Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(мульды)

  • 81 trough axis

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trough axis

  • 82 synclinal axis

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synclinal axis

  • 83 trough turn

    1. перегиб мульды (геол.)

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trough turn

  • 84 trough bend

    1. перегиб мульды (геол.)

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trough bend

  • 85 trough curve

    1. перегиб мульды (геол.)

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trough curve

  • 86 synclinal turn

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > synclinal turn

  • 87 trough core

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trough core

  • 88 through core

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > through core

  • 89 through limb

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > through limb

  • 90 mold scrap

    Англо-русский металлургический словарь > mold scrap

  • 91 apex

    1. геоморф, вершина, верхушка; шарнир; гребень 2. самая верхняя относительно земной поверхности точка жилы 3. макушка, вершинка, начальная часть, острый край (раковины) 4. Conod. место соединения двух конечностей 5. Brack, место начального роста
    apex of fold шарнир складки
    beaked apex ростральный выступ
    blind apex слепая верхушка (близповерхностное окончание рудной залежи)
    inverted apex опрокинутая вершина
    lower apex of fold вершина синклинали или мульды; ядро синклинали
    upper apex of fold вершина седла, вершина складки
    * * *
    изгиб, ближайший к поверхности конец жилы
    изгиб, ближайший к поверхности конец или край жилы
    изгиб, ближайший к поверхности край жилы

    English-Russian dictionary of geology > apex

  • 92 curve

    1. кривая 2. траектория
    curve of erosion кривая эрозии
    curve of variation вариационная кривая
    altefation curve кривая изменения
    altimetric frequency curve кривая распределения высот
    appraisal curve кривая оценки (добычи газа или нефти за определённый период времени)
    arch curve перегиб свода
    area curve площадная кривая
    backwater curve кривая стоячей воды
    boundary curve фазовая граница
    Cassinian curve изохроматическая кривая (часть интерференционной фигуры в кристаллах)
    clinographic curve клинографическая кривая
    compaction curve кривая уплотнения
    compression curve кривая сжатия
    concordia curve кривая согласованных значений абсолютного возраста
    conductive glow curves кривые свечения
    critical curve критическая кривая
    cumulative curve кумулятивная кривая
    depletion curve кривая истощения
    depth curve изобата
    depth-velocity curve эпюра скорости, годограф
    determinative curve градуировочная кривая
    direct travel time curve прямой годограф
    discharge-rating curve кривая зависимости расхода (воды) от уровня
    dispersion curve кривая дисперсии
    drawdown curve кривая депрессии
    drift curve кривая смещения нуль-пункта
    drop-downкривая спада
    duration curve кривая продолжительности
    earth curve изгиб земной коры
    easy curve пологая кривая
    energy decay curves кривые спада энергии
    family curve сводная кривая
    flow-duration curve кривая продолжительности течения
    Gaussian curve кривая ошибок, кривая погрешностей, кривая нормального распределения (Гаусса)
    generalized curve обобщённая кривая
    grain-size distribution curve кривая распределения гранулометрического состава
    granulometric curve кривая гранулометрического состава
    inverse travel time curve обратный годограф
    isodynamic curve изодинамическая кривая, изодинама
    isostatic curve изостатическая кривая, изостата
    isothermal curve изотермическая кривая, изотерма
    low-flow frequency curve кривая повторяемости минимальных расходов
    loxodromic curve локсодромия, локсодромная кривая линия
    magnetization curve кривая намагничивания
    meizoseismal curve кривая точек максимальной разрушительной силы землетрясений
    mesokurtic curve кривая распределения с нормальным эксцессом
    Oden curve кривая осадконакопления (из взвеси)
    outlay curve кривая расхода
    particle-size distribution curve кривая гранулометрического состава
    polar wandering curves кривые перемещения полюсов
    porosity curve кривая естественных потенциалов
    pressure curve кривая давления
    pressure-fusion curve кривая плавления под давлением
    Proctor curve кривая уплотнения (грунта или почвы)
    rating curve тарировочная кривая, тарировочный график
    reaction curve контур реакции
    recession curve кривая спада стока (после дождя, таяния снега)
    saturation curve кривая насыщения
    sedimentation curve кривая осадконакопления
    self-potential curve кривая естественных потенциалов
    shallow penetration curve кривая неглубокого проникновения
    sine curve синусоидальная кривая, синусоида
    slope-discharge curve кривая зависимости расхода от уклона
    SP curve см. spontaneous-potential curve
    spectral-distribution curve кривая спектрального распределения
    spontaneous-potential curve кривая естественных потенциалов
    stage-capacity curve кривая зависимости объёма воды в резервуаре от её уровня
    stage-discharge curve кривая зависимости расхода текучей воды от её уровня
    stress-strain curve кривая напряжениедеформация
    summation curve результирующая кривая
    Sundberg resistivity curve кривая сопротивления Зундберга
    surface curve кривая свободной поверхности воды, профиль поверхности воды
    Т. D. curve см. time-distance curve
    theoretical curve теоретическая кривая
    tidal curve график приливно-отливного режима
    time curve см. time-distance
    curve time depth curve вертикальный годограф
    time-distance [time-path, travel-time] curve кривая времени пробега (сейсмических волн), годограф
    trough curve перегиб мульды
    velocity profile curve кривая распределения скоростей по профилю, эпюра скорости
    washability curve кривая обогатимости
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > curve

  • 93 floor

    1. дно 2. подошва 3. горизонт; этаж
    floor of bed подошва пласта
    floor of laccolith подошва лакколита
    floor of ocean океаническое дно
    floor of seam подошва пласта
    aggraded valley floor дно долины, покрытое аллювиальными отложениями
    cirque floor дно кара, дно цирка
    crater floor дно кратера
    cutting-out floor горизонт, на котором начинают высекать очистной забой
    deep-sea floor дно океана
    derrick floor пол буровой вышки
    hard floor крепкая подошва
    heaving floor вспучивающаяся поверхность
    lagoon floor дно лагуны
    mining floor рабочий горизонт
    ocean [sea] floor дно океана
    sedimented floor дно (бассейна), сложенное осадочными породами
    sill floor основной горизонт, горизонт этажного штрека
    subglacier floor породы, подстилающие ледник, постель ледника
    tough limb floor нижнее крыло мульды
    valley floor дно долины
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > floor

  • 94 Line

    1. линия; черта 2. очертание, контур 3. отвес (для направления выработок) 4. экватор 5. линейное расположение сейсмических точек наблюдения
    line of bearing линия простирания
    line of break линия обрушения; линия разрушения
    line of collimation линия коллимации
    line of concrescence Ost. линия сращения, линия соединения
    line of correlation корреляционная линия
    line of crustal weakness линия ослабленной земной коры
    line of dehiscence линия [щель] разверзания (земной коры)
    line of dip направление угла падения
    line of dislocation линия дислокации, линия смещения, линия перемещения
    line of disturbance зона нарушения (земной коры); линия разрыва
    line of equal depth to water table линия одинаковой глубины водного зеркала, изобата водного зеркала
    line of equal piestic fluctuation линия одинаковых пьезометрических колебаний
    line of force 1. силовая линия, линия в силовом поле 2. силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    line of induction силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    line of least resistance линия наименьшего сопротивления
    line of lode линия простирания жилы
    line of nonerosion линия [полоса] с отсутствием эрозии (при отступании прилива)
    line of outcrop линия выхода (пласта) на поверхность
    line of precise levels профиль высокоточной нивелировки, линия прецизионного нивелирования
    line of rent линия разлома, линия разрыва
    line of resistance линия сопротивления
    line of saturation линия насыщения, линия поглощения, уровень подземных вод
    line of section линия разреза
    line of seepage линия просачивания, фреатический уровень
    line of sight линия визирования
    line of strike линия простирания
    line of uplift линия подъёма
    line of weakness линия наименьшего сопротивления
    line of zero distortion линии нулевых искажений
    absorption line линия спектра поглощения
    aclinic line магнитный экватор
    agonic line агоническая линия, нулевая изогона
    Alkemade line линия Алькемаде (соединяющая точки составов двух фаз)
    ammonoid line Ceph. аммоноидная перегородочная линия
    ancient shore line древняя береговая линия
    andesite line андезитовая линия
    anticlinal line линия антиклинали
    apical line апикальная линия
    axial line осевая линия, ось складки
    azimuth line азимутальная линия
    base line 1. базис (топографическая линия на земной поверхности) 2. базисная линия (при построении триангуляционной сети) 3. аэромагнитный профиль
    beach line пляжная линия
    Becke line полоска [линия] Бекке
    biconvex growth line двояковыпуклая линия роста (напр. у раковин брахиопод)
    bluff line линия обрыва
    border line граница, пограничная линия
    bottom line ось мульды
    boundary line 1. фазовая граница 2. граница соприкосновения двух районов
    breaker line линия прибоя
    bright line светлая полоса, линия Бекке
    center line средняя [центровая] линия
    channel line стержень
    coast line береговая линия, линия побережья
    collimation line ось коллимации
    conjugation line линия сопряжения
    contact line линия контакта
    contour line 1. контурная линия 2. изолиния
    Cooper's lines линии Купера (ветвящаяся сеть мельчайших линий скола под давлением)
    corange line линия на карте равного уровня прилива
    correction line коррекционная линия
    coseismal [coseismic] line косейсмическая линия
    cotidal line равноприливная [котидальная] линия
    crest line линия перегиба сводовой части складки, гребень антиклинали, шарнир складки, линия гребня, ось свода
    crop line линия выхода (пласта) на поверхность
    cross-section line линия поперечного разреза, линия профиля, линия геологического разреза
    crush line линия смятия, линия дробления (пород)
    date line линия смены дат
    datum line опорная линия
    dead line нейтральная [мёртвая] линия
    debris line линия обломков (1. предел отложений осыпи 2. предел намыва обломков на пляж во время шторма)
    demarcation line Biv. демаркационная [разграничительная] линия
    depressed line линия депрессии
    dimension line размерная линия
    displacement line линия смещения
    drag line линия волочения
    drainage line дренажная линия
    drift line 1. граница плавника 2. граница паводка
    dry snow line линия сухого снега
    edge-water line уровень краевой воды (выше которого имеются промышленные концентрации углеводородов)
    encroachment line вторжение [перемещение] краевой воды (в нефтяной пласт после понижения давления)
    end line замыкающая линия
    entire line сплошная линия
    equal space line линия равных расстояний
    equiglacial line изолиния льда
    equilibrium line линия равновесия
    fall line линия водопадов
    fault line линия сброса; линия разрывного нарушения
    finite line штрек
    firn line фирновая линия
    flight line линия полёта (при аэрофотосъёмке)
    flow line 1. линия течения (в изверженных породах) 2. гидр, линия [уровень] течения
    foam line 1. пенный гребень (волны, приближающейся к берегу) 2. линия пены (вокруг вершины разрывного течения)
    Forel's lines штриховка Фореля
    form line гипотетическая горизонталь
    frost line граница промерзания
    geodesic line геодезическая линия (линия кратчайшего расстояния между двумя точками на любой математически определённой поверхности)
    geodesic base line линия геодезического базиса, геодезический базис
    geodetic line см. geodesic line
    glacier line линия (распространения) ледника
    glide line линия скольжения
    grade line линия уклона
    growth line линия роста
    guide line линия визирования
    hinge line 1. линия шарнира (флексуры) 2. замочная линия (у брахиопод) 3. край раковины, где сочленяются две створки (у пластинчатожаберных моллюсков)
    hoping base line наклонная базисная линия
    hot line тект. «горячая линия»
    hydraulic grade line линия гидравлического уклона
    hydroisopiestic line гидроизогипса
    incremental line гидр, линия подпитывания, линия питания
    isoanthracite lines изоантрацитовые линии (линии на карте или диаграмме с равным отношением углерода к водороду в антраците)
    isobathic line изобата
    isochemic line линия изохимизма
    isoclinic line изоклина
    isocrymal line линия, соединяющая точки с одинаковой средней температурой в самый холодный зимний месяц
    isodip line изоклина
    isodynamic line изодинама
    isogenic line изогона
    isohyetal line изогиета
    isolithic line изолита (воображаемая линия оди накового литологического состава или равных мощностей данной фации)
    isopachous line изопахита (линия на карте равной мощности какого-л. горизонта пород)
    isopiestic line of aquifer изопьеза водоносного горизонта, линия равных потенциалов водоносного горизонта
    isosalinity line линия равной солёности
    isoseismal line изосейсма
    isotherm line изотерма
    isotime line изохрона
    jug line сейсмическая коса
    lead line лотлинь
    lobe line лопастная [сутурная] линия
    Luders' lines линии Людерса, линии скольжения
    magnetic field [magnetic flux] line силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    Marshall line линия Маршалла, андезитовая линия
    meander line контур физико-географического объекта, меандрирующий контур
    mid-umbonal line Biv. средняя линия
    mud line граница ила
    neve line фирновая линия, граница фирнового снега
    nodal line геофиз. узловая [нодальная] линия, линия узлов
    oblique coast line береговая линия под косым углом к структурам берега
    obsequent fault line обсеквентная линия сброса
    outcrop line линия выходов [линия обнажения] пород
    pallial line Moll, мантийная линия
    parietal line Con. продольная борозда
    permafrost line граница распространения многолетней мерзлоты
    phreatic line линия просачивания, фреатический уровень
    plunge line линия прибоя
    range line граница меридианного ряда тауншипов
    raster lines геофиз. растровые линии
    reaction line крист. реакционная кривая
    reference line линия начала отсчёта
    regional snow line региональная снеговая линия
    resequent fault line ресеквентная линия сброса
    rhumb line локсодромия, локсодрома
    sand line 1. чистильный канат (для спуска и поднятия желонки для очистки от шлама буровой скважины) 2. pl. «наждачные» линии (штриховка от глетчерных льдов)
    saturation line линия насыщения
    schrund line линия растрескивания, шрундовая линия
    sea-level line линия уровня моря
    seepage line линия просачивания, фреатический уровень
    shale line линия глин
    shot point line линия пунктов [точек] взрыва
    sloping base line наклонная базисная линия
    snow line снеговая граница, снеговая линия; граница вечного снега
    sounding line лотлинь
    spectral line спектральная линия
    spiral line спиральная линия
    spring line линия выхода группы источников
    squall line линия шквала
    stone line прослойка камней, карпедолит
    stream line линия потока, линия течения
    strike line линия простирания
    suture line 1. пал. сутурная [шовная, лопастная, перегородочная] линия 2. тект. шовная линия, шов
    tectonic line тектоническая линия, тектонический линеамент
    temporary line сезонная [временная] линия
    terrace line 1. террасовая линия, линия террас 2. pl. Tril. террасовые линии
    terrain line линия поверхности рельефа
    tetrasporine line палеобот. тетраспориновая линия
    thickness line изопахита
    thrust line линия надвига
    time line синхронная линия (1. линия, соединяющая синхронные осадки 2. линия, указывающая одинаковое время в геологическом разрезе или на корреляционной диаграмме)
    timing line линия маркировки времени
    township line граница [линия] тауншипов
    transient line сезонная [временная] линия
    transit line линия визирования
    travel line линия [путь] следования
    tree line линия распространения лесов
    trend line тренд, линия тренда
    trough line 1. шарнир [ось] синклинали 2. трог
    tubing line канат для спуска и подъёма эксплуатационных труб
    twin glide line линия скольжения двойников, линия двойникового скольжения
    valley line тальвег
    wave line верхняя отметка прибойного заплеска; знак прибоя
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > Line

  • 95 line

    1. линия; черта 2. очертание, контур 3. отвес (для направления выработок) 4. экватор 5. линейное расположение сейсмических точек наблюдения
    line of bearing линия простирания
    line of break линия обрушения; линия разрушения
    line of collimation линия коллимации
    line of concrescence Ost. линия сращения, линия соединения
    line of correlation корреляционная линия
    line of crustal weakness линия ослабленной земной коры
    line of dehiscence линия [щель] разверзания (земной коры)
    line of dip направление угла падения
    line of dislocation линия дислокации, линия смещения, линия перемещения
    line of disturbance зона нарушения (земной коры); линия разрыва
    line of equal depth to water table линия одинаковой глубины водного зеркала, изобата водного зеркала
    line of equal piestic fluctuation линия одинаковых пьезометрических колебаний
    line of force 1. силовая линия, линия в силовом поле 2. силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    line of induction силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    line of least resistance линия наименьшего сопротивления
    line of lode линия простирания жилы
    line of nonerosion линия [полоса] с отсутствием эрозии (при отступании прилива)
    line of outcrop линия выхода (пласта) на поверхность
    line of precise levels профиль высокоточной нивелировки, линия прецизионного нивелирования
    line of rent линия разлома, линия разрыва
    line of resistance линия сопротивления
    line of saturation линия насыщения, линия поглощения, уровень подземных вод
    line of section линия разреза
    line of seepage линия просачивания, фреатический уровень
    line of sight линия визирования
    line of strike линия простирания
    line of uplift линия подъёма
    line of weakness линия наименьшего сопротивления
    line of zero distortion линии нулевых искажений
    absorption line линия спектра поглощения
    aclinic line магнитный экватор
    agonic line агоническая линия, нулевая изогона
    Alkemade line линия Алькемаде (соединяющая точки составов двух фаз)
    ammonoid line Ceph. аммоноидная перегородочная линия
    ancient shore line древняя береговая линия
    andesite line андезитовая линия
    anticlinal line линия антиклинали
    apical line апикальная линия
    axial line осевая линия, ось складки
    azimuth line азимутальная линия
    base line 1. базис (топографическая линия на земной поверхности) 2. базисная линия (при построении триангуляционной сети) 3. аэромагнитный профиль
    beach line пляжная линия
    Becke line полоска [линия] Бекке
    biconvex growth line двояковыпуклая линия роста (напр. у раковин брахиопод)
    bluff line линия обрыва
    border line граница, пограничная линия
    bottom line ось мульды
    boundary line 1. фазовая граница 2. граница соприкосновения двух районов
    breaker line линия прибоя
    bright line светлая полоса, линия Бекке
    center line средняя [центровая] линия
    channel line стержень
    coast line береговая линия, линия побережья
    collimation line ось коллимации
    conjugation line линия сопряжения
    contact line линия контакта
    contour line 1. контурная линия 2. изолиния
    Cooper's lines линии Купера (ветвящаяся сеть мельчайших линий скола под давлением)
    corange line линия на карте равного уровня прилива
    correction line коррекционная линия
    coseismal [coseismic] line косейсмическая линия
    cotidal line равноприливная [котидальная] линия
    crest line линия перегиба сводовой части складки, гребень антиклинали, шарнир складки, линия гребня, ось свода
    crop line линия выхода (пласта) на поверхность
    cross-section line линия поперечного разреза, линия профиля, линия геологического разреза
    crush line линия смятия, линия дробления (пород)
    date line линия смены дат
    datum line опорная линия
    dead line нейтральная [мёртвая] линия
    debris line линия обломков (1. предел отложений осыпи 2. предел намыва обломков на пляж во время шторма)
    demarcation line Biv. демаркационная [разграничительная] линия
    depressed line линия депрессии
    dimension line размерная линия
    displacement line линия смещения
    drag line линия волочения
    drainage line дренажная линия
    drift line 1. граница плавника 2. граница паводка
    dry snow line линия сухого снега
    edge-water line уровень краевой воды (выше которого имеются промышленные концентрации углеводородов)
    encroachment line вторжение [перемещение] краевой воды (в нефтяной пласт после понижения давления)
    end line замыкающая линия
    entire line сплошная линия
    equal space line линия равных расстояний
    equiglacial line изолиния льда
    equilibrium line линия равновесия
    fall line линия водопадов
    fault line линия сброса; линия разрывного нарушения
    finite line штрек
    firn line фирновая линия
    flight line линия полёта (при аэрофотосъёмке)
    flow line 1. линия течения (в изверженных породах) 2. гидр, линия [уровень] течения
    foam line 1. пенный гребень (волны, приближающейся к берегу) 2. линия пены (вокруг вершины разрывного течения)
    Forel's lines штриховка Фореля
    form line гипотетическая горизонталь
    frost line граница промерзания
    geodesic line геодезическая линия (линия кратчайшего расстояния между двумя точками на любой математически определённой поверхности)
    geodesic base line линия геодезического базиса, геодезический базис
    geodetic line см. geodesic line
    glacier line линия (распространения) ледника
    glide line линия скольжения
    grade line линия уклона
    growth line линия роста
    guide line линия визирования
    hinge line 1. линия шарнира (флексуры) 2. замочная линия (у брахиопод) 3. край раковины, где сочленяются две створки (у пластинчатожаберных моллюсков)
    hoping base line наклонная базисная линия
    hot line тект. «горячая линия»
    hydraulic grade line линия гидравлического уклона
    hydroisopiestic line гидроизогипса
    incremental line гидр, линия подпитывания, линия питания
    isoanthracite lines изоантрацитовые линии (линии на карте или диаграмме с равным отношением углерода к водороду в антраците)
    isobathic line изобата
    isochemic line линия изохимизма
    isoclinic line изоклина
    isocrymal line линия, соединяющая точки с одинаковой средней температурой в самый холодный зимний месяц
    isodip line изоклина
    isodynamic line изодинама
    isogenic line изогона
    isohyetal line изогиета
    isolithic line изолита (воображаемая линия оди накового литологического состава или равных мощностей данной фации)
    isopachous line изопахита (линия на карте равной мощности какого-л. горизонта пород)
    isopiestic line of aquifer изопьеза водоносного горизонта, линия равных потенциалов водоносного горизонта
    isosalinity line линия равной солёности
    isoseismal line изосейсма
    isotherm line изотерма
    isotime line изохрона
    jug line сейсмическая коса
    lead line лотлинь
    lobe line лопастная [сутурная] линия
    Luders' lines линии Людерса, линии скольжения
    magnetic field [magnetic flux] line силовая линия магнитного поля, магнитная силовая линия
    Marshall line линия Маршалла, андезитовая линия
    meander line контур физико-географического объекта, меандрирующий контур
    mid-umbonal line Biv. средняя линия
    mud line граница ила
    neve line фирновая линия, граница фирнового снега
    nodal line геофиз. узловая [нодальная] линия, линия узлов
    oblique coast line береговая линия под косым углом к структурам берега
    obsequent fault line обсеквентная линия сброса
    outcrop line линия выходов [линия обнажения] пород
    pallial line Moll, мантийная линия
    parietal line Con. продольная борозда
    permafrost line граница распространения многолетней мерзлоты
    phreatic line линия просачивания, фреатический уровень
    plunge line линия прибоя
    range line граница меридианного ряда тауншипов
    raster lines геофиз. растровые линии
    reaction line крист. реакционная кривая
    reference line линия начала отсчёта
    regional snow line региональная снеговая линия
    resequent fault line ресеквентная линия сброса
    rhumb line локсодромия, локсодрома
    sand line 1. чистильный канат (для спуска и поднятия желонки для очистки от шлама буровой скважины) 2. pl. «наждачные» линии (штриховка от глетчерных льдов)
    saturation line линия насыщения
    schrund line линия растрескивания, шрундовая линия
    sea-level line линия уровня моря
    seepage line линия просачивания, фреатический уровень
    shale line линия глин
    shot point line линия пунктов [точек] взрыва
    sloping base line наклонная базисная линия
    snow line снеговая граница, снеговая линия; граница вечного снега
    sounding line лотлинь
    spectral line спектральная линия
    spiral line спиральная линия
    spring line линия выхода группы источников
    squall line линия шквала
    stone line прослойка камней, карпедолит
    stream line линия потока, линия течения
    strike line линия простирания
    suture line 1. пал. сутурная [шовная, лопастная, перегородочная] линия 2. тект. шовная линия, шов
    tectonic line тектоническая линия, тектонический линеамент
    temporary line сезонная [временная] линия
    terrace line 1. террасовая линия, линия террас 2. pl. Tril. террасовые линии
    terrain line линия поверхности рельефа
    tetrasporine line палеобот. тетраспориновая линия
    thickness line изопахита
    thrust line линия надвига
    time line синхронная линия (1. линия, соединяющая синхронные осадки 2. линия, указывающая одинаковое время в геологическом разрезе или на корреляционной диаграмме)
    timing line линия маркировки времени
    township line граница [линия] тауншипов
    transient line сезонная [временная] линия
    transit line линия визирования
    travel line линия [путь] следования
    tree line линия распространения лесов
    trend line тренд, линия тренда
    trough line 1. шарнир [ось] синклинали 2. трог
    tubing line канат для спуска и подъёма эксплуатационных труб
    twin glide line линия скольжения двойников, линия двойникового скольжения
    valley line тальвег
    wave line верхняя отметка прибойного заплеска; знак прибоя
    * * *
    ход

    English-Russian dictionary of geology > line

  • 96 lower apex of fold

    English-Russian dictionary of geology > lower apex of fold

  • 97 plane

    1. плоскость, плоская поверхность; гладкая поверхность 2. уровень, горизонт 3. главная откаточная выработка; главный штрек; квершлаг 4. выравнивать 5. плоский; плоскостной
    on plane перпендикулярно к плоскости кливажа
    plane of composition поверхность контакта между частью внутреннего слепка окаменелой раковины и минеральным веществом, частично заполняющим внутреннюю полость раковины
    plane of contemporaneity горизонтальная или почти горизонтальная граница между отдельными стратиграфическими подразделениями
    plane of discontinuity плоскость перерыва
    plane of disruption плоскость разрыва
    plane of extension плоскость вытянутости
    plane of fissility плоскость сланцеватости
    plane of flattening 1. плоскость выполаживания 2. плоскость сланцеватости 3. плоскость сплющивания
    plane of flexure плоскость изгиба
    plane of incidence плоскость падения (луча)
    plane of intense shearing плоскость интенсивного механического раздробления (породы)
    plane of isostatic compensation плоскость изостатической компенсации
    plane of maximum shear плоскость максимального скалывания
    plane of maximum shear stress плоскость максимального напряжения скалывания
    plane of mirror symmetry плоскость зеркальной симметрии
    plane of no-distortion плоскость отсутствия искривления
    plane of polarization плоскость поляризации
    plane of projection плоскость проекции
    plane of rupture плоскость разрыва
    plane of saturation естественный уровень грунтовых вод
    plane of schistosity плоскость сланцеватости
    plane of stretching плоскость растяжения
    plane of truncation поверхность перерыва
    plane of unconformity плоскость несогласия
    planes of uniform distortion плоскости однородных деформаций
    plane of varigradation плоскость разных градаций или разных уровней
    plane of weakness плоскость ослабления, ослабленная плоскость
    ab- plane плоскость [поверхность] дифференциального движения
    ас- plane плоскость [поверхность], перпендикуляр ная плоскости движения
    apical plane апикальная поверхность
    atomic plane атомная плоскость
    auxiliary plane вспомогательная плоскость
    axial plane 1. осевая плоскость 2. плоскость оптических осей
    basal plane 1. базальная поверхность 2. базопинакоид 3. базисная плоскость (кристалла льда)
    basal thrust plane базальный разлом
    be- plane плоскость [поверхность], перпендикулярная плоскости движения и параллельная направлению «B» в этой плоскости
    bedding plane плоскость [поверхность] напластования
    bellied plane вспученная поверхность
    Benioff fault plane сейсмическая зона Беньоффа
    cambered plane выпуклая поверхность
    chief thrust plane нижняя поверхность надвига
    cleavage plane плоскость кливажа
    closely spaced joint planes тесно сомкнутые плоскости отдельности
    collimation plane плоскость коллимации
    commissure plane плоскость соединения створок (у двустворчатых моллюсков)
    composition plane площадь двойникового сраста ния, двойниковый шов
    compromise plane компромиссная плоскость
    contact plane плоскость контакта
    crest plane сводовая поверхность
    crush plane плоскость разлома, образующаяся вследствие взброса
    crystallographic plane кристаллографическая плоскость
    cubic plane плоскость куба
    curved bedding plane искривлённая плоскость напластования
    datum plane 1. плоскость отсчёта 2. опорная плоскость 3. плоскость координат 4. датировочный уровень
    deformation plane плоскость деформации
    displacement plane плоскость смещения
    divisional plane плоскость раздела; плоскость [поверхность] отдельности (в породах)
    dome plane осевая плоскость купола или свода
    fault plane плоскость разлома, плоскость сброса, плоскость разрывного нарушения
    faulted bedding plane сброшенная плоскость напластования
    flow plane плоскость течения
    foliation plane плоскость отслаивания; плоскость листоватости
    fracture plane плоскость излома; плоскость разрыва
    friction plane 1. отшлифованная плоскость 2. зеркало [плоскость] скольжения
    glide [gliding] plane зеркало [плоскость] скольжения
    grain plane плоскость отдельности
    gravity plane бремсберг
    inclined plane наклонная плоскость
    index plane опорный [отсчётный] горизонт
    joint plane плоскость [поверхность] отдельности
    junction plane плоскость сочленения; плоскость контакта
    knick plane плоскость перепада, плоскость перегиба
    lithological plane литологическая поверхность
    lower plane базис, базисная поверхность, основание (покрова)
    marine plane уровень морской абразии
    nival plane нивальная поверхность
    nodal plane сейс.ч. нодальная плоскость
    octahedral planes плоскости октаэдра
    optic axial plane плоскость оптических осей
    overthrust plane плоскость [поверхность] надвига
    parting plane плоскость отдельности
    permissive bedding plane проницаемая плоскость напластования
    perspective plane плоскость перспективы
    principal plane of stress главная плоскость напряжения
    reference plane опорная плоскость
    S — плоскость S (плоскостной петроструктурный элемент)
    shear plane плоскость сдвига; плоскость скалывания
    sheeting plane плоскость отслаивания
    slip plane 1. зеркало [плоскость] скольжения 2. плоскость оползания
    solution plane плоскость растворения
    stratification plane плоскость [поверхность] напластования
    stripped bedding plane обнажённая плоскость на пластования
    summit plane вершинная поверхность, уровень вершин
    symmetry plane плоскость зеркальной симметрии
    Т plane плоскость скольжения (кристаллов)
    thrust plane плоскость [поверхность] надвига; поверхность шарьяжа
    time plane хронологическая поверхность
    translation plane крист. плоскость трансляции
    trough plane осевая плоскость мульды
    twin plane плоскость двойникования
    vacant plane выработанное пространство (в руднике, шахте)
    valval plane плоскость, разделяющая створки фрустулы диатомовых водорослей
    vibration plane плоскость поляризации
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > plane

  • 98 saddle axis

    English-Russian dictionary of geology > saddle axis

  • 99 synclinal axis

    English-Russian dictionary of geology > synclinal axis

  • 100 synclinal turn

    English-Russian dictionary of geology > synclinal turn

См. также в других словарях:

  • Мульды — (геолог.) см. Складки …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Кривизна мульды сдвижения — вертикальная деформация земной поверхности, определяемая как отношение наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Радиус кривизны мульды сдвижения — величина, обратная кривизне мульды сдвижения. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • кривизна мульды сдвижения — Отношение разности наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Примечание Различают кривизну мульды, определенную непосредственно по данным измерений и полученную по сглаженной кривой оседания. В точках мульды… …   Справочник технического переводчика

  • Главные оси мульды сдвижения — вертикальные сечения мульды по простиранию и вкрест простирания (по падению) пласта, проходящие через точки земной поверхности с максимальным оседанием. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Кривизна мульды сдвижения (размерность 1/м) — 2.26. Кривизна мульды сдвижения (размерность 1/м) отношение разности наклонов двух соседних интервалов мульды к полусумме длин этих интервалов. Различают кривизну мульды, определенную непосредственно по данным измерений и полученную по сглаженной …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Максимальная кривизна мульды сдвижения (1/м) — 2.30. Максимальная кривизна мульды сдвижения (1/м) наибольшая кривизна мульды при закончившемся процессе сдвижения. В точках мульды различают максимальную кривизну: в продольном направлении Кmах,х; в поперечном направлении Кmах,у; направлении,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Максимальные наклоны мульды сдвижения — 2.32. Максимальные наклоны мульды сдвижения наибольшие наклоны интервалов мульды сдвижения при закончившемся процессе сдвижения. В точках мульды различают максимальные наклоны: в продольном направлении imах,х; в поперечном направлении imах,у; в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Радиус кривизны мульды сдвижения (м) — 2.59. Радиус кривизны мульды сдвижения (м) величина, обратная кривизне мульды сдвижения. В точках мульды различают радиусы кривизны: в продольном направлении Rx; в поперечном направлении Ry; в направлении, параллельном продольному Rx1; в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Скашивание в точках мульды сдвижения — 14. Скашивание в точках мульды сдвижения величина изменения прямого (до деформации) угла квадрата, стороны которого параллельны и перпендикулярны линии простирания пласта. Различают скашивание в направлении простирания (вкрест простирания) пласта …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • скручивание в точках мульды сдвижения ( twisting) — 3.33 скручивание в точках мульды сдвижения ( twisting): Отношение разности наклонов параллельных до деформаций границ квадратной площадки к ее стороне. При расчете скручивание в направлении простирания (вкрест простирания) определяется как вторая …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»