-
21 gentle reminder
-
22 Nam
-
23 grumpy
намќорест, намуртен, раздразлив* * *раздразлив, намќорест, намуртенadj. намќорест, раздразлив, намуртен; намќорест; раздразлив; раздразлив -
24 target date
намічена дата, намічений день -
25 target date
намічена дата, намічений день -
26 us
-
27 to us
-
28 prick punch
-
29 a straw in the wind
намёк, указание, симптом [происходит от пословицы a straw shows which way the wind blows; см. a straw shows which way the wind blows]All this of course was a mere beginning. Or so many straws in the wind. (J. B. Priestley, ‘Let the People Sing’, ch. XVI) — Все это, конечно, было начало. Но и оно указывало на то, как могут развернуться события.
But apart from that, there have been other things, straws in the wind, maybe, which give reason to think that contemporary standards among a new scientific generation are in a process of decline (C. P. Snow, ‘The Affair’, ch. 35) — Помимо этого, по ходу действия выявилось и еще кое-что, пусть так, мелочи, пустяки, но они дают нам основание думать, что в настоящее время требования к себе среди представителей нового поколения ученых сильно понизились.
With all their limitations, these are significant straws in the wind that will undoubtedly multiply. — При всей их недостаточности, эти действия представляют собой знаменательные симптомы; они, несомненно, будут множиться...
-
30 we should select the material in accordance with the aim of ...
• нам нужно отобрать материал в соответствии с целью...• нам следует отобрать материал в соответствии с целью...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > we should select the material in accordance with the aim of ...
-
31 plaster coats (all coats of solid plaster taken together)
намёт штукатурный
Нижние слои штукатурного раствора - обрызга и грунта, - наносимые на оштукатуриваемую поверхность и служащие основанием для накрывки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaster coats (all coats of solid plaster taken together)
-
32 plaster coat
-
33 hintingly
намёком, обинякомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hintingly
-
34 our economic troubles continue to resist solution
Politics english-russian dictionary > our economic troubles continue to resist solution
-
35 we are long overdue for reforms
Politics english-russian dictionary > we are long overdue for reforms
-
36 contractual intent
-
37 domiciliary intent
-
38 donative intent
намір передати у дарунок; подарунок -
39 intendment
намір; розуміння, справжній смисл- intendment of legislator
- intendment of legislature
- intendment of statute -
40 intendment of law
намір законодавця; справжній смисл закону
См. также в других словарях:
намёт — намёт … Русское словесное ударение
намёк — намёк, а … Русский орфографический словарь
намёт — намёт, а … Русский орфографический словарь
нам — см. Мы … Энциклопедический словарь
намёк — намёк … Словарь употребления буквы Ё
намёт — намёт … Словарь употребления буквы Ё
намёк — намёк/ … Морфемно-орфографический словарь
намёк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? намёка, чему? намёку, (вижу) что? намёк, чем? намёком, о чём? о намёке; мн. что? намёки, (нет) чего? намёков, чему? намёкам, (вижу) что? намёки, чем? намёками, о чём? о намёках 1. Намёк это… … Толковый словарь Дмитриева
намёк — намёк, намёки, намёка, намёков, намёку, намёкам, намёк, намёки, намёком, намёками, намёке, намёках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
намёт — намёт, намёты, намёта, намётов, намёту, намётам, намёт, намёты, намётом, намётами, намёте, намётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАМ — НАМ, дат., мест. мы. Куда туда нам, где впору и ва!/ Где нам, тут дай Бог и вам! Не нам, не нам, но имени Твоему (т. е. слава). Дай Бог умереть хоть сегодня, только не нам. В чужих руках ломоть (пирог) велик; а как нам достанется, мал покажется.… … Толковый словарь Даля