminum, brass and nonmetallic finishes for single-, double- and triple-duct runs.
Fittings are available for feeding directly out of the underfloor duct preset while keeping the connections to a minimum visibility.
[Wiremold/Legrand]Напольные устройства подключения для любых применений!
Система Walkerduct Pro Series System содержит полный комплект напольных устройств для подключения, допускающих встраивание любых электрических и телекоммуникационных розеток.
В состав серии входят алюминиевые (с матовой поверхностью), латунные и пластмассовые устанавливаемые заподлицо с полом устройства, соединяемые с одно-, двух- и трехканальными коробами.
Кабели попадают в напольные устройства непосредственно из расположенных под чистым полом специальных (глухих) коробов через закрепленные на них монтажные коробки. При этом напольные устройства остаются практически незаметными.
[Перевод Интент]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напольное устройство для подключения
-
8 напольное входное устройство
напольное входное устройство
Специальное устройство, применяемое для монтажа напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом систем, обеспечивающее доступ к кабелям.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольное входное устройство
-
9 напольное оборудование
3.4 напольное оборудование (floor-standing equipment): Функциональный модуль, устанавливаемый на полу на собственном основании или без него.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напольное оборудование
-
10 напольное хранение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > напольное хранение
-
11 напольное хранение
Англо-русский словарь технических терминов > напольное хранение
-
12 (напольное) покрытие, стойкое к воздействию топлива
Astronautics: propellant compatible coveringУниверсальный русско-английский словарь > (напольное) покрытие, стойкое к воздействию топлива
-
13 напольное исполнение
Research and development: floor-mounted version, floor-standing version, on-floor versionУниверсальный русско-английский словарь > напольное исполнение
-
14 напольное оборудование
1) Telecommunications: floor equipment2) Railway signaling: trackside assetsУниверсальный русско-английский словарь > напольное оборудование
-
15 напольное отопление
Construction: floor heatingУниверсальный русско-английский словарь > напольное отопление
-
16 напольное панельное отопление
Construction: underfloor heatingУниверсальный русско-английский словарь > напольное панельное отопление
-
17 напольное покрытие
1) General subject: floor coating, floor covering2) Construction: floor pavement3) Building materials: flooring4) Building structures: deckУниверсальный русско-английский словарь > напольное покрытие
-
18 напольное покрытие из твёрдых пород древесины
General subject: hardwood floorУниверсальный русско-английский словарь > напольное покрытие из твёрдых пород древесины
-
19 напольное приточное отверстие
Construction: floor air outletУниверсальный русско-английский словарь > напольное приточное отверстие
-
20 напольное распределительное устройство
Engineering: floor-standing switchgearУниверсальный русско-английский словарь > напольное распределительное устройство
См. также в других словарях:
Напольное — название нескольких населённых пунктов: Напольное село в Сараевском районе Рязанской области. Напольное село в Порецком районе Чувашии … Википедия
Напольное оборудование — (путевое оборудование) объекты управления, исполнительная и контрольная аппаратура автоматической блокировки, автоматической л … Википедия
напольное устройство для подключения — Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом системах. [ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007] напольное устройство для… … Справочник технического переводчика
напольное входное устройство — Специальное устройство, применяемое для монтажа напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом систем, обеспечивающее доступ к кабелям. [ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007] Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN floor… … Справочник технического переводчика
напольное содержание птицы — Содержание птицы с использованием подстилочного материала или сетчатого, или планчатого полов. [ГОСТ 18473—88 (CT СЭВ 6095—87)] Тематики птицеводство … Справочник технического переводчика
напольное оборудование — 3.4 напольное оборудование (floor standing equipment): Функциональный модуль, устанавливаемый на полу на собственном основании или без него. Источник: ГОСТ Р 53032 2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напольное зернохранилище — bearuodis sandėlis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Sandėlis, kuriame produktai laikomi sampile. atitikmenys: rus. напольное зернохранилище; напольный зерносклад; склад для напольного хранения … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
напольное входное устройство ( floor access unit) — 3.10 напольное входное устройство ( floor access unit): Специальное устройство, применяемое для монтажа напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом систем, обеспечивающее доступ к кабелям. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напольное оборудование железнодорожной автоматики и телемеханики — 103 напольное оборудование железнодорожной автоматики и телемеханики: Оборудование железнодорожной автоматики и телемеханики, размещаемое вне поста централизации. Примечание К напольному оборудованию относятся: железнодорожные светофоры,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
напольное устройство для подключения ( floor service unit) — 3.9 напольное устройство для подключения ( floor service unit): Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напольное — 391882, Рязанской, Сараевского … Населённые пункты и индексы России
