-
1 муфтовая задвижка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > муфтовая задвижка
-
2 Муфтовая соединительная головка
58. Муфтовая соединительная головка
D. Festkupplung mit Innengewinde
Пожарная соединительная головка с внутренней присоединительной резьбой
Источник: ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Муфтовая соединительная головка
-
3 муфтовая заготовка
3.21 муфтовая заготовка (coupling blank): Заготовка для муфт без резьбы, используемая для изготовления одной муфты.
Источник: ГОСТ Р 53366-2009: Трубы стальные, применяемые в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб для скважин в нефтяной и газовой промышленности. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > муфтовая заготовка
-
4 муфтовая (трубопроводная) арматура
Automation: pipe unionУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая (трубопроводная) арматура
-
5 муфтовая арматура
1) Engineering: pipe union, pipe unions (трубопроводная)2) Mechanics: screwed valves3) Automation: (трубопроводная) pipe union -
6 муфтовая гайка
Engineering: sleeve nut -
7 муфтовая головка обсадной колонны
Универсальный русско-английский словарь > муфтовая головка обсадной колонны
-
8 муфтовая колонная головка
1) Oil: threaded suspension casing head2) Sakhalin energy glossary: threaded casing headУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая колонная головка
-
9 муфтовая обсадная труба нефтяного стандарта
Oil: oil-well casingУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая обсадная труба нефтяного стандарта
-
10 муфтовая сварка
General subject: socket welding -
11 муфтовая система
Construction: sleeved system -
12 муфтовая труба нефтяного стандарта
Oil: standard pipeУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая труба нефтяного стандарта
-
13 муфтовая труба, прихваченная в скважине осыпавшейся породой
Oil: collar bound pipeУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая труба, прихваченная в скважине осыпавшейся породой
-
14 муфтовая труба, прихваченная в скважине осыпавшейся породой или шламом
Oil: collar bound pipeУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая труба, прихваченная в скважине осыпавшейся породой или шламом
-
15 муфтовая трубопроводная арматура
1) Engineering: screwed valves2) Oil: pipe unionsУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая трубопроводная арматура
-
16 муфтовая штанга для бурения дробью
Oil: calyx rodУниверсальный русско-английский словарь > муфтовая штанга для бурения дробью
-
17 муфтовая задвижка
adjeng. Muffenschieber -
18 муфтовая кожа
adjtextile. Continuehosenleder -
19 муфтовая резьба
adjoil. Muffengewinde, Muttergewinde -
20 муфтовая задвижка
Русско-французский политехнический словарь > муфтовая задвижка
См. также в других словарях:
Муфтовая пожарная соединительная головка — (ГМ, ГМВ): пожарная соединительная головка с внутренней присоединительной резьбой для оборудования трубопровода... Источник: ГОСТ Р 53279 2009. Техника пожарная. Головки соединительные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний (утв … Официальная терминология
Муфтовая арматура — 15. Муфтовая арматура Источник: ГОСТ 24856 81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
муфтовая заготовка — 3.5 муфтовая заготовка : Бесшовная толстостенная труба или труба повышенной прочности для изготовления муфт. Источник: СТО Газпром 2 4.1 228 2008: Технические требования к насосно компрессорным трубам для месторождений ОАО "Газпром" … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
муфтовая пожарная соединительная головка (ГМ, ГМВ) — 3.3 муфтовая пожарная соединительная головка (ГМ, ГМВ) : Пожарная соединительная головка с внутренней присоединительной резьбой для оборудования трубопровода. [ГОСТ 12.2.047 пункт 48]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Муфтовая соединительная головка — 58. Муфтовая соединительная головка D. Festkupplung mit Innengewinde Пожарная соединительная головка с внутренней присоединительной резьбой Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматура, муфтовая — Муфтовая арматура см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Арматура муфтовая — Муфтовая арматура: арматура, имеющая присоединительные патрубки с внутренней резьбой... Источник: ГОСТ Р 52720 2007. Арматура трубопроводная. Термины и определения (принят Приказом Ростехрегулирования от 11.04.2007 N 61 ст) … Официальная терминология
арматура муфтовая — 3.1.1 арматура муфтовая: По ГОСТ 24856. Источник: ГОСТ 5761 2005: Клапаны на номинальное давление не более PN 250. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструкция ремонтная композитно-муфтовая — Ремонтная конструкция, состоящая из цилиндрической стальной муфты, монтируемой с определенным зазором на участок трубы с дефектом, с последующим заполнением зазора затвердевающим композитным составом. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики… … Справочник технического переводчика
утяжелённая муфтовая забивная труба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double extraheavy pipedouble extrastrong pipe … Справочник технического переводчика
арматура — J.2.3. арматура: Устройство крепления светофильтра. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
