-
21 pilado
adj Кол.верный, надёжный; гарантированный -
22 sano
adj1) здоровый2) верный, надёжный3) полезный, целебный4) целый, неповреждённый, непобитый (о плодах и т.п.)6) откровенный, благожелательный7) доброкачественный, бездефектный••cortar por lo sano — действовать решительно -
23 sólido
1. adj1) твёрдый2) крепкий, прочный3) надёжный, основательный2. m1) физ. твёрдое тело2) мат. геометрическое тело -
24 aseguro
сущ.1) общ. верный, доверие, не подлежащий сомнению, обеспечение, разрешение, безопасный, надёжный, несомненный, предохранитель, пропуск, страхование, страховой полис, уверенность, уверенный2) юр. гарантия, страховка -
25 camarada fiel
сущ.общ. надёжный товарищ -
26 compañero de confianza
сущ.общ. надёжный товарищИспанско-русский универсальный словарь > compañero de confianza
-
27 fiable
прил.1) общ. верный, достойный доверия, надёжный2) юр. ответственный, платёжеспособный -
28 firme
1. прил.1) общ. (непоколебимый) неуклонный, крепко, надёжный, непоколебимый, постоянный, сильный, стойкий, стойко, уверенный, крепкий (прочный), фундаментальный (прочный), мужественный (стойкий), выдержанный (устойчивый), прочный, твёрдый, цельный2) перен. (стойкий; прочный) твёрдый, устойчивый (твёрдый)3) тех. жёсткий4) книжн. незыблемый, неколебимый2. сущ.общ. дорожное покрытие, твёрдая почва (годная для фундамента) -
29 hombre cabal
сущ. -
30 tuto
прил.общ. верный, надёжный -
31 avío
I m; Ам.ссу́да, креди́т (земледельцам, скотоводам)II m; Кол., П., Ч.сбру́я и седло́III m; Куба, П., Ч.запа́с проду́ктов, прови́зия (для поездки, работы в поле)••de avío Ч. — надёжный, заслу́живающий дове́рия ( о человеке)
-
32 corbatudo
1. Кол.; нн.; шутл.; adjпоря́дочный, че́стный, добросо́вестный, надёжный2. Кол.; нн.; шутл.; mчелове́к, на кото́рого мо́жно положи́ться -
33 pingazo
-
34 abonado
1. adj1) досто́йный дове́рия; надёжный; досто́йный2) по́льзующийся чьим-л дове́рием; дове́ренный3) име́ющий креди́т4) име́ющий абонеме́нт5) Л-Пл, Пар ( о чьём-л ученике) люби́мый2. m, f1) ( постоянный) клие́нт, клие́нтка2) подпи́счик, подпи́счица3) владе́лец, владе́лица абонеме́нта; абоне́нт, абоне́нтка -
35 asentado
adj1)estar asentado — см asentarse 6), 8)
2) ( о деле) постоя́нный; надёжный3) ( о человеке) серьёзный; соли́дный; основа́тельный -
36 auténtico
1. adj1) по́длинный, настоя́щий, неподде́льный пр и перен2) ( об информации) (досто)ве́рный; надёжный2. f de algoто́чная, тж засвиде́тельствованная ко́пия чего -
37 brazo derecho [lang name=SpanishTraditionalSort]de uno
чей-л ве́рный, надёжный помо́щник, помо́щница, пра́вая рука́Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > brazo derecho [lang name=SpanishTraditionalSort]de uno
-
38 cabal
1. adj1) по́лный ( соответствующий к-л мере)en esta tienda nunca dan el peso cabal — в э́том магази́не всегда́ недове́шивают
2) ве́рный, то́чный3) поло́женный, достаю́щийся ка́ждому ( при дележе)nos corresponden mil pesetas cabales — на ка́ждого из нас прихо́дится по ты́сяче песе́т
4) ( о человеке) досто́йный; надёжный; делово́й2. mestar en sus cabales frec neg — быть в своём уме́; сообража́ть
-
39 cobijo
-
40 concienzudo
adj1) добросо́вестный; стара́тельный; отве́тственный; надёжный2) сде́ланный, срабо́танный на со́весть
См. также в других словарях:
надёжный — прил., употр. сравн. часто Морфология: надёжен, надёжна, надёжно, надёжны; надёжнее; нар. надёжно 1. Вы называете человека надёжным, если вы доверяете ему. Сергей надёжный человек, и я ему доверяю, как самому себе. | Эта компания наш самый… … Толковый словарь Дмитриева
Надёжный — многозначный термин: Надёжный прилагательное от слова надёжность. Персоналии Надёжный, Дмитрий Николаевич (1873 1945) русский и советский военачальник, генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом… … Википедия
НАДЁЖНЫЙ — НАДЁЖНЫЙ, надёжная, надёжное; надёжен, надёжна, надёжно. Возбуждающий, внушающий доверие; такой, на какого можно понадеяться, положиться. Надёжный товарищ. Надёжный работник. || Достигающий цели, верный. Надежное убежище. Вполне надежное средство … Толковый словарь Ушакова
надёжный — надёжный, надёжная, надёжное, надёжные, надёжного, надёжной, надёжного, надёжных, надёжному, надёжной, надёжному, надёжным, надёжный, надёжную, надёжное, надёжные, надёжного, надёжную, надёжное, надёжных, надёжным, надёжной, надёжною, надёжным,… … Формы слов
НАДЁЖНЫЙ — НАДЁЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. 1. Внушающий доверие, верный. Н. помощник. Н. партнёр. 2. Прочный, крепкий, хорошо сработанный. Надёжно (нареч.) сделано. Н. инструмент. | сущ. надёжность, и, жен. Н. механизмов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
надёжный — надёжный, жен, жна, жно, жны … Русское словесное ударение
надёжный — надёжный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
надёжный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN secure … Справочник технического переводчика
надёжный — ая, ое; жен, жна, жно. см. тж. надёжно, надёжность а) Такой, на которого можно положиться, внушающий полное доверие. Надёжный товарищ, человек, друг. Надёжный сторож. б) отт. Вполне отвечающий своему назначению. Н ое укрытие … Словарь многих выражений
Надёжный Д. — Дмитрий Николаевич Надежный (24 октября (5 ноября) 1873, Нижний Новгород 22 февраля 1945 Москва) русский и советский генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом Красной Армии. Содержание 1 Биография … Википедия
Надёжный Д. Н. — Дмитрий Николаевич Надежный (24 октября (5 ноября) 1873, Нижний Новгород 22 февраля 1945 Москва) русский и советский генерал лейтенант, участник первой мировой и гражданских войн, командующий Северным фронтом Красной Армии. Содержание 1 Биография … Википедия