-
1 наибольшее
наибольшееהֲכִי הַרבֵּה -
2 наибольшее
-
3 наибольшее
maximummost -
4 наибольшее
• maximální• nejvyšší• stropní -
5 наибольшее напряжение
наибольшее напряжение с. эл. Höchstspannung f; Maximalspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее напряжение
-
6 наибольшее влияние, как можно видеть, испытывает ..., затем ... и наконец
Наибольшее влияние, как можно видеть, испытывает..., затем... и наконец...-- The largest impact is seen in mission fuel, followed by takeoff gross weight trends and finally by fan diameter trends.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наибольшее влияние, как можно видеть, испытывает ..., затем ... и наконец
-
7 наибольшее возмущение вызывает
Наибольшее возмущение вызывает-- TI's most deeply resented tactics is its pursuit of intellectual property rights at the International Trade Commission in addition to the normal courtroom venue.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наибольшее возмущение вызывает
-
8 наибольшее водоизмещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее водоизмещение
-
9 наибольшее отклонение
наибольшее отклонение с. Höchstbetrag m des AbmaßesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее отклонение
-
10 наибольшее усилие
наибольшее усилие с., воспринимаемое гвоздем Nagelhaltvermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее усилие
-
11 наибольшее число
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наибольшее число
-
12 наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
-
13 наибольшее давление запуска вакуумного насоса
наибольшее давление запуска вакуумного насоса
Наибольшее давление во входном сечении вакуумного насоса, при котором насос может начать работать.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее давление запуска вакуумного насоса
-
14 наибольшее допустимое давление паров воды
наибольшее допустимое давление паров воды
Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее допустимое давление паров воды
-
15 наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
Наибольшее давление во входном сечении насоса, при котором насос длительное время сохраняет номинальную быстроту действия.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
-
16 наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
-
17 наибольшее давление запуска вакуумного насоса
наибольшее давление запуска вакуумного насоса
Наибольшее давление во входном сечении вакуумного насоса, при котором насос может начать работать.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее давление запуска вакуумного насоса
-
18 наибольшее допустимое давление паров воды
наибольшее допустимое давление паров воды
Наибольшее давление паров воды, измеренное во входном сечении насоса, при котором газобалластный вакуумный насос может длительно откачивать пары воды в нормальных климатических условиях.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее допустимое давление паров воды
-
19 наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
Наибольшее давление во входном сечении насоса, при котором насос длительное время сохраняет номинальную быстроту действия.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее рабочее давление вакуумного насоса
-
20 наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наибольшее выпускное давление вакуумного насоса
См. также в других словарях:
наибольшее — • наибольшее благоприятствование • наибольшее влияние • наибольшее внимание • наибольшее впечатление • наибольшее доверие • наибольшее значение • наибольшее количество • наибольшее напряжение • наибольшее применение • наибольшее развитие •… … Словарь русской идиоматики
наибольшее — оказывать наибольшее влияние • действие соответствует наибольшее значение • субъект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ — в международном праве один из важней ших принципов регулирования экономических, в т.ч. торговых, отношений между различными государствами. Означает, что каждое из договаривающихся государств обязуется предоставлять другому государству, его… … Финансовый словарь
наибольшее максимальное давление пороховых газов — наибольшее максимальное давление Наибольшее из значений максимального давления пороховых газов для рассматриваемой баллистической группы выстрелов. Примечание В зависимости от методики обработки результатов испытаний стрелкового оружия и… … Справочник технического переводчика
наибольшее рабочее напряжение (выключателя, коммутационного аппарата) — наибольшее рабочее напряжение Uн.р Наибольшее междуполюсное напряжение (действующее значение), на которое рассчитан выключатель (в частности, в условиях длительного приложения этого напряжения). [ГОСТ Р 52565 2006] наибольшее рабочее напряжение… … Справочник технического переводчика
Наибольшее рабочее напряжение оборудования — Наибольшее значение напряжения, при котором оборудование может нормально функционировать неограниченное время. Это напряжение устанавливают исходя из его воздействия на изоляцию и характеристики оборудования, зависящие от него. Наибольшее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наибольшее рабочее напряжение электрооборудования — Наибольшее напряжение частоты 50 Гц, неограниченно длительное приложение которого к зажимам разных фаз (полюсов) электрооборудования допустимо по условиям работы его изоляции. Примечание. Наибольшее рабочее напряжение электрооборудования не… … Справочник технического переводчика
НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ — НАИБОЛЬШЕЕ БЛАГОПРИЯТСТВОВАНИЕ, в международных отношениях (главным образом экономических и торговых) режим (принцип), согласно которому каждое из договаривающихся государств обязуется предоставить другой стороне, ее физическим и юридическим… … Современная энциклопедия
наибольшее распространение — сущ., кол во синонимов: 4 • господство (17) • имеющий наибольшее распространение (4) • … Словарь синонимов
Наибольшее рабочее напряжение электрооборудования — наибольшее напряжение частоты 50 Гц, неограниченно длительное приложение которого к зажимам разных фаз (полюсов) электрооборудования допустимо по условиям работы его изоляции... Источник: ГОСТ 1516.3 96. Электрооборудование переменного тока на… … Официальная терминология
наибольшее выпускное давление вакуумного насоса — Наибольшее давление в выходном сечении вакуумного насоса, при котором насос еще осуществляет откачку. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN maximum backing pressure DE maximal zulässiger Vorvakuumdruck FR pression maximale de refoulement … Справочник технического переводчика