-
1 монтажных
• montážních -
2 карта монтажных соединений
монтажная схема, схема соединений — wiring diagram
монтажная карта; карта монтажных соединений — wiring card
Русско-английский словарь по информационным технологиям > карта монтажных соединений
-
3 выбор глобальных монтажных соединений
Русско-английский большой базовый словарь > выбор глобальных монтажных соединений
-
4 карта монтажных соединений
Русско-английский большой базовый словарь > карта монтажных соединений
-
5 карта монтажных соединений
Русско-английский новый политехнический словарь > карта монтажных соединений
-
6 журнал строительно-монтажных работ
журнал строительно-монтажных работ
Документ, отражающий фактическую последовательность, сроки, условия и качество выполнения строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > журнал строительно-монтажных работ
-
7 журнал строительно-монтажных работ
журнал строительно-монтажных работ
Документ, отражающий фактическую последовательность, сроки, условия и качество выполнения строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал строительно-монтажных работ
-
8 журнал строительно-монтажных работ
журнал строительно-монтажных работ
Документ, отражающий фактическую последовательность, сроки, условия и качество выполнения строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > журнал строительно-монтажных работ
-
9 ведомость объёма строительных и монтажных работ
Ведомость объёма строительных и монтажных работ -- bill of quantities for building and erection worksРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ведомость объёма строительных и монтажных работ
-
10 договор о проведении монтажных работ
Договор о проведении монтажных работ-- The remaining two sets were provided by pump manufacturers as part of the installation contracts on two Bureau of Reclamation projects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > договор о проведении монтажных работ
-
11 разметка монтажных отверстий
Разметка монтажных отверстий - lay-out of mounting holesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > разметка монтажных отверстий
-
12 таблица монтажных соединений
Русско-английский большой базовый словарь > таблица монтажных соединений
-
13 конструкция с ограничением монтажных соединений
конструкция с ограничением монтажных соединений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкция с ограничением монтажных соединений
-
14 таблица монтажных соединений
таблица монтажных соединений
монтажная таблица
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таблица монтажных соединений
-
15 Акт готовности зданий, сооружений, фундаментов к производству монтажных работ
General subject: Certificate of readiness of buildings, structures, and foundations for installation operations (snip. com)Универсальный русско-английский словарь > Акт готовности зданий, сооружений, фундаментов к производству монтажных работ
-
16 Общество монтажных предприятий
Engineering: Societe d'Enterprise de Montages (Франция)Универсальный русско-английский словарь > Общество монтажных предприятий
-
17 Оговорка об увеличении премии при увеличении стоимости строительно-монтажных работ на ___ %
Универсальный русско-английский словарь > Оговорка об увеличении премии при увеличении стоимости строительно-монтажных работ на ___ %
-
18 Разрешение на выполнение производства СМР (Строительно-монтажных работ)
Construction: construction permit (Каражанбасмунай / пос.старый Жетыбай)Универсальный русско-английский словарь > Разрешение на выполнение производства СМР (Строительно-монтажных работ)
-
19 Сборник сметных норм дополнительных затрат при производстве строительно-монтажных работ в зимнее время
Универсальный русско-английский словарь > Сборник сметных норм дополнительных затрат при производстве строительно-монтажных работ в зимнее время
-
20 акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ
Универсальный русско-английский словарь > акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ
См. также в других словарях:
Министерство монтажных и специальных строительных работ СССР — (Минмонтажспецстрой) … Википедия
Страхование строительно-монтажных рисков — комплексный вид страхования, обеспечивающий защиту участников строительства от рисков случайной гибели или повреждения объектов строительных работ, строительного оборудования, материалов, другого имущества, а также гражданской ответственности за… … Википедия
разрешение на выполнение строительно-монтажных работ — 3.16. разрешение на выполнение строительно монтажных работ: Документ, предоставляющий право осуществлять строительно монтажные работы. Разрешения на выполнение строительно монтажных работ выдаются инспекциями (инспекторами) Государственного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРАХОВАНИЕ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ РИСКОВ — совокупность видов страхования, обеспечивающих возмещение ущерба (убытка), возникающего в процессе работ по строительству, капитальному ремонту, реконструкции и монтажу каких либо объектов. К С.с. м.р. относится страхование: имущества,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Страхование от строительно-монтажных рисков — страхование, которое может осуществляться страховщиком на территории своей страны, являющейся импортером, или на территории других стран, в которые поставляется оборудование и в которых выполняются строительно монтажные работы. Объектами… … Финансовый словарь
Руководство: Руководство по контролю качества санитарно-технических и монтажных работ — Терминология Руководство: Руководство по контролю качества санитарно технических и монтажных работ: Акт документ, который составляется в результате проверки. В нем фиксируются установленные события и факты. Во вводной части А. указываются:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕСТНИЦА ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫХ РАБОТ — средство подмащивания; применяется в процессе производства строительно монтажных работ при возведении и реконструкции зданий и сооружений. Различают следующие типы Л.: Л. приставные наклонные (ЛГНС из стали, ЛГНА из алюминиевого сплава); Л.… … Российская энциклопедия по охране труда
журнал строительно-монтажных работ — Документ, отражающий фактическую последовательность, сроки, условия и качество выполнения строительно монтажных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN builder s and … Справочник технического переводчика
Производственный контроль качества строительно-монтажных работ — комплекс мероприятий подрядчика, направленный на обеспечение соответствия проектным решениям, требованиям действующих СНиП, ТУ и других нормативных документов строительных конструкций, их элементов и узлов, оборудования и материалов; технологии и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрешение на производство строительно-монтажных работ — документ, выданный инспекцией государственного архитектурно строительного надзора, удостоверяющий право заказчика застройщика осуществлять строительно монтажные работы по строительству, расширению и реконструкции объектов недвижимости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23587-96: Монтаж электрический радиоэлектронной аппаратуры и приборов. Технические требования к разделке монтажных проводов и креплению жил — Терминология ГОСТ 23587 96: Монтаж электрический радиоэлектронной аппаратуры и приборов. Технические требования к разделке монтажных проводов и креплению жил оригинал документа: изоляционная часть хвостовика кабельного наконечника: Составная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации