-
1 мэра Москвы
• primátora Moskvy• starosty Moskvy -
2 мэра столицы
• primátora hlavního města -
3 должность мэра
-
4 женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра
Diplomatic term: Lady Mayoress (если он холост или вдов; обыкн. сестра, дочь или др. родственница лорд-мэра; Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > женщина, исполняющая официальные обязанности супруги лорд-мэра
-
5 жена мэра
-
6 заместитель мэра
-
7 заместитель мэра
совет при мэре, муниципальный совет — mayor council
Русско-английский большой базовый словарь > заместитель мэра
-
8 (предвыборная) борьба за пост мэра
General subject: the race for mayorУниверсальный русско-английский словарь > (предвыборная) борьба за пост мэра
-
9 Кубок Мэра
Banking: Mayor's Cup -
10 Они тихо, без скандала убрали мэра с его поста
General subject: They eased out the mayor without a scandalУниверсальный русско-английский словарь > Они тихо, без скандала убрали мэра с его поста
-
11 банкет у лорд-мэра Лондона
Diplomatic term: Lord Mayor's Banquet (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле)Универсальный русско-английский словарь > банкет у лорд-мэра Лондона
-
12 банкет у лорда-мэра Лондона
British English: Lord Major's Banquet (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле)Универсальный русско-английский словарь > банкет у лорда-мэра Лондона
-
13 в программу включена речь мэра
Универсальный русско-английский словарь > в программу включена речь мэра
-
14 вокруг его кандидатуры на пост мэра развернулась предвыборная шумиха
General subject: they boomed him for mayorУниверсальный русско-английский словарь > вокруг его кандидатуры на пост мэра развернулась предвыборная шумиха
-
15 все считали мэра наиболее подходящим кандидатом для этой должности
Универсальный русско-английский словарь > все считали мэра наиболее подходящим кандидатом для этой должности
-
16 выборы мэра
Law: mayoral elections -
17 должность мэра
-
18 жена мэра
General subject: mayoress -
19 заместитель мэра
Business: deputy mayor -
20 исполняющий обязанности мэра
Politics: acting mayorУниверсальный русско-английский словарь > исполняющий обязанности мэра
См. также в других словарях:
Мэра — (Майра) Персонаж древнегреческой мифологии. Собака Эригоны, девушки из Аттики. Найдя убитого Икария, завыла, ухватила Эригону зубами за край одежды и привела к телу [1]. Когда Эригона повесилась, собака бросилась в колодец Анигр [2] (либо… … Википедия
Мэра (дочь Прета) — Мэра (Майра) персонаж древнегреческой мифологии. По одной родословной, дочь Прета (внука Сисифа). Согласно поэме «Возвращения», умерла девушкой. По другой версии, дочь аргосского царя Прета, охотившаяся вместе с Артемидой, которая… … Википедия
Выборы мэра Сочи (2009) — Досрочные выборы мэра Сочи состоялись 26 апреля 2009 года. Они были назначены после ухода в отставку по состоянию здоровья мэра города Владимира Афанасенкова. Мэрские выборы в Сочи, по мнению некоторых участников и наблюдателей, приобрели… … Википедия
Выборы мэра и вице-мэра Москвы (1999) — Выборы мэра вице мэра Москвы 1999 года выборы, состоявшиеся 19 декабря 1999 года на территории города Москвы. По их результатам в первом туре с 69,2 % голосов избирателей одержал победу тандем Юрия Лужкова (на должность мэра) и Валерия … Википедия
Процедура выборов мэра Москвы — Выборы мэра и вице мэра Москвы проводятся в соответствии с основными законодательными актами РФ и города Москвы – Конституцией РФ, Федеральными законами от 6 декабря 1994 года Об основных гарантиях избирательных прав граждан РФ и от 19 мая… … Энциклопедия ньюсмейкеров
События, предшествовавшие отставке мэра Москвы Юрия Лужкова — 20 апреля 2010 г. мэр Москвы и один из лидеров Единой России Юрий Лужков неожиданно стал объектом жесткой критики со стороны оппозиции в Госдуме, где с ежегодным докладом о работе правительства выступал премьер министр РФ Владимир Путин. Лидер… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Выборы мэра Челябинска (2009) — ← 2005 Выборы мэра Челябинска 1 марта 2009 года Явка избирателей … Википедия
Управление делами Мэра и Правительства Москвы — (далее Управление) является функциональным органом исполнительной власти города Москвы (на правах департамента), организующим и непосредственно осуществляющим: материально техническое обеспечение деятельности Мэра Москвы, членов Правительства… … Официальная терминология
Мэр города Киева. Процедура выборов мэра Киева — Главным должностным лицом представительной власти Киева является Киевский городской голова (до 1999 года председатель Киевского городского совета). Органом исполнительной власти города с 1995 года является Киевская городская государственная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Выборы мэра Самары 2006 — Содержание 1 Кандидаты на должность Главы городского округа Самара 2 Предвыборные скандалы … Википедия
Выборы мэра Челябинска (2005) — ← 2000 2009 → Выборы мэра Челябинска 20 марта 2005 года Явка из … Википедия