-
121 spooler
1) Компьютерная техника: система буферизации входных и выходных потоков2) Техника: намоточный механизм, программа буферизации входных и выходных потоков (данных), программа откачки данных, программа подкачки данных, устройство перемотки (ленты), барабанный приемник (волочильного стана)3) Математика: система буферизации5) Телекоммуникации: ПО буферизации данных, устройство перемотки ( магнитной) ленты6) Текстиль: катушечная мотальная машина, мотальщик7) Электроника: намоточный станок8) Вычислительная техника: программа буферизации данных, программа буферизации печати, программа подкачки или откачки (данных), программа спулинга, программа откачки (данных), программа подкачки (данных)9) Нефть: спулер10) SAP.тех. спул11) Майкрософт: диспетчер печати -
122 take-up frame
Металлургия: намоточный барабан, намоточный барабан (патентировочной печи) -
123 wind-up spindle
1) Механика: намоточный шпиндель2) Автоматика: намоточный шпиндель (металлической ленты в процессе её нарезки) -
124 winding drum
1) Морской термин: наматывающий барабан лебёдки2) Американизм: барабанная лебёдка лифта3) Техника: намоточный барабан, обмоточный барабан (в подъёмно-транспортных машинах), барабанная лебёдка (лифта)4) Строительство: барабан лебёдки для наматывания каната, барабан лебёдки для наматывания троса5) Железнодорожный термин: барабан лебёдки6) Горное дело: барабан подъёмной машины7) Лесоводство: форматный вал8) Текстиль: мотальный барабанчик9) Нефть: наматывающий барабан (лебёдки)10) Силикатное производство: намоточный барабан (для стекловолокна) -
125 winding machine
1) Геология: подъёмный механизм2) Американизм: барабанная лебёдка лифта3) Техника: намоточная машина, намоточный станок, обмоточная машина, обмоточный станок4) Горное дело: лебёдка, подъёмная машина5) Лесоводство: станок для намотки рулонного материала6) Текстиль: мотальная машина, намоточный механизм7) Целлюлозно-бумажная промышленность: накатно-резательный станок8) Полимеры: станок для намотки9) Макаров: намоточное устройство -
126 Wickeltrommel
сущ.1) хим. барабан для сборки (напр. покрышек)2) горн. намоточно-натяжной барабан (для электрического кабеля экскаватора), намоточный барабан (для электрического кабеля экскаватора)3) текст. мотальный барабан4) каб. наматывающий барабан, намоточный барабан -
127 Wickler
сущ.1) зоол. (pl) листовёртки (Tortricidae), бигуди, листовёртка2) энт. листовёртки (ëàò. Tortricidae)3) текст. лентосоединительная холстовая машина, мотальная машина, мотальщик, навивальщик, холстовщик4) электр. намоточное устройство, моталка, намоточный станок, обмоточный станок, обмотчик5) пищ. моталка (для кишок)6) дер. приёмно-намоточный механизм, листовёртка (насекомое) -
128 Aufwickelwalze
f1) намоточный барабан, намоточный валок2) закаточный валик; накаточный валик
См. также в других словарях:
намоточный — мотальный Словарь русских синонимов. намоточный прил., кол во синонимов: 2 • мотальный (3) • … Словарь синонимов
НАМОТОЧНЫЙ — см. мотать 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намоточный механизм — устройство перемотки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство перемотки EN spooler … Справочник технического переводчика
намоточный станок — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN spooling machinewinding machinewinder … Справочник технического переводчика
намоточный станок для катушек с тороидальным сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN toroidal winder … Справочник технического переводчика
намоточный станок для статорных катушек — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN stator coil winder … Справочник технического переводчика
намоточный автомат — vyniojimo automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winding automaton vok. Wickelautomat, m rus. мотальный автомат, m; намоточный автомат, m pranc. bobinoir automatique, m; machine â bobiner automatique, f … Automatikos terminų žodynas
намоточный станок — vyniojimo staklės statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. winding machine vok. Wickelbank, f; Wickelmaschine, f rus. намоточный станок, m pranc. machine à enrouler, f … Automatikos terminų žodynas
Намоточный — прил. 1. соотн. с сущ. намотка, связанный с ним 2. Свойственный намотке, характерный для неё. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намоточный — намоточный, намоточная, намоточное, намоточные, намоточного, намоточной, намоточного, намоточных, намоточному, намоточной, намоточному, намоточным, намоточный, намоточную, намоточное, намоточные, намоточного, намоточную, намоточное, намоточных,… … Формы слов
намоточный — нам оточный … Русский орфографический словарь