-
81 набрасывать план
Business: strike out -
82 набрасывать пятна крови на холст
Makarov: dash colour on the canvasУниверсальный русско-английский словарь > набрасывать пятна крови на холст
-
83 набрасывать схему
Quality control: hookup -
84 набрасывать сюжет
General subject: plot -
85 набрасывать тень на
General subject: impeachУниверсальный русско-английский словарь > набрасывать тень на
-
86 набрасывать черновик
Универсальный русско-английский словарь > набрасывать черновик
-
87 набрасывать штукатурку
Construction: rough-plaster, roughcastУниверсальный русско-английский словарь > набрасывать штукатурку
-
88 набрасывать штукатурку кельмой
Engineering: trowelУниверсальный русско-английский словарь > набрасывать штукатурку кельмой
-
89 набрасывать эскиз
General subject: chalk it out -
90 набрасывать блики
vpaint. Lichter aufsetzen, Spitzlichter aufsetzen -
91 набрасывать контур
vgener. umreißen -
92 набрасывать контуры
-
93 набрасывать кроки
vtopol. krokieren, kroquieren -
94 набрасывать план
vgener. anlegen (чего-л.) -
95 набрасывать схему
vAv. entwerfen -
96 набрасывать черновик
vgener. konzipieren (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > набрасывать черновик
-
97 набрасывать штукатурку
vconstruct. Putz auftragen, Putz bewerfen, bewerfen, rauh putzenУниверсальный русско-немецкий словарь > набрасывать штукатурку
-
98 набрасывать штукатурку кельмой
vconstruct. mit Kelle bewerfenУниверсальный русско-немецкий словарь > набрасывать штукатурку кельмой
-
99 набрасывать тень
-
100 набрасывать эскиз
Русско-итальянский автомобильный словарь > набрасывать эскиз
См. также в других словарях:
НАБРАСЫВАТЬ — НАБРАСЫВАТЬ, набросать и набросить что: набросать, накидать, наметать, нашвырять, навалить в беспорядке, бросать во множестве и в несколько приемов; набросить, накинуть, наметнуть, накрыть, бросить что куда в один раз. То и другое употребительно… … Толковый словарь Даля
набрасывать — См. надевать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. набрасывать наваливать, надевать; писать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАБРАСЫВАТЬ — НАБРАСЫВАТЬ, набрасываю, набрасываешь. 1. несовер. к набросить. 2. несовер. к набросать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАБРАСЫВАТЬ — см. набросать и набросить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
набрасывать — 1. НАБРАСЫВАТЬ см. Набросать. 2. НАБРАСЫВАТЬ см. Набросить … Энциклопедический словарь
набрасывать — НАБРАСЫВАТЬ1, несов. (сов. набросить), что на что. Помещать (поместить) что л. поверх чего л. резким движением рук, броском, покрывая, закрывая что л., кого л.; Син.: накидывать [impf. to fill by throwing; to fling (a quantity of): to throw… … Большой толковый словарь русских глаголов
набрасывать — 1. на/брас/ыва/ть¹ (от на/брос/а/ть). 2. набрасывать(ся) на/брас/ыва/ть²(ся)¹ (от на/брос/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
набрасывать нагрузку на сеть — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN throw across the line … Справочник технического переводчика
Набрасывать — I несов. перех. 1. Бросать, кидать что либо куда либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Бросая, наполнять что либо чем либо в каком либо (обычно большом) количестве. II несов. перех. 1. Накидывать что либо поверх кого либо или чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Набрасывать — I несов. перех. 1. Бросать, кидать что либо куда либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Бросая, наполнять что либо чем либо в каком либо (обычно большом) количестве. II несов. перех. 1. Накидывать что либо поверх кого либо или чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
набрасывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я набрасываю, ты набрасываешь, он/она/оно набрасывает, мы набрасываем, вы набрасываете, они набрасывают, набрасывай, набрасывайте, набрасывал, набрасывала, набрасывало, набрасывали, набрасывающий;… … Толковый словарь Дмитриева