-
1 наглый
прил.insolente; desvergonzado ( бесстыдный); descarado ( нахальный); impávido ( Чили, Перу, Бол.) -
2 fresco
1. прил.1) общ. парной, прохладный, свежий, бесстыдный (наглый), развязный (наглый), нахальный (о человеке), холодный (прохладный, свежий), жизнерадостный, непринуждённый, развязный2. сущ.1) общ. свежесть, свежий воздух, нахальный человек (fam.), прохлада2) разг. холодок3) амер. прохладительный напиток4) жив. фреска5) прост. охальник, жлоб (наглец)6) бран. хам (наглый человек)7) фам. нахал -
3 descarado
сущ.1) общ. беззастенчивый, бессовестный, бесстыдный, наглец, наглый, нахал, нахальный, развязный, бесстыдный (беззастенчивый)2) разг. хамоватый, хамский, беспардонный (наглый)3) устар. басурман4) прост. жлоб, матерщинник, нахрапистый, охальник, срамной5) бран. хам -
4 achulado
-
5 afrentado
adj П.-Р.наглый, бессовестный -
6 arrufianado
-
7 atrevido
1. adj1) смелый, отважный, решительный2) наглый, дерзкий, непочтительный3) смелый, рискованный; вызывающий2. m -
8 baboso
1. adj1) слюнявый2) разг. галантный, внимательный3) разг. зелёный, желторотый, сопливый ( о юнце)5) Перу трусливый, малодушный6) Ц. Ам. наглый, бессовестный2. m2) сопляк -
9 botado
1. adj1) Ам. подкинутый ( о ребёнке)2) Ам. наглый, бесстыдный3) Ам. очень дешёвый4) Экв. готовый на всё5) Ц. Ам., Экв. расточительный6) Мекс. заснувший пьяным2. m Ам. -
10 bravato
adj уст.наглый, нахальный -
11 bruto
1. adj1) глупый, безмозглый3)а) грубый, неотделанныйб) ком. брутто2. m -
12 cachetón
1. adj1) Ам. см. carrilludo2) Чили гордый; тщеславный3) Мекс. наглый, бесстыдный4) К.-Р. симпатичный2. m П.-Р., Р. Пл.см. cachetada -
13 callanudo
бесстыдный, бессовестный, наглый -
14 caradura
1. adjнахальный, наглый2. mнахал, наглец -
15 caridelantero
adj разг.наглый, бесцеремонный -
16 cariduro
-
17 carilimpio
adj Ам.нахальный, наглый -
18 carón
-
19 conchudo
-
20 cuerudo
1. adj1) Кол. неповоротливый, неуклюжий ( о коне)2) Ам. толстокожий3) Ам. нечуткий, неделикатный2. m Мекс.
См. также в других словарях:
НАГЛЫЙ — НАГЛЫЙ, дерзкий, нахальный, бесстыжий. | зап. внезапный, нечаянный. Нагленько он поступает, нагловато. Наглешенько, наглехонько, весьма нагло. Наглому дай волю, захочет и боле. Наглость жен. свойство наглого. Нагловатый, наглостный, наглый, в… … Толковый словарь Даля
наглый — См. дерзкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. наглый нахальный, бесстыдный, бесстыжий, бессовестный, бесцеремонный, беспардонный, хамский, дерзкий; фривольный,… … Словарь синонимов
НАГЛЫЙ — НАГЛЫЙ, наглая, наглое; нагл, нагла, нагло. Бесстыдный и дерзкий, крайне нахальный. Наглая ложь. Наглый поступок. Наглый выпад. «Женщины страшились его наглых преследований.» Герцен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАГЛЫЙ — НАГЛЫЙ, ая, ое; нагл, нагла, нагло. Дерзко беззастенчивый, бесстыдный. Наглое поведение. Н. взгляд. Наглая ложь. Н. враг. | сущ. наглость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наглый — наглый, кратк. ф. нагл, нагла и допустимо нагла, нагло, наглы; сравн. ст. наглее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
наглый — • наглый, нахальный, дерзкий Стр. 0556 Стр. 0557 Стр. 0558 Стр. 0559 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
наглый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нагл, нагла, нагло, наглы; наглее; нар. нагло 1. Человека называют наглым, если он грубо и вызывающе ведёт себя, не уважает других людей; слово выражает осуждение. В молодости он был чрезвычайно наглым и… … Толковый словарь Дмитриева
наглый — 1 • бессовестно наглый • поразительно наглый 2 • наглый обман … Словарь русской идиоматики
наглый — Древнерусское – наглъ (скорый). Общеславянское – naglъ. Прилагательное «наглый», означающее «бестактный», «бесцеремонный», является славянским по происхождению, исконным. В других славянских языках также встречаются слова с тем же значением и… … Этимологический словарь русского языка Семенова
наглый — нагл, нагла, нагло, укр. наглий внезанный, скоропостижпый , др. русск., цслав. наглъ быстрый, скорый , болг. нагло нагло , сербохорв. на̑гао, ж. нагла поспешный , словен. nagǝl, ж. naglа внезапный , чеш. nahly – то же, слвц. nahly, польск., в.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Наглый — прил. Крайне нахальный; дерзкий, бесстыдный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой