-
1 набросок
м.croquis m, esbozo m, bosquejo m, diseño m, anteproyecto m ( эскиз) -
2 bosquejo
сущ.1) общ. абрис, зарисовка, оттиск, черновой набросок, эскиз, этюд, чертёж (набросок), набросок, очерк2) разг. намётка (предварительный план)3) перен. скелет4) юр. черновой проект5) жив. подмалёвка подмалёвок -
3 trazo
mdibujar al trazo — делать контурный набросок3) Вен. допустимая ошибка4) складка одежды (на картине, портрете) -
4 borrador
1) черновик, набросок, проект (закона, договора и т.п.);2) бух. журнал для записей* * *mчерновик, проект, набросок; книга записей, журнал -
5 anteproyecto
сущ.1) общ. предварительный проект, проектное задание, эскизный проект, набросок (эскиз)2) тех. эскиз3) юр. черновой набросок -
6 diseñar
гл.1) общ. @вырисовывать, вырисовать, делать набросок, зарисовать, зарисовывать, рисовать, чертить2) экон. проектировать, делать набросок (плана, проекта) -
7 esbozo
сущ.1) общ. (общее изложение) очерк, эскиз, оттиск (del original), зарисовка (набросок), кроки, набросок2) разг. намётка (предварительный план)3) перен. скелет4) тех. штампованная листовая заготовка5) жив. подмалёвка подмалёвок -
8 trazo
m1) черта, линия; штрих2) чертёж; эскиз, набросок3) Вен. допустимая ошибка4) складка одежды (на картине, портрете)5) pl черты лица -
9 abocetar
-
10 apuntar
1. vt1) (a) наводить, прицеливаться, брать на изготовку2) (a) нацеливаться ( на что-либо)3) указывать, показывать (пальцем и т.п.)4) указывать, обозначать5) отмечать, записывать; брать на заметку8) точить, оттачивать9) карт. понтировать; делать ставку10) пришпиливать; примётывать11) разг. зашивать, подштопывать12) подсказывать13) театр. суфлировать14) намекать; слегка касаться, затрагивать ( в разговоре); напоминать2. vi1) появляться, проявляться, возникать2) прорастать, давать всходы3) рассветать, светать4) пробиваться (о бороде и т.п.)•• -
11 apunte
m1) см. apuntamiento 1)2) заметка, записьhacer apuntes — делать заметки4) эскиз, набросок5) театр. подсказка суфлёра6) театр. суфлёр9) карт. понтёр10) чудак, оригинал••llevar (tomar) el apunte (чаще употр. с отриц.) Арг., Чили, Ур. разг. — обращать внимание -
12 boceto
m1) эскиз, набросок2) черновые записи, заметки -
13 borrador
-
14 borrón
m1) чернильное пятно, клякса3) ( чаще pl) записки, заметки, наброски4) недостаток, изьян6) жив. эскиз•• -
15 bosquejar
-
16 bosquejo
-
17 croquis
-
18 diseñar
-
19 diseño
-
20 esbozo
См. также в других словарях:
набросок — См. эскиз... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. набросок очерк, эскиз, чертеж, график, диаграмма; брульон, кроки, черновик, скетч, крок, зарисовка, грифонаж, этюд, рисунок … Словарь синонимов
НАБРОСОК — НАБРОСОК, наброска, муж. 1. Что нибудь в общих чертах намеченное, первоначальный проект чего нибудь. Набросок поэмы. Набросок речи. 2. Неотделанный рисунок, предварительно намечающий важнейшие черты того, что должно быть нарисовано. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Набросок — произведение графики, живописи или скульптуры небольших размеров, бегло исполненное художником. Главное назначение наброска быстрая фиксация отдельных наблюдений или замыслов в процессе текущей работы художника. Набросок может исполняться … Художественная энциклопедия
НАБРОСОК — НАБРОСОК, ска, муж. Рисунок или изложение, сделанные предварительно, в общих чертах. Карандашный н. Н. выступления, плана. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Набросок — в пластических искусствах, произведение графики, живописи или скульптуры небольших размеров, бегло и быстро исполненное художником. Главное назначение Н. быстрая фиксация отдельных наблюдений и замыслов в процессе текущей работы художника … Большая советская энциклопедия
набросок-план — сущ., кол во синонимов: 1 • набросок (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
набросок-план — набросок план, наброска плана … Орфографический словарь-справочник
Набросок — м. 1. процесс действия по гл. набрасывать III 2. Результат такого действия; рисунок, намечающий лишь важнейшие черты того, что должно быть изображено. 3. перен. То, что не закончено, а лишь намечено в общих чертах (о произведении литературы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
набросок — набросок, наброски, наброска, набросков, наброску, наброскам, набросок, наброски, наброском, набросками, наброске, набросках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
набросок — набр осок, ска … Русский орфографический словарь
набросок — (2 м), Р. набро/ска; мн. набро/ски, Р. набро/сков … Орфографический словарь русского языка