-
1 намотанный
намотанный gewickelt; gewundenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > намотанный
-
2 намотанный
adj1) eng. aufgespult, gespult2) construct. aufgewickelt3) electr. gewickelt, gewunden4) weld. eingespult (на катушку) -
3 намотанный
gewickelt, gewunden -
4 намотанный сердечник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > намотанный сердечник
-
5 намотанный барабан для провода
adjelectr. DrahtspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный барабан для провода
-
6 намотанный бифилярно
adjradio. bifilargewickeltУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный бифилярно
-
7 намотанный бумажный конденсатор
adjelectr. Rollenkondensator, RollkondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный бумажный конденсатор
-
8 намотанный конденсатор
adjelectr. WickelkondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный конденсатор
-
9 намотанный ленточный сердечник
adjelectr. BandwickelkernУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный ленточный сердечник
-
10 намотанный металлобумажный конденсатор
adjradio. WickelkondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный металлобумажный конденсатор
-
11 намотанный на катушку
adjweld. aufgespult (о проволоке)Универсальный русско-немецкий словарь > намотанный на катушку
-
12 намотанный на ребро
adjelectr. hochkantgewickelt -
13 намотанный навой
adjtextile. bewickelter Kettbaum, bewickelter Kettenbaum -
14 намотанный рядовой намоткой
adjradio. unifilar gewickeltУниверсальный русско-немецкий словарь > намотанный рядовой намоткой
-
15 намотанный сердечник
Универсальный русско-немецкий словарь > намотанный сердечник
-
16 бифилярно намотанный
Универсальный русско-немецкий словарь > бифилярно намотанный
-
17 встречно намотанный
advautom. gegenläufiggewickelt -
18 косо намотанный
advgener. schief gewickelt -
19 накрест намотанный жгут
advtextile. kreuzgeschweifter Strang, kreuzgewickelter StrangУниверсальный русско-немецкий словарь > накрест намотанный жгут
-
20 плотно намотанный початок
advtextile. hart gewickelter KötzerУниверсальный русско-немецкий словарь > плотно намотанный початок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
намотанный — навернутый, обернутый, наслоенный, накрученный, навитый, наверченный, наготовленный, смотанный Словарь русских синонимов. намотанный прил., кол во синонимов: 11 • закрученный (23) • … Словарь синонимов
НАМОТАННЫЙ — НАМОТАННЫЙ, намотанная, намотанное; намотан, намотана, намотано. прич. страд. прош. вр. от намотать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
намотанный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN coiled … Справочник технического переводчика
намотанный на мозг — прил., кол во синонимов: 2 • запомненный (9) • затверженный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
намотанный (цилиндрический) конденсатор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN roll capacitorroll type capacitor … Справочник технического переводчика
намотанный бандаж — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN binding band … Справочник технического переводчика
намотанный по шаблону — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN form wound … Справочник технического переводчика
намотанный — нам отанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
намотанный — прич.; кр.ф. намо/тан, намо/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
намотанный — на/мот/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
спирально намотанный — спирально намотанный … Орфографический словарь-справочник