-
1 закрывающая падающая пробка муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin R: closing plugУниверсальный русско-английский словарь > закрывающая падающая пробка муфты ступенчатого цементирования
-
2 закрывающая пробка муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin R: shut-off plugУниверсальный русско-английский словарь > закрывающая пробка муфты ступенчатого цементирования
-
3 закрывающая продавливаемая пробка муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin R: closing wiper plugУниверсальный русско-английский словарь > закрывающая продавливаемая пробка муфты ступенчатого цементирования
-
4 интервал установки муфты ступенчатого цементирования
General subject: interval where the stage cementing clutch is set upУниверсальный русско-английский словарь > интервал установки муфты ступенчатого цементирования
-
5 открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin R: opening plug, special bomb, trip plug, tripping plugУниверсальный русско-английский словарь > открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования
-
6 посадочное седло, фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin energy glossary: plug catching baffleУниверсальный русско-английский словарь > посадочное седло, фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования
-
7 фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования
Sakhalin energy glossary: plug catching baffleУниверсальный русско-английский словарь > фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования
-
8 циркуляционное отверстие муфты ступенчатого цементирования или циркуляционного клапана
Sakhalin energy glossary: circulating portУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционное отверстие муфты ступенчатого цементирования или циркуляционного клапана
-
9 открывающая пробка
2) Sakhalin energy glossary: opening plug (муфты ступенчатого цементирования), special bomb (муфты ступенчатого цементирования), trip plug (муфты ступенчатого цементирования), tripping plug (муфты ступенчатого цементирования)Универсальный русско-английский словарь > открывающая пробка
-
10 plug catching baffle
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: посадочное седло, фиксирующее открывающую пробку (муфты ступенчатого цементирования), посадочное седло, фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования, фиксирующее открывающую пробку муфты ступенчатого цементирования -
11 trip plug
1) Нефть: сбрасываемая пробка, сбрасываемая цементировочная пробка, свободно падающая цементировочная пробка, открывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования)2) Бурение: цементировочная пробка3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования), свободно падающая цементировочная пробка4) Сахалин Р: открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования -
12 closing plug
1) Военный термин: пробка-заглушка (для очка головного взрывателя)2) Техника: пыж3) Железнодорожный термин: запорная пробка, пробка4) Нефть: верхняя цементировочная пробка6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закрывающая падающая пробка (муфты ступенчатого цементирования) -
13 circulating port
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: циркуляционное отверстие муфты ступенчатого цементирования или циркуляционного клапана3) Сахалин Р: циркуляционное отверстие -
14 closing wiper plug
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закрывающая продавливаемая пробка (муфты ступенчатого цементирования) -
15 opening plug
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования)2) Сахалин Р: открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования -
16 shut-off plug
1) Бурение: отсекающая пробка (используется в ступенчатом цементировании, в отличие от "closing plug", т.е. закрывающей пробки)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: закрывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования)3) Сахалин Р: закрывающая пробка муфты ступенчатого цементирования -
17 special bomb
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования)2) Сахалин Р: открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования -
18 tripping plug
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: открывающая пробка (муфты ступенчатого цементирования)2) Сахалин Р: открывающая пробка муфты ступенчатого цементирования -
19 закрывающая пробка
2) Sakhalin energy glossary: shut-off plug (муфты ступенчатого цементирования)Универсальный русско-английский словарь > закрывающая пробка
-
20 closing plug
см. follower plug* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > closing plug
См. также в других словарях:
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Колонная оснастка — (a. column furnishings; н. Rohrtourkomplettierung; ф. equipement de colonne de tubage; equipement de cuvelage; и. equipo de columna de entubado) часть технол. оснастки обсадных колонн для облегчения их спуска, обеспечения цементирования,… … Геологическая энциклопедия