-
61 künstlerische Fertigkeiten
Универсальный немецко-русский словарь > künstlerische Fertigkeiten
-
62 erwerben
приобретать, вырабатывать (навыки, качества) -
63 Fertigkeit
f -
64 festigen
закреплять; отрабатывать ( навыки) -
65 eindrillen
муштровать, тренировать; отрабатывать навыки до автоматизма -
66 Fertigkeit
-
67 Führereigenschaften
f, plкомандирские (командные) навыки; боевые качества командира -
68 Führungsfertigkeiten
f, plкомандирские навыки -
69 Kommandeursfertigkeiten
f, plкомандирские навыкиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Kommandeursfertigkeiten
-
70 eindrillen
муштровать, тренировать; отрабатывать навыки до автоматизма -
71 Fertigkeit
-
72 Führereigenschaften
(f) pl.командирские ( командные) навыки; боевые качества командира -
73 Führungsfertigkeiten
(f) pl. -
74 Kommandeursfertigkeiten
(f) pl.Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kommandeursfertigkeiten
-
75 Diplom-Vorprüfung
fпромежуточная дипломная работа, письменная работа – предпосылка для допуска к основному этапу учёбы в вузе. Студент должен продемонстрировать знания по специальности и навыки самостоятельного научного письма → Hauptstudium, Diplom-Vorprüfung -
76 Deutsch
sub nétwas / flíéßend Deutsch spréchen* — немного / бегло говорить на немецком языке [по-немецки]
sein Deutsch wéíter verbéssern — совершенствовать свои навыки в немецком (языке), совершенствовать свой немецкий разг;
aus dem Deutschen übersétzen — (письменно) переводить что-л с немецкого языка
Er kann kein Wort Deutsch. — Он не знает ни слова по-немецки.
Er behérrscht [kann разг] Deutsch. — Он говорит по-немецки.
Der Text ist in gútem Deutsch geschríében. — Текст написан на хорошем [грамотном, литературном] немецком языке.
2) употр без артикля сокр от Deutschunterricht немецкий язык (учебный предмет)ein Léhrstuhl für Deutsch — кафедра немецкого языка (и литературы)
Únterricht in Deutsch ertéílen [gében*] — вести [давать] уроки немецкого языка
In Deutsch hátte ich die Nóte Zwei. — По немецкому (языку) у меня была оценка «хорошо».
auf gut Deutsch (spréchen*) разг — (говорить) прямо, без обиняков
kein Deutsch verstéhen* — делать вид, что не понимаешь
-
77 einfliegen*
1. vi (s)1) редк влетать, влететь2) подлетать (к аэродрому и т. п.)2. vt1) испытывать (самолёт в полёте)2) доставлять воздушным путём (напр продукты в район бедствия, подкрепления в осаждённый город)3.sich éínfliegen приобретать лётный опытEr wóllte sich wíéder éínfliegen. — Он хотел освежить свои лётные навыки.
-
78 einüben
1. vt1) разучиватьein néúes Lied éínüben — разучить новую песню
2) приобрести, привить (какие-л)умения [навыки]sich (D) die Fähigkeit zum Zúhören éínüben — воспитать в себе умение прислушиваться
2. -
79 Realien
-
80 Rüstzeug
n <-(e)s, -e> оружие (обыкн перен); инструменты (обыкн перен); навыки, умения
См. также в других словарях:
НАВЫКИ — действия, которые в результате длительного повторения становятся автоматическими, т.е. не нуждающимися в поэлементной сознательной регуляции и контроле. Физиологический механизм навыков – динамический стереотип. Неосознанные, складывающиеся в… … Философская энциклопедия
Навыки — утвердившиеся в ходе неоднократного использования знаний и умений способности эффективно выполнить определенную работу. В соответствии с видами действий различают навыки: двигательные, сенсорные (действия по восприятию), интеллектуальные...… … Официальная терминология
навыки — знания Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
навыки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN skill … Справочник технического переводчика
НАВЫКИ — действия, умения, которые в результате длительного повторения становятся автоматическими, т. е. не нуждающимися в поэлементной сознательной регуляции и контроле. Но хотя умение исходно, все же каждое новое умение всегда продукт осмысленного… … Профессиональное образование. Словарь
НАВЫКИ — автоматизированные действия, формирующиеся путем многократно повторяемых упражнений, характеризующиеся высокой степенью освоения и отсутствием поэлементной сознательной регуляции и контроля. Различают Н. перцептивные, интеллектуальные,… … Психомоторика: cловарь-справочник
НАВЫКИ — (habitus) прочно установившиеся производительные принципы , вырабатывающие практику класса или его фракции (Бурдье, 1977, 1984). Главное в том, что навыки состоят из совокупности классификационных схем и окончательных ценностей . Они, согласно… … Большой толковый социологический словарь
навыки — 4.3.8 навыки (habituation): Уровень знаний испытуемого субъекта об устройстве. Примечание Испытуемый субъект, обладающий знаниями об использовании биометрического устройства, рассматривается как испытуемый субъект, обладающий навыками. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАВЫКИ ОБЩЕТРУДОВЫЕ — НАВЫКИ ОБЩЕТРУДОВЫЕ. См. общетрудовые навыки … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
навыки труда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN habit of work … Справочник технического переводчика
Навыки профессиональные в ПД — Как бы не были важны знания, но профессионал это прежде всего человек умеющий профессионально действовать, получать практические результаты. Наряду с умениями, обеспечивают это профессиональные навыки сотрудника. Профессиональным навыком… … Энциклопедия современной юридической психологии