-
1 cave in
['keɪv'ɪn]1) Общая лексика: воронка обрушения, обваливаться, опуститься, осесть, проваливаться (о почве, крыше), уступать, вдавливать (ся), оседать (о почве, части здания), поддаваться, вогнуться2) Геология: вывалиться, обрушиться (во что-нибудь)3) Техника: обрушать внутрь, обрушаться внутрь, обрушиваться в выработку4) Математика: прогибаться, прогнуться6) Горное дело: обрушиться (в выработку)7) Дипломатический термин: отступить (на переговорах)8) Нефть: обрушиваться9) Бурение: обвалиться внутрь10) Макаров: обваливаться (о почве, крыше и т.п.), обрушиваться (о своде печи, футеровке и т.п.), обваливать, обваливаться (о породе), обваливаться (о почве крыше и т. п.), обваливаться внутрь, обрушать, обрушаться, обрушивать, обрушиваться (о породе), обрушиваться (о своде печи футеровке и т. п.), обрушиваться в выработку (о породе), опускаться, оседать, отступать, отступить, поддаться, проваливаться (о почве крыше и т. п.), сдаваться, сдаться, уступить11) Золотодобыча: мульда, провал, самообрушение -
2 collector plate
1) Техника: осадительный пластинчатый электрод (электрофильтра), панель сборника, пластинка в футеровке электролизёра2) Метрология: коллектор (ионизационной камеры), коллекторная пластина, собирательная пластина3) Солнечная энергия: пластина коллектора4) Макаров: контактная пластина коллектора5) Электрохимия: металлическая пластинка в футеровке электролизёра6) Электротехника: (контактная) пластина коллектора -
3 collector plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > collector plate
-
4 collector plate
Англо-русский словарь технических терминов > collector plate
-
5 built-in
[ˌbɪlt'ɪn]1) Общая лексика: прирожденный, являющийся неотъемлемой частью ( чего-л.) присущий, встраиваемый2) Компьютерная техника: встроенная функция3) Биология: вживлённый (напр. об электроде), вмонтированный (напр. об электроде), встроенный (напр. об электроде), имплантированный (напр. об электроде)4) Медицина: вживлённый, вмонтированный, врождённый, генетически кодированный, имплантированный (напр. электрод)5) Строительство: заделанный, защемлённый, встроенный (напр. стенной шкаф)6) Математика: аппаратурный, встроенный, предусмотренный7) Железнодорожный термин: изготовленный как одно целое8) Экономика: органически присущий данной экономической системе9) Автомобильный термин: выполненный за одно целое, утопленный10) Металлургия: выполненный (о футеровке)11) Вычислительная техника: встроенный (напр. о контроле), предопределённый, предопределённый атрибут12) Бурение: вделанный13) Макаров: внутренний, встроенный в данную экономическую систему, генетически закодированный, неотъемлемый, присущий, свойственный, встроенная функция (выполняемая по стандартной программе), являющийся неотъемлемой частью (чего-л.) -
6 cladding internal diameter
Силикатное производство: диаметр по футеровке, диаметр( печи) в свету, внутренний диаметр оболочки (оптического стекловолокна)Универсальный англо-русский словарь > cladding internal diameter
-
7 flux migration
Металлургия: миграция плавня (в футеровке) -
8 flux penetration
1) Техника: проникновение плавней (в футеровку)2) Металлургия: проникновение плавней (в футеровке)3) Метрология: глубина проникновения ( например, магнитного) потока -
9 kiln coating
Силикатное производство: обмазка на футеровке печи -
10 kiln diameter inside lining
Силикатное производство: диаметр печи в свету, диаметр печи по футеровкеУниверсальный англо-русский словарь > kiln diameter inside lining
-
11 lining coating
1) Техника: облицовочное покрытие2) Силикатное производство: обмазка на футеровке3) Электрохимия: футеровка4) Цемент: защита футеровки -
12 ore-fluxed coating surface
Универсальный англо-русский словарь > ore-fluxed coating surface
-
13 protective coat
1) Автомобильный термин: защитное покрытие, предохранительный слой (краски)2) Нефть: защитный слой3) Химическое оружие: защитный плащ4) Алюминиевая промышленность: (of cathode blocks) защитное покрытие (катодных блоков)5) Цемент: обмазка (на футеровке) -
14 protective coating
1) Техника: защитное покрытие, защитный покров2) Строительство: защитный слой3) Алюминиевая промышленность: (of cathode blocks) защитное покрытие (катодных блоков)4) Цемент: обмазка (на футеровке) -
15 remain in position
Металлургия: повторно использоваться (о футеровке конвертера) -
16 shaping
['ʃeɪpɪŋ]1) Общая лексика: придание облика, профилирование, строгание, фасонирование, формирование, формирование умений и навыков2) Спорт: шейпинг3) Техника: обработка давлением, опрессовка, опрессовывание, пластическая обработка, формовка, обработка на поперечно-строгальном станке (детали)4) Сельское хозяйство: придание формы (копыту), формовка (тушек птицы), придание формы (напр. копыту)5) Строительство: гибка, фрезеровка, планировка (поверхности дорожного основания)6) Железнодорожный термин: придавание формы7) Автомобильный термин: придание формы, обработка давлением (ковка, прессовка, прокатка), правка (шлифовального круга)8) Горное дело: придание необходимой формы9) Лесоводство: (of saw teeth) профилировка10) Металлургия: придание определённой формы (напр. футеровке)11) Полиграфия: оконтуривание, очерчивание13) Текстиль: стабилизация, фиксация, сбавка ила прибавка трикотажного полотна14) Вычислительная техника: изменение формы15) Нефть: формование16) Пищевая промышленность: формирующий17) Резиновая промышленность: обработка на поперечно-строгальном станке18) Трикотаж: вязание регулярной детали19) Патенты: внешнее оформление20) Микроэлектроника: формообразование22) Автоматика: профилирующий, формующий, строгание (на поперечно-строгальном станке), раскрой (по формату)23) Макаров: компоновка, строгание ( детали) на поперечно-строгальном станке, формирование (импульсов или сигналов), формирование навыка (обучение реакции путём постепенного приближения к искомой) -
17 shaping
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > shaping
-
18 maintenance and lining equipment
English-Russian industrial glossariy > maintenance and lining equipment
-
19 Set-up Repair and Relining Shop
English-Russian industrial glossariy > Set-up Repair and Relining Shop
-
20 ladle desulphurization
внепечная десульфурация
Десульфурация вне плавильного агрегата. Для внедомен. д. чугуна используется продувка его порошкообразными Mg, CaC, смесями СаСO3, Al и CaF2. Присадка Mg в расплав в виде порошковой проволоки позволяет сократить расход реагента на 30—40 %. Один из вариантов внедоменной д. чугуна — обработка его домен. шлаками, S из которых предварительно удаляется продувкой природным газом и кислородом. В. д. стали (напр., в сталеразлив. ковше, ковше-печи и др.) может вестись вдуванием порошков на основе Са, CaF2. При осн. футеровке ковша введение 1 кг силикокальция на 1 т стали, напр, в 125-т ковше, обеспечивает степень д. ~ 80 % при конечном содержании в металле <, 0,003 % S. Одноврем. достигается достаточно высокая степень очистки стали от оксидных включений. Процесс д. при продувке порошками сопровождается потерей темп-ры металла: 30-40 °С для 125-т, 20—30 °С для 250-т ковша. В наст. время наряду с продувкой металла в ковше порошкообразными реагентами для д. используется присадка в ковш тв. шлакообраз. смесей на основе СаСО3, CaF2, Al. В завис-ти от вида футеровки ковша степень д. стали 20—50 %. Обработка стали в ковше порошковой проволокой — экологически более чистый процесс, расход реагентов снижается на 30— 50 %. В кач-ве наполнителей проволоки используются силикокальций, ферротитан, магний, ферросилиций, силикомарганец. Очень большое сродство к сере у РЗМ. Для повышения степени д. жидкий металл продувают инертными газами с целью его интенсивного перемешивания.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ladle desulphurization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лучегорск — У этого термина существуют и другие значения, см. Лучегорск (значения). Районный центр Лучегорск … Википедия
Арзамит — химически стойкая замазка на основе феноло формальдегидной смолы. При получении А. отдельно готовят: раствор, в состав которого, помимо смолы (75%), входят обычно бензиловый спирт (5% ) и дихлорпропанол (20% ); и порошок наполнителя… … Большая советская энциклопедия
Томасовский процесс — томасирование чугуна, один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива (см. Конвертерное производство). Т. п. был предложен С. Дж. Томасом в 1878 и успешно конкурировал с бессемеровским процессом (См. Бессемеровский… … Большая советская энциклопедия
Электрометаллургия* — изучает способы получения чистых металлов или их сплавов при помощи электрического тока. Электрохимические методы извлечения металлов из руд и солей были разработаны еще в первой половине девятнадцатого столетия Беккерелем (1835), Сан Клер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрометаллургия — изучает способы получения чистых металлов или их сплавов при помощи электрического тока. Электрохимические методы извлечения металлов из руд и солей были разработаны еще в первой половине девятнадцатого столетия Беккерелем (1835), Сан Клер… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФУТЕРОВЩИК — [тэ], футеровщика, муж. (спец.). Рабочий, специалист по футеровке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДЁЖНОСТЬ — х и м и ч е с к и х п р о и з в о д с т в, св во этих объектов выполнять требуемые ф ции, сохраняя во времени значения установленных эксплуатац. показателей (технол. параметры процессов, производительность, качество продукции, уд. расходы… … Химическая энциклопедия
ОГНЕУПОРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (огнеупоры), материалы на основе минер. сырья, отличающиеся способностью сохранять свои св ва в условиях эксплуатации при высоких т рах; служат в качестве конструкц. материалов и защитных покрытий. Сырье для О. м. простые и сложные оксиды (напр … Химическая энциклопедия
ТОМАСОВСНАЯ СТАЛЬ — разновидность литой стали, вырабатываемая в конверторе с известково магнезиальной (доломитовой) футеровкой (внутренней обкладкой). При такой футеровке возможна переделка фосфористого чугуна на сталь. Т. с. по качеству близка к бессемеровской. Для … Технический железнодорожный словарь
Томасовский процесс — (томасирование чугуна), также известный к процесс Гилкриста Томаса один из видов передела жидкого (получаемого из доменной печи) чугуна в сталь. Он был предложен Сидни Гилкристом Томасом (англ.)русск. в 1878 году, а затем разработан… … Википедия
Борная кислота — Борная кислота … Википедия
