-
121 monastic
[mə`næstɪk]монастырский; монашескиймонастырскиймонахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monastic
-
122 monk's
монастырский, монашескийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monk's
-
123 monkish
[`mʌŋkɪʃ]монашескийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monkish
-
124 profess
[prə`fes]открыто признавать(ся), заявлять; утверждать, подтверждатьизображать, притворяться; голословно заявлятьпретендоватьисповедоватьзаниматься какой-либо деятельностью, избрать своей профессиейобучать, преподаватьвыполнять преподавательские функциипринимать в религиозный орденвступать в религиозный орден; принимать монашеский санАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > profess
-
125 regular
[`regjʊlə]правильный, нормальный, регулярный, систематическийобычный; очереднойстандартный, обычныйпостоянныйквалифицированный; профессиональныйсогласный с этикетом, формальный; официальныйправильный, регулярныйрегулярныйнастоящий, сущиймонашескиймонах; чернец, представитель черного духовенстварегулярные войскачеловек, служащий в регулярной армиипостоянный покупатель, посетитель, спонсор, завсегдатайпреданный сторонникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > regular
-
126 religious
[rɪ`lɪʤəs]религиозный, духовный, церковныйверующий, набожный, религиозныйблагоговейныймонашескийдобросовестный, скрупулезный, тщательный; строгийрьяный, усердный страстныйрелигиозный человекмонахдуховное лицоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > religious
-
127 Regulari
Религия: ("regular", сокр. Rlari.) иеромонах, ("regular", сокр. Rlari.) монашеский, ("regular", сокр. Rlari.) отказавшийся от мира, ("regular", сокр. Rlari.) представитель чёрного духовенства, ("regular", сокр. Rlari.) принадлежащий к религиозному или монашескому ордену, ("regular", сокр. Rlari.) член какого-л. религиозного или монашеского ордена, ("regular", сокр. Rlari.) уставный -
128 robe-bearer
Христианство: (rassaphore) рясофор (монашеский чин в православии)
См. также в других словарях:
монашеский — строгий, иеромонашеский, мнишеский, отшельнический, аскетический, иноческий, суровый, монаший, спартанский Словарь русских синонимов. монашеский 1. монаший, иноческий 2. см. суровый 1 Словарь синонимов русского языка. Практически … Словарь синонимов
МОНАШЕСКИЙ — МОНАШЕСКИЙ, монашеская, монашеское. прил. к монах. Монашеская ряса. Монашеский орден. || перен. Аскетически воздержный, целомудренный (разг. шутл. и ирон.). «Монашеским известен поведеньем.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
МОНАШЕСКИЙ — Свойственный монаху, ему принадлежащий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОНАШЕСКИЙ Свойственный монаху. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
монашеский — МОНАХ, а, м. Член религиозной общины, давший обет вести аскетическую жизнь. Постричься в монахи. Буддийские монахи. Жить монахом (о мужчине: вести строгий, суровый образ жизни). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Монашеский орден — Монашеский орден в католичестве, а с определенного времени и у некоторых протестантов сообщество монашествующих, члены которого соблюдают общий устав монастыря и приносят торжественные обеты (в отличие от монашеской конгрегации, в… … Википедия
Монашеский постриг — Пострижение в православной и католической церквях символическое и обрядовое действие, состоящие в пострижении волос в знак принадлежности к церкви. В западной традиции пострижение совершалось только над священнослужителями и монахами, которые… … Википедия
Монашеский — прил. 1. соотн. с сущ. монах I, монашество II, связанный с ними 2. Свойственный монаху [монах I], монашеству [монашество II], характерный для них; аскетически воздержанный, целомудренный. 3. Принадлежащий монаху [монах I]. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
монашеский — монашеский, монашеская, монашеское, монашеские, монашеского, монашеской, монашеского, монашеских, монашескому, монашеской, монашескому, монашеским, монашеский, монашескую, монашеское, монашеские, монашеского, монашескую, монашеское, монашеских,… … Формы слов
монашеский — мон ашеский … Русский орфографический словарь
монашеский — … Орфографический словарь русского языка
монашеский — ая, ое. 1. к Монах и Монахиня. М ая келья. М ая ряса. 2. Разг. Такой, как у монаха; аскетически воздержанный. М. образ жизни. М ое воздержание. * Монашеским известен поведеньем! (Грибоедов) … Энциклопедический словарь